Articles

Maria i z Anglii

jednym z pierwszych działań Marii jako królowej było nakazanie uwolnienia Katolickiego księcia Norfolk i Stephena Gardinera z więzienia w Tower of London ,a także jej krewnego Edwarda Courtenay. Mary zrozumiała, że młoda Lady Jane była pionkiem w planie Dudleya, a Dudley był jedynym spiskowcem o randze straconym za zdradę stanu w bezpośrednim następstwie zamachu stanu. Lady Jane i jej mąż, Lord Guildford Dudley, choć uznani za winnych, byli trzymani pod strażą w wieży, a nie natychmiast straceni, podczas gdy ojciec Lady Jane, Henry Grey, 1. Książę Suffolk, został zwolniony. Maria znalazła się w trudnej sytuacji, ponieważ prawie wszyscy tajni doradcy byli zamieszani w spisek mający na celu osadzenie Lady Jane na tronie. Mianowała Gardinera do rady i uczyniła go zarówno biskupem Winchesteru, jak i Lordem kanclerzem, które sprawował do swojej śmierci w listopadzie 1555. Susan Clarencieux została mistrzynią szat. 1 października 1553 Gardiner koronował Marię w Opactwie Westminsterskim.

małżeństwo hiszpanskieedytuj

Filip Hiszpański przez Tycjana

w wieku 37 lat Maria zwróciła swoją uwagę na znalezienie męża i wydanie spadkobiercy, co uniemożliwiłoby protestanckiej Elżbiecie (nadal następny w kolejce na mocy testamentu Henryka VIII I aktu sukcesji z 1544) od następcy tronu. Edward Courtenay i Reginald Pole byli wymieniani jako potencjalni zalotnicy, ale jej kuzyn Karol V zasugerował, aby poślubiła jego jedynego syna, księcia Filipa hiszpańskiego. Filip miał syna z poprzedniego małżeństwa i był dziedzicem rozległych terytoriów w Europie kontynentalnej i Nowym Świecie. W ramach rokowań małżeńskich w drugiej połowie 1553 roku przesłano Jej Portret Filipa autorstwa Tycjana.

Lord Kanclerz Gardiner i Izba Gmin bezskutecznie zwrócili się do niej z prośbą o rozważenie małżeństwa z Anglikiem, obawiając się, że Anglia zostanie zdegradowana do zależności Habsburgów. Małżeństwo było niepopularne u Anglików; Gardiner i jego sprzymierzeńcy sprzeciwiali się temu ze względu na patriotyzm, podczas gdy protestanci byli motywowani obawą przed katolicyzmem. Gdy Maria nalegała na poślubienie Filipa, wybuchły powstania. Thomas Wyatt młodszy poprowadził siły z Kentu, aby zdymisjonować Mary na rzecz Elżbiety, jako część szerszego spisku znanego obecnie jako bunt Wyatta, w którym uczestniczył również książę Suffolk, ojciec Lady Jane. Maria oświadczyła publicznie, że wezwie parlament, aby omówić małżeństwo, a jeśli Parlament zdecyduje, że małżeństwo nie jest korzystne dla królestwa, powstrzyma się od jego realizacji. Po dotarciu do Londynu, Wyatt został pokonany i schwytany. Wyatt, Książę Suffolk, Lady Jane i jej mąż Guildford Dudley zostali straceni. Courtenay, który był zamieszany w spisek, został uwięziony, a następnie wygnany. Elizabeth, choć protestowała przeciwko swojej niewinności w aferze Wyatta, została uwięziona na dwa miesiące w Tower of London, a następnie umieszczona w areszcie domowym w Woodstock Palace.

Maria była—z wyjątkiem krótkich, spornych rządów cesarzowej Matyldy i Lady Jane Grey—pierwszą królową Anglii regnant. Co więcej, zgodnie z angielską doktryną common law jure uxoris, własność i tytuły należące do kobiety stały się własnością jej męża po ślubie i obawiano się, że każdy mężczyzna, za którego wyszła za mąż, stanie się w rzeczywistości i imieniem królem Anglii. Podczas gdy dziadkowie Marii Ferdynand I Izabela zachowali suwerenność swoich domen podczas ich małżeństwa,w Anglii nie było precedensu. Zgodnie z postanowieniami ustawy o małżeństwie Królowej Marii Filip miał być nazywany „królem Anglii”, wszystkie oficjalne dokumenty (w tym akty Parlamentu) miały być datowane na oba ich nazwiska, a parlament miał być nazywany pod wspólnym zwierzchnictwem pary, tylko na całe życie Marii. Anglia nie była zobowiązana do udzielania wsparcia wojskowego Ojcu Filipa w jakiejkolwiek wojnie, a Filip nie mógł działać bez zgody żony ani mianować obcokrajowców na urząd w Anglii. Filip był niezadowolony z tych warunków, ale gotów zgodzić się na zabezpieczenie małżeństwa. Jego doradca Ruy Gómez de Silva napisał do korespondenta w Brukseli: „małżeństwo zostało zawarte bez cielesnego rozważania, ale w celu zaradzenia zaburzeniom tego królestwa i zachowania niskich krajów.”

aby wynieść syna do rangi Marii, cesarz Karol V przekazał Filipowi koronę Neapolu, a także jego roszczenia do Królestwa Jerozolimskiego. W ten sposób Maria została królową Neapolu i tytularną królową Jerozolimy po ślubie. Ich ślub w katedrze w Winchester 25 lipca 1554 roku odbył się zaledwie dwa dni po ich pierwszym spotkaniu. Filip nie mógł mówić po angielsku, więc mówili mieszanką hiszpańskiego, francuskiego i łaciny.

fałszywa ciąża

scena wewnętrzna pary królewskiej z Maryją siedzącą Pod Herbem, A Filip stał obok niej
Maria i jej mąż Filip

we wrześniu 1554, Maria przestała miesiączkować. Przybrała na wadze i poczuła mdłości rano. Z tych powodów prawie cały jej sąd, w tym lekarze, sądził, że jest w ciąży. Parlament uchwalił akt czyniący Filipa regentem w przypadku śmierci Marii przy porodzie. W ostatnim tygodniu kwietnia 1555 roku Elżbieta została zwolniona z aresztu domowego i wezwana do sądu jako świadek narodzin, czego się spodziewano. Według Giovanniego Michieli, weneckiego ambasadora, Filip mógł planować poślubienie Elżbiety w przypadku śmierci Marii przy porodzie, ale w liście do swojego szwagra, Maksymiliana austriackiego, Filip wyraził niepewność co do tego, czy jego żona jest w ciąży.

nabożeństwa dziękczynne w diecezji londyńskiej odbyły się pod koniec kwietnia po fałszywych pogłoskach, że Maryja urodziła syna, które rozeszły się po całej Europie. Przez Maj i Czerwiec, widoczne opóźnienie w porodzie karmiło plotki, że Mary nie jest w ciąży. Susan Clarencieux ujawniła swoje wątpliwości ambasadorowi Francji, Antoine ’ owi de Noailles. Maria nadal wykazywała oznaki ciąży aż do lipca 1555 roku, kiedy jej brzuch ustąpił. Michieli lekkomyślnie wyśmiał ciążę, jako że bardziej prawdopodobne jest, że „skończy się na wietrze, niż cokolwiek innego”. Była to najprawdopodobniej fałszywa ciąża, być może spowodowana przytłaczającym pragnieniem Marii, by mieć dziecko. W sierpniu, wkrótce po hańbie fałszywej ciąży, którą Maria uznała za „karę Bożą” za to, że „tolerowała heretyków” w swoim królestwie, Filip opuścił Anglię, aby dowodzić swymi wojskami przeciwko Francji we Flandrii. Mary była załamana i wpadła w głęboką depresję. Michieli był wzruszony smutkiem królowej; napisał, że była „niezwykle zakochana” w swoim mężu i niezadowolona z jego odejścia.

Elżbieta pozostała na dworze do października, najwyraźniej przywrócona do łask. Wobec braku dzieci Filip obawiał się, że jednym z kolejnych pretendentów do tronu angielskiego po jego szwagierce jest Królowa Szkotów, która została zaręczona z delfinem Francji. Filip przekonał żonę, że Elżbieta powinna poślubić swojego kuzyna Emmanuela Filiberta, księcia Sabaudii, aby zabezpieczyć sukcesję katolicką i zachować habsburskie interesy w Anglii, ale Elżbieta odmówiła i zgoda parlamentarna była mało prawdopodobna.

Polityka Religijna

złoty medal ukazujący Maryję jako „obrończynię wiary”, 1555
Mary w ozdobnej sukience
Mary by Hans eworth, 1554. Nosi biżuteryjny wisiorek z perłą osadzoną pod dwoma diamentami.

w miesiącu następującym po jej wstąpieniu, Mary wydała proklamację, że nie będzie zmuszać żadnego z jej poddanych do wyznawania jej religii, ale pod koniec września 1553 r.czołowi protestanccy kościelni—w tym Cranmer, John Bradford, John Rogers, John Hooper i Hugh Latimer—zostali uwięzieni. Pierwszy parlament Mary, który zebrał się na początku października, uznał małżeństwo jej rodziców za ważne i zniósł prawa religijne Edwarda. Doktryna kościelna została przywrócona do formy, jaką przyjęła w 1539 sześć artykułów Henryka VIII, które m.in. potwierdziły celibat klerykalny. Żonaci księża zostali pozbawieni dobrodziejstw.

Maria zawsze odrzucała zerwanie z Rzymem, które ustanowił jej ojciec i ustanowienie protestantyzmu przez regentów jej brata. Filip przekonał Parlament do uchylenia praw religijnych Henryka, przywracając Kościół angielski pod jurysdykcję rzymską. Osiągnięcie porozumienia trwało wiele miesięcy, a Maria i papież Juliusz III musieli dokonać wielkiej ustępstwa: skonfiskowane ziemie klasztorne nie zostały zwrócone Kościołowi, ale pozostały w rękach ich wpływowych nowych właścicieli. Pod koniec 1554 r. papież zatwierdził układ, A akty herezji zostały przywrócone.

na mocy aktów herezji wielu protestantów zostało straconych w prześladowaniach Maryjnych. Około 800 bogatych protestantów, w tym John Foxe, uciekło na wygnanie. Pierwsze egzekucje miały miejsce w ciągu pięciu dni w lutym 1555 roku: John Rogers 4 lutego, Laurence Saunders 8 lutego oraz Rowland Taylor i John Hooper 9 lutego. Cranmer, uwięziony arcybiskup Canterbury, został zmuszony do patrzenia, jak biskupi Ridley i Latimer są paleni na stosie. Odwołał się, odrzucił protestancką teologię i powrócił do wiary katolickiej. Zgodnie z normalnym procesem prawa, powinien był zostać rozgrzeszony jako skruszony, ale Maria odmówiła mu ułaskawienia. W dniu spalenia drastycznie wycofał się z recantacji. Ogółem stracono 283 osoby, w większości przez spalenie. Spalenia okazały się tak niepopularne, że nawet Alfonso de Castro, jeden z pracowników kościelnych Filipa, potępił je, a inny doradca, Simon Renard, ostrzegł go, że takie „okrutne egzekwowanie” może „spowodować powstanie”. Maria wytrwała w Polityce, która trwała aż do śmierci i pogłębiała antykatolickie i antypolskie uczucia wśród Anglików. Ofiary prześladowań zostały okrzyknięte męczennikami.

Reginald Pole, syn straconej guwernantki Marii, przybył jako legat papieski w listopadzie 1554 roku. Został wyświęcony na kapłana i mianowany arcybiskupem Canterbury zaraz po egzekucji Cranmera w marcu 1556.

Polityka Zagranicznaedytuj

kontynuując podbój Irlandii przez Tudorów, za panowania Marii i Filipa angielscy koloniści osiedlili się w irlandzkich Midlands. Powstały hrabstwa Queen 's i King’ s (obecnie Hrabstwa Laois i Offaly) i rozpoczęto ich plantację. Ich głównymi miastami były Maryborough (obecnie Portlaoise) i Philipstown (obecnie Daingean).

w styczniu 1556 r.teść Marii cesarz abdykował. Maria i Filip byli wciąż osobno; został ogłoszony królem Hiszpanii w Brukseli, ale pozostała w Anglii. W lutym 1556 roku Filip wynegocjował z Francuzami niepewny rozejm. W następnym miesiącu francuski ambasador w Anglii, Antoine de Noailles, był zamieszany w spisek przeciwko Marii, gdy Sir Henry Dudley, drugi kuzyn straconego księcia Northumberland, próbował zebrać siły inwazyjne we Francji. Spisek, znany jako spisek Dudleya, został zdradzony, a spiskowcy w Anglii zostali schwytani. Dudley pozostał na wygnaniu we Francji, a Noailles roztropnie opuścił Wielką Brytanię.

Filip powrócił do Anglii od marca do lipca 1557, aby przekonać Marię do wsparcia Hiszpanii w odnowionej wojnie przeciwko Francji. Maria opowiadała się za wypowiedzeniem wojny, ale jej radni sprzeciwiali się temu, ponieważ handel Francuski byłby zagrożony, był sprzeczny z zagranicznymi postanowieniami wojennymi Traktatu małżeńskiego, a zła spuścizna gospodarcza z czasów panowania Edwarda VI i seria słabych zbiorów oznaczała brak dostaw i finansów Anglii. Wojna została ogłoszona dopiero w czerwcu 1557 po tym, jak bratanek Reginalda Pole, Thomas Stafford, najechał Anglię i zajął Zamek Scarborough z francuską pomocą, w nieudanej próbie obalenia Marii. W wyniku wojny stosunki między Anglią a papiestwem uległy napięciu, ponieważ papież Paweł IV sprzymierzył się z Henrykiem II francuskim. W sierpniu siły angielskie odniosły zwycięstwo w bitwie pod Saint Quentin, a jeden z naocznych świadków donosił, że ” obie strony walczyły najbardziej wybrednie, a Anglicy najlepsi ze wszystkich.”Obchody były krótkie, ponieważ w styczniu 1558 roku wojska francuskie zajęły Calais, jedyne w Anglii, pozostające w posiadaniu na kontynencie europejskim. Chociaż terytorium było uciążliwe finansowo, jego utrata była umartwiającym ciosem dla prestiżu królowej. Według kronik Holinsheda, Maria później lamentowała: „Kiedy umrę i otworzę, znajdziesz „Calais” leżące w moim sercu”, chociaż może to być apokryficzne.

Handel i rewenueedit

Mary Shilling

lata panowania Marii były niezmiennie mokre. Uporczywe opady deszczu i powodzie doprowadziły do głodu. Kolejnym problemem był upadek antwerpskiego handlu suknem. Pomimo małżeństwa Marii z Filipem, Anglia nie skorzystała z ogromnie lukratywnego handlu Hiszpanii z Nowym Światem. Hiszpańscy merkantyliści zazdrośnie strzegli swoich szlaków handlowych, a Maria nie mogła tolerować angielskiego przemytu ani piractwa przeciwko mężowi. Próbując zwiększyć handel i uratować angielską gospodarkę, doradcy Mary kontynuowali Politykę Northumberlanda polegającą na poszukiwaniu nowych możliwości handlowych. Nadała Statut Królewski firmie Muscovy pod dowództwem gubernatora Sebastiana Cabota i zamówiła atlas świata od Diogo Homem. Poszukiwacze przygód, tacy jak John Lok i William Towerson, popłynęli na południe, próbując rozwinąć powiązania z wybrzeżem Afryki.

pod względem finansowym reżim Mary próbował pogodzić nowoczesną formę rządów—z odpowiednio wyższymi wydatkami—ze średniowiecznym systemem pobierania podatków i należności. Mary zatrzymała edwardiańskiego mianowanego Williama Pauleta, 1. markiza Winchesteru, jako Lorda wysokiego skarbnika i wyznaczyła go do nadzorowania systemu zbierania dochodów. Brak zastosowania nowych taryf w odniesieniu do nowych form przywozu oznaczał, że zaniedbano kluczowe źródło dochodów. Aby rozwiązać ten problem, rząd Marii opublikował poprawioną „Księgę stawek” (1558), w której wymieniono cła i cła na każdy import. Publikacja ta nie była szeroko recenzowana aż do 1604 roku.

angielskie monety zostały zdegradowane zarówno za panowania Henryka VIII, jak i Edwarda VI. Maria opracowała plany reformy walutowej, ale nie zostały one zrealizowane aż do jej śmierci.