teraz kolejna grupa filmowców ma nadzieję na złapanie publiczności w tym samym stylu dzięki wydaniu nowego „Walking Tall” w piątek.

dziś dyrektor Kevin Bray mówi: „istnieje uczucie, że nie jesteś w stanie kontrolować cen gazu, chcesz lub nie chcesz być w Iraku, a cały ten brak kontroli wydaje się być na pierwszym planie w wielu perspektywach ludzi.

” tęsknimy więc za postacią, która jest bardzo jasna w to, co robi i w co nie wierzy. Mamy do czynienia z kłamstwami pochodzącymi ze świata politycznego i korporacyjnego, a ten koleś jest bardzo jasny, na czym stoi.”

remake klasyka” hicksploitation „Bray’ a wciela się w postać byłego członka sił specjalnych armii USA, który wraca do rodzinnego miasta, aby znaleźć w nim szambo handlu narkotykami i przemocy.

film to wciąż historia jednego człowieka przeciwko oszustom. Ale poza tym, to odchodzi daleko od oryginału. Tylko kilka przykładów: lokalizacja przeniosła się z wiejskiego południa na północno-zachodni Pacyfik. Bimber i prostytucja były złymi facetami w pierwszym filmie; Kryształowa meta plagą remake ’ u. To Chris Vaughn.

prawdziwym Pusserem, materiałem źródłowym całego fenomenu „Walking Tall”, był mierzący 180 cm wzrostu hulk mężczyzny, były zawodowy wrestler znany jako „Buford The Bull”, który został szeryfem wiejskiego Hrabstwa McNairy w Tenn., w 1964. Zginął w wypadku samochodowym w 1974 roku w wieku 37 lat.

podczas sześciu lat urzędowania, Pusser, znany z noszenia dużego kija hickory, którego używał jako broni, walczył z gangiem przemytników i oszustów, którzy działali wzdłuż linii stanu Mississippi-Tennessee. Został kilkakrotnie postrzelony i dźgnięty nożem, zabił złodziejkę właścicielkę motelu, która wpadła w zasadzkę, a w 1967 roku został zatrzymany w samochodzie przez przestępców, którzy zastrzelili go i zamordowali jego żonę, Pauline.

dzięki reportażowi CBS o jego wyczynach, Pusser stał się znany na całym świecie, a Bing Crosby Productions zdecydowało się nakręcić o nim film. Wyreżyserowany z bezwzględną skutecznością przez weterana kina klasy B, Phila Karlsona („The Phoenix City Story”, „Kansas City Confidential”), „Walking Tall” przedstawia Pussera jako silnego, rodzinnego mężczyznę, który angażuje się politycznie dopiero po tym, jak zostaje oszukany w lokalnym kasynie, pobity i pozostawiony na śmierć. Wybrany na szeryfa, staje się napędzany i monomaniakalny, walcząc z lokalnym przestępczym syndykatem, skorumpowanymi sędziami i urzędnikami rządu stanowego. Mimo, że zabiera ze sobą zwykłe hollywoodzkie swobody w życiu Pussera, film gra jak czysty kawałek amerykańskiego neo-realizmu i wciąż pakuje emocjonalny cios.

ale to nie był natychmiastowy sukces. Baker twierdzi, że film początkowo miał premierę w miejskich domach, w których patronowali głównie mniejszościom, gdzie został sprzedany jako dobry, stary, Południowy dramat prawa i porządku. „Pierwsze reklamy miały mnie wychodzącego z bagna ze śluzem spływającym ze mnie, „mówi,” i miałem ten mały kij w dłoni. To były okropne reklamy.”

ale, jak mówi Baker, po otwarciu „Walking Tall” na niektórych azjatyckich rynkach, gdzie był szalenie udany, producenci filmu przerobili kampanię marketingową, podkreślili, że jeden człowiek macha wielkim kijem i ponownie ją wydali.

„Walking Tall” stał się wielkim hitem. Film zarobił w USA 40 milionów dolarów (w 2004 roku 168 milionów dolarów). Film doczekał się dwóch sequeli (z Bo Svensonem w roli Pussera), pilota telewizyjnego z 1978 roku „prawdziwego amerykańskiego bohatera” z Brianem Dennehy ’ m oraz serialu z 1981 roku „Walking Tall” z udziałem Svensona.

„myślę, że historia mojego taty pojawiła się w odpowiednim momencie”, mówi Córka Buforda, Dwana, która prowadzi muzeum poświęcone ojcu w Adamsville, Tenn.

„Zwykle wiemy, co należy zrobić, ale najtrudniej jest to zrobić” – mówi. „Myślę, że ponieważ wstał i walczył przeciwko tym ludziom, to właśnie sprawiło, że „Walking Tall” odniósł taki sukces komercyjny.”

the ROCK, fan oryginalnego filmu i gwiazd akcji z Lat 70., takich jak Steve McQueen i Clint Eastwood, mówi, że ” chciał przywrócić surowość, intensywność filmów tamtej epoki. I naprawdę doceniam to, przez co przeszedł Buford Pusser. To ten niechętny bohater, ten prawdziwy niechętny Bohater. Zawsze kochałem takich facetów.”

nowa wersja zachowuje podstawowy szablon „Walking Tall”, ale jest, mówi dyrektor Bray, ” bardziej oswojoną wersją.”

„oryginał był niewybaczalny”, mówi, ” a realizm był ostrzejszy. A postać Buforda Pussera w filmie była kompletnym i kompletnym maniakiem.”

istnieją inne kluczowe różnice. Oryginał przedstawia zasadzkę, w której zginęła żona Pussera (grana przez nieżyjącą Elizabeth Hartman), ale Bray uważa, że dzisiejsza publiczność nie znosiłaby takiej tragedii, więc w nowej wersji Rock ma dziewczynę (Ashley Scott), która nie umiera na końcu.

film z 1973 roku również oddał hołd epoce Praw Obywatelskich: Pusser zostaje pokazany jako pierwszy czarny zastępca (Felton Perry) w swoim hrabstwie, co faktycznie się stało. Ale ponieważ skała jest polinezyjsko-czarnym dziedzictwem, nowy „Walking Tall” charakteryzuje się postawą XXI wieku. „Byliśmy nieugięci co do tego, że jestem rasy mieszanej” – mówi The Rock. „Wierzę, że tym właśnie jest Ameryka, to wielki tygiel. W scenie otwierającej wracam do domu i widzisz, że moja mama jest biała, mój tata jest czarny, a my nie robimy z tego problemu.”

jednak niezależnie od atrakcyjności nowego filmu, będzie on w dużej mierze zdeterminowany przez mityczne cechy jego elementarnej historii. „Walking Tall” pozostaje opowieścią o człowieku, który podejmuje walkę z jasno określonymi złoczyńcami, próbując oczyścić swoje miasto.

„tematem filmu jest taki, który rozbrzmiewa ze wszystkimi” – mówi Rock. „Zdajesz sobie sprawę, że jedna osoba może coś zmienić.”