Articles

Gion travel guide: Walking through Kyoto ’ s geisha district

Kioto jest jednym z najbardziej znanych miast w Japonii. Jest stolicą prefektury Kioto w japońskim regionie Kansai. Przez ponad tysiąc lat Kioto było cesarską stolicą Japonii.

w sercu miasta leży Gion, centrum tradycyjnej sztuki i słynnej dzielnicy rozrywkowej. Jeśli szukasz smaku tradycyjnej Japonii, ulice flagowe Gion wyłożone drewnianymi budynkami są dobrym miejscem na początek.

dzielnica rozrywkowa Gion powstała w bezpośrednim wyniku miejsc religijnych. Jedzenie i zakwaterowanie były potrzebne pielgrzymom religijnym podróżującym do odwiedzenia tych miejsc. Dramat Kabuki stał się popularny w zachodniej części dzielnicy. Dziś jest to najsłynniejsza dzielnica gejszy w Kioto. Wbrew powszechnemu przekonaniu, gejsze lub geiko w dialekcie Kioto nie są prostytutkami; są to „kobiety sztuki”, artyści wysoko wyszkoleni w sztuce, muzyce i tańcu.

jak dojechać do Gion

Gion znajduje się na północ i południe od ulicy Shijo, od rzeki Kamo-gawa na Zachodzie do Sanktuarium Yasaka-Jinja na wschodzie.

aby dotrzeć do Gion, użyj Japan Rail Pass, aby dotrzeć do stacji Kioto. Następnie wsiądź w autobus numer 100 lub 206 do przystanku autobusowego Gion.

Możesz również skorzystać z lokalnego pociągu w jednej z prywatnych linii Kioto: zamkniętymi stacjami do Gion są Shijo Station (na linii Keihan, 210 jenów do stacji Kioto) i Kawaramachi Station (na linii Hankyu, również 210 jenów do stacji Kioto).

Zarezerwuj Japan Rail Pass już teraz

co robić w Gion

w Teatrze Minamiza Kabuki możesz cofnąć się w czasie, aby doświadczyć tego klasycznego tańca-dramatu, znanego z wyszukanego makijażu wykonawców. Teatr stoi w tym miejscu od 1600 roku; obecna struktura została zbudowana w 1929 roku.

dla smakoszy lub po prostu głodnego podróżnika, Gion jest pełen tradycyjnych herbaciarni, barów i restauracji. Cafe Opal, inspirowana kulturą Londynu, znana jest jako ” najbardziej uduchowiona kawiarnia na świecie.”Shijo Avenue jest dzielnicą handlową. Tradycyjne sklepy rzemieślnicze znajdują się na ulicach Nawate-Dori, Shinmonzen i Furumonzen.

tradycyjne kapliczki i świątynie znajdują się w całej dzielnicy. Gion jest domem dla sanktuarium Yasaka-Jinja, wcześniej nazywanego Sanktuarium Gion, które zostało nazwane ” duchowym lodestone w Kioto.”Ta świątynia znajduje się na wschodnim skraju Gion.

Yasaka inshrine obejmuje kilka budynków, bramy, halę główną i scenę.

w pobliżu znajduje się mała świątynia buddyjska o nazwie Chugen-Ji lub Meyami Jizo. W świątyni bramy tori w Yasui Kompira-gu ludzie piszą życzenia na małych drewnianych tablicach zwanych ema i wiążą je w pobliżu ołtarza. Istnieje również „Kamień Mocy” z otworem w środku, przez który ludzie pełzają, aby symbolizować odradzanie się i łamanie złych nawyków lub lepsze relacje z innymi.

Świątynia Kennin-Ji jest najstarszą świątynią Zen w mieście, pochodzącą z 1202 roku. Świątynia Tatsumi Jinja, znana jako „dom bogów żniw Gion”, jest miejscem, w którym autoryzowana uczennica gejsza po raz pierwszy występuje publicznie.

Shirakawa Area

Shirakawa Area, wraz z Hanami-Koji Street od Shinjo Avenue do świątyni Kenninji, są najbardziej kultowymi obszarami Gion. Kanał Shirakawa, który biegnie równolegle do alei Shijo, jest wyłożony wierzbami, herbaciarniami i wysokiej klasy restauracjami. Shirakawa to spokojna strona Gion.

Hanami-koji Area

Hanami-Koji oznacza „blossom viewing lane” i rzeczywiście jest to miejsce, w którym można zobaczyć kwiaty wiśni, gdy zaczyna się wiosna. Na południe od Shijō, Hanami-Koji to szeroki chodnik z płyty chodnikowej, graniczący z każdej strony z ochayą lub tradycyjnymi herbaciarniami obsadzonymi przez gejsze. Jeden z nich, Ichiriki Chaya, ma ponad 300 lat.

większość odwiedzających Gion ma nadzieję na dostrzeżenie lub rozrywkę przez gejszę, a Teatr Gion Kobu Kaburenjo w Hanami-Koji, lub Gion Corner, oferuje najbardziej dostępne wrażenia. Codziennie odbywa się tam pokaz kulturalny, którego celem jest zapoznanie zagranicznych turystów z japońską sztuką, taką jak ceremonia parzenia herbaty, Układanie kwiatów ikebana, Teatr Lalek bunraku i tańce w wykonaniu real maiko.

Gion Matsuri

procesja Gion Matsuri – Zdjęcie dzięki uprzejmości Kyoto City Tourism Association

początki Gion Matsuri, czyli Festiwalu Gion, sięgają roku 869. Dziś jest uważany za najbardziej znany festiwal w Japonii. Parada rozpoczyna się w świątyni Yasaka. Pływaki tego festiwalu rozciągają się na 25 metrów i ważą aż 12 ton; koła pływakowe mogą być wyższe niż ty!

dziesiątki pływaków reprezentują różne dzielnice Kioto. Ulice są zamknięte dla ruchu i są wyłożone straganami z jedzeniem i grami o nazwie yatai, gdzie można delektować się smakołykami takimi jak ramen i yakitori. Festiwal ten odbywa się w lipcu.

dzielnica Gion w nocy

atmosfera Gion zaczyna się zmieniać wczesnym wieczorem, kiedy można zobaczyć uczennicę gejszę, zwaną maiko, przemierzającą oświetlone latarniami ulice lub zapowiadającą rozrywkę na żywo w barach i restauracjach. Dziś pozostało mniej niż 1000 gejsz. Można je rozpoznać po białym makijażu i tradycyjnych kimonach. Nie zapomnij wziąć w scenerii nadrzecznej, najbardziej żywe o zachodzie słońca.

możesz zarezerwować i dostosować prywatne wycieczki piesze po mieście w nocy, korzystając z usług takich jak Viator. Pamiętaj, że wieczory w Kioto mogą stać się chłodne, nawet w cieplejszych miesiącach, więc pamiętaj, aby ubierać się odpowiednio.