aby ubiegać się o pozwolenie na zawarcie małżeństwa w stanie Nowy Jork:

wnioski można rozpatrywać w pokoju 1301 w Ratuszu. Należy pamiętać, że wnioskodawcy licencji będą przyjmowane nie później niż 16: 00, ze względu na ścisłą dokładność procesu. Obie strony muszą być obecne. Obaj kandydaci muszą przedstawić:

• aktualne prawo jazdy ze zdjęciem lub dokument tożsamości ze zdjęciem wydany przez państwo, taki jak prawo jazdy, paszport itp.;
• uwierzytelniony akt urodzenia z nazwiskami rodziców;
• numer ubezpieczenia społecznego
• w przypadku aktów urodzenia w języku obcym: należy dostarczyć poświadczone tłumaczenie na język angielski z International Institute of Buffalo, 864 Delaware Ave, Buffalo, NY 14209, #(716) 883-1900 wraz z oryginałem aktu urodzenia.
• dla Kanadyjczyków: proszę wziąć ze sobą długi formularz aktu urodzenia. Małe kartkowe akty urodzenia nie są akceptowane z powodu braku imion rodziców.
• dla uchodźców: Jeśli nie masz aktu urodzenia, musisz udać się do agencji, która Cię sponsoruje, a oni napiszą Twoje imię, datę urodzenia, Miejsce Urodzenia i imiona rodziców na swoim papierze firmowym. Koperta musi być zapieczętowana, gdy dotrze do biura – nie otrzymasz tej informacji z powrotem.
• jeśli wcześniej był żonaty: musisz dostarczyć kopię swojego ostatecznego dekretu rozwodowego, który ma pieczęć powiatu na nim, gdzie został złożony. Jeśli doszło do więcej niż jednego rozwodu, będziesz musiał podać datę wszystkich rozwodów i mieć dokumenty dotyczące ostatniego rozwodu. Jeśli poprzedni małżonek nie żyje, musisz dostarczyć akt zgonu.

aby ubiegać się o pozwolenie na zawarcie małżeństwa, musisz mieć ukończone 18 lat.

aktualna opłata za pozwolenie na zawarcie małżeństwa w stanie Nowy Jork wynosi 40,00$.

licencja jest wydawana natychmiast, ceremonia ślubu nie może odbyć się w ciągu 24 godzin od dokładnego momentu wydania licencji.

akt małżeństwa jest ważny przez 60 dni, począwszy od dnia po jego wydaniu.

terminy ceremonii ślubnych w ratuszu lub w granicach miasta Buffalo można dokonać w momencie uzyskania licencji lub kontaktując się z naszym biurem, (716) 851-5274.

Prośba o kopię aktu małżeństwa – kliknij tutaj

pytania? Skontaktuj się z nami tutaj