Articles

finał serii’Burn Notice’: twórca Matt Nix mówi o śmierci [spoilera]

Dalton Ross

Zaktualizowano grudzień 20, 2019 o 04:55 AM EST

'Burn Notice' series finale: Creator Matt Nix talks about the death of

Burn Notice zakończył swój siódmy sezon w czwartek wieczorem finałem serii wypełnionym zarówno triumfem, jak i tragedią, a teraz twórca Matt Nix rozbija to wszystko dla nas.

]

byliśmy przekonani, że jeden z głównych bohaterów Burn Notice nie wyjdzie z finału żywy. Ale podczas gdy Michael Westen (Jeffrey Donovan) i Fiona (Gabrialle Anwar) odbyli bardzo wzruszający pogrzeb, to matka Michaela Madeline (Sharon Gless) zapłaciła najwyższą cenę — poświęciła się detonując bombę, aby pozbyć się złych ludzi, aby wnuk Charlie i kumpel Michaela Jesse (Coby Bell) mogli uciec.

poświęcenie Madeline było konieczne po tym, jak Michael musiał wybrać między Fioną i Sonyą (Alona Tal), na dachu, zabijając Sonyę, aby chronić swoją przeszłą (i pozornie przyszłą) miłość. Zarówno Michael, jak i Fiona również zginęli w eksplodującym budynku, jednak ostatnia scena pokazała ich wszystkich przytulonych-wraz z bratankiem Charliem — w domku w Irlandii (gdzie Michael i Fiona po raz pierwszy spotkali się i zakochali).

rozmawialiśmy z twórcą programu Mattem Nixem o śmierci Madeline, o przyszłości Michaela i Fiony oraz o tym, czy może być jeszcze więcej przypaleń. (Uwaga: kliknij na obie strony, aby przeczytać cały wywiad.)

ENTERTAINMENT WEEKLY: to był naprawdę Mroczny sezon Burn Notice. Czy celem było doprowadzenie Michaela na absolutną skraj przed odciągnięciem go w ostatniej możliwej sekundzie?

MATT NIX: jest pewien element tego, ale tak naprawdę to, co napędzało mnie w tym sezonie, to pomysł, że jeśli jest jedno pytanie, na które odpowiedzieliśmy 110 razy na Burn Notice, to czy Michael Westen może pokonać złego faceta, będąc tasakiem i twardzielem? I w pewnym sensie to zrobiliśmy, prawda? Odpowiedź brzmi: tak, Michael Westen może pokonać złych facetów, będąc twardzielem i sprytnym. Więc w tym sezonie chodziło o zaprezentowanie Michaelowi czegoś nowego. To nie tylko wielka zła pora roku. W rzeczywistości osoba, z którą nominalnie zmierzy się w tym sezonie, to ktoś, kto okazuje się w zasadzie dzielić swoją perspektywę na świat. James jest facetem, który robi te same rzeczy, co Michael Westen robi lub chce robić z tych samych powodów, więc na koniec dnia, Michael nie walczy z Jamesem w tym sezonie, Michael walczy z samym sobą, i myślę, że nie było pragnienia z mojej strony, aby być ciemnym dla bycia ciemnym, ale dając Michaelowi antagonistę, który nie był po prostu kolejnym złym facetem, i sprawiając, że konflikt naprawdę dotyczy rzeczy, które były w środku Michaela – myślę, że to naturalnie prowadzi do ciemniejszych miejsc, i bardziej interesujących dla mnie i dla aktorów.

EW: Michael ma wybór do podjęcia na początku odcinka, ale później mówi, że wahał się dokonać tego wyboru, aby zabić Sonyę, a nie Fionę. Czy potrzebował tej chwili, żeby go odzyskać?

NIX: myślę, że absolutnie potrzebował tej chwili, aby go odzyskać. Ten wybór był zawsze obecny w serii od samego początku, naprawdę zmagał się z pytaniem, czy chce być z Fioną? Nie dlatego, że jest pytanie, czy on ją kocha, bo oczywiście, że tak, ale tak naprawdę, to bardziej pytanie, czy on jest kimś, kto chce kogoś kochać? Czy jest kimś, kto chce mieć te osobiste powiązania, czy jest kimś, kto chce być wolny, aby być agentem? Najlepszym szpiegiem nie jest ktoś, kto jest przywiązany do rodziny i ludzi, na których mu zależy, i ludzi, którzy mogą być użyte przeciwko niemu i tym wszystkim. Ten wybór jest w pewnym sensie wyborem między dwiema kobietami, na których mu zależy, ale na głębszym poziomie jest to wybór między dwiema ścieżkami. Sonya jest w zasadzie tą ścieżką profesjonalnego Michaela, osoby, którą przez siedem sezonów myślał, że chce być. Fiona reprezentuje osobę, którą faktycznie jest i którą stał się w ciągu siedmiu sezonów, czyli kogoś, kto naprawdę ma rodzinę, przyjaciół i osobiste kontakty, których nie może zostawić.

EW: dochodzimy do wielkiego momentu epizodu, w którym ktoś musi poświęcić się, aby umożliwić wszystkim innym przetrwanie. Michael chce być tym jedynym w tej sytuacji, ale jego matka Madeline przekonuje go, że to ona musi to zrobić i kończy się poświęceniem się, podpalając bombę. Co sprawiło, że poczułeś, że musisz kogoś zabić w finale? Dlaczego ona?

NIX: to na pewno nie było „zabijmy postać” . Bardziej chodziło o to, o co chodzi w tym sezonie? O czym była ta seria? Pytanie o relacje Michaela z rodziną-dlaczego został odłączony od rodziny? Dlaczego jest facetem, który nie ma zbyt wielu demonów? O co chodzi? Co to znaczy? Dużą częścią tego było to, że zawsze był świadomy, że im bliżej jesteś ludzi, tym więcej możesz użyć przeciwko tobie i tym mniej masz wolności jako szpieg. Powiedział to wyraźnie Fionie, a taką cenę zapłacił wcześniej, gdy zmarł jego brat. Posiadanie tych powiązań i sprowadzenie tych ludzi na ten świat miało wielkie konsekwencje. Połączył się z nimi, rozwiązał problemy rodzinne, wszystkie te sprawy, ale naraził je wszystkie na niebezpieczeństwo. Pytanie brzmiało: czy może mieć oba? I myślę, że było dla mnie ważne, aby nie było to pytanie, na które odpowiedziano trywialnie – że nie mówimy po prostu: „o tak, okazuje się, że może mieć oba, ha-ha świetne!”

Jeśli chodzi o to, że masz te relacje, mogą być użyte przeciwko tobie, a w obliczu tego, czy warto dbać o ludzi? Czy warto kochać ludzi? Czy warto mieć rodzinę? I myślę, że odpowiedź, że odcinek daje zdecydowanie tak. I to nie znaczy, że nie ma konsekwencji, więc Madeline poświęca się mówiąc, „mogę cię uratować. Możesz być tym facetem, możesz robić to, co chcesz, możesz być tym, kim chcesz być, a to będzie miało swoją cenę, a ja jestem gotów za to zapłacić.”I myślę, że to również rozwiązuje pewne sprawy dla Madeline. W tym sezonie bardzo mocno wczuliśmy się w jej charakter i poczucie winy za to, że nie chciała bronić własnej rodziny, gdy jej dzieci były małe, radząc sobie z faktem, że nie powstrzymała swojego obraźliwego męża przed ściganiem Michaela i Nate ’ a. Pytanie, czy jest tchórzem? Czy to ktoś, kto nie potrafi zadbać o swoją rodzinę?

więc myślę, że ta ostatnia chwila jest dla niej nieco triumfalna. Odpowiedź brzmi zdecydowanie nie, ona nie jest tchórzem. Poświęciła się, by uratować Michaela, Charliego, Jesse ’ ego, wszystkich. I tak naprawdę, aby zapewnić zalążek nowej rodziny – to, co widzisz w końcowej scenie z Michaelem, Fioną i Charliem gdzieś indziej na świecie, naprawiając zło z przeszłości. Więc to nie było „Och cóż, to byłoby naprawdę dramatyczne w finale zabić postać.”To było naprawdę bardziej, że wydawało się właściwe, jeśli chodzi o odpowiedź na główne dramatyczne pytania serii, A Burn Notice był rodzajem lekkiego show na wiele sposobów, ale te tematy zawsze tam były, stanowiły podstawę niektórych z naszych najlżejszych odcinków, więc myślę, że finał to naprawdę wszystkie te tematy, które łączą się ze sobą.

następny: gdzie są Michael i Fiona? A czy film „Burn Notice” może być w trakcie prac?

Obraz
– Glenn Watson/USA
Glenn Watson/USA

EW: wspomniałeś, że w finale widzimy Michaela i Fionę a Charlie gdzieś na samym końcu. Widzimy ich żyjących poza siecią w Irlandii, tak?

NIX: na pewno jest jak w Irlandii. To pewnie Irlandia, tak. Nie chcę na to definitywnie odpowiedzieć, ale Irlandia jest czymś, co wydaje się właściwe. Tam się poznali, tam się spotkali, tam gdzie Fiona ma znajomości. To podstawa, więc może być wszędzie na świecie, gdzie jest śnieg, więc z pewnością jest powód, dla którego wchodzimy w tę scenę z irlandzką muzyką, więc …

EW: czy kiedykolwiek rozważałeś powrót Fiony do jej irlandzkiego akcentu, z którym widzieliśmy ją na początku serii, czy to byłoby zbyt wstrząsające dla publiczności?

NIX: nigdy o tym nie rozmawialiśmy, bo chodziło o to, że niekoniecznie chodzi o Irlandię. Nie chciałem definitywnie powiedzieć, że teraz są z powrotem w Irlandii i robią Irlandzkie rzeczy. To bardziej, że są gdzieś na świecie, żyjąc jako rodzina i myślę też, że do tego stopnia, że nawet myślałem o tym, że jeśli ona mówi akcentem, to on mówi akcentem, i to wysyła złą wiadomość. Chodzi o to, że do pewnego stopnia zostawili to za sobą. Nie żyją teraz jako szpiedzy. Michael nie jest tajniakiem w Irlandii jako Michael McBride, więc czułem się źle.

EW: Jednym z moich ulubionych momentów był Bruce Campbell, który gra sama, powtarzając swój tekst” wiesz szpiedzy, Banda wrednych dziewczynek ” z pierwszego odcinka. Czy to był twój pomysł, żeby zatoczyć koło i ukłonić się temu małemu kiwnięciu głową?

NIX: jeśli przejdziesz przez odcinek, każdy dostaje kiwnięcie głową w ten sposób, mówiąc swoje małe kwestie z intro na górze odcinka. Jeśli jesteś fanem, widziałeś to wiele razy, znasz linie, więc pod pewnymi względami w całkiem ciężkim odcinku chciałem wrzucić tam rzeczy, które mają trochę lekkości do nich — małe oczko do fanów, którzy są z nami od siedmiu lat. Więc jeśli przyjrzysz się bliżej, Madeline ma momenty, w których powtarza swoje kwestie, Michael ma swoje, Jesse ma swoje, Fiona ma swoje. Fiona mówi: „zastrzelimy ich?”w środku odcinka, więc wyraźnie to robimy. Jest też ukłon w stronę pilota, w którym Michael mówi o zaletach taśmy klejącej, a w trakcie odcinka, każdemu udaje się użyć taśmy klejącej do innego celu, więc chciałem dorzucić kilka pisanek dla ludzi, którym zależy.

Ew: powiedz mi jak to było osobiście kręcić tą ostatnią odsłonę. Siedem sezonów to długi czas.

NIX: to zabawne, najdziwniejsze w ostatnim odcinku telewizji jest to, że jest ich tyle. Kiedy uderzyło mnie to naprawdę było, kiedy byłem sam w moim biurze i napisałem „koniec serii” na kontur. To był ostatni dzień w pokoju scenarzystów, kiedy myślałem, że właśnie zakończyliśmy finał, więc myślę, że to ostatni pokój scenarzystów, i to był ostatni raz, kiedy napisałem szkic i ostatni raz napisałem scenariusz. I tak dalej, a to, co naprawdę cię uderza, to kiedy zawijasz aktora do odcinka, jedna z reklam powie: „to jest odcinek zawijany przez takiego i takiego aktora gościnnego” czy cokolwiek. Ale kiedy zaczynasz robić to dla stałych bywalców serii, mówisz: „i to jest zakończenie serii o Mr. Jeffrey Donovan ” lub „to jest seria na Coby Bell”, to bardzo dziwna rzecz, ponieważ reżyserowałem odcinek i nie kręcimy tych rzeczy w kolejności, więc może być kilka dni po tym, jak zawiniemy konkretnego aktora i nadal kręcimy, i to jest bardzo dziwne. Jedną z fajnych rzeczy w kończeniu serii jest to, że zrobienie odcinka trwa tak długo, że masz wiele okazji, aby się pożegnać, a ludzie wygłaszają wiele przemówień. Właściwie to jeszcze nie skończyliśmy, mamy jeszcze imprezę na zakończenie postprodukcji, gdzie wygłaszamy kolejną serię przemówień.

EW: czy Burn Notice naprawdę zniknęło? Dla mnie, to jest jak Franczyza, która może wypompować film telewizyjny od czasu do czasu, jak upadek sama Axe, który już zrobiłeś.

NIX: z przyjemnością. Myślę, że tak. To jest pytanie do mosiądzu z USA i Fox TV studios, czy chcą to zrobić. Samodzielny model filmowy nie jest czymś, co robimy często, ale zrobiliśmy to dla filmu Sama Axe ’ a i wydawało się, że poszło dobrze, i mam ogólne wrażenie, że to jest coś, na co aktorzy będą gotowi. Więc tak, jeśli moglibyśmy zrobić coś takiego, z przyjemnością bym to zrobił. To musi być coś, co ma sens dramatycznie. Nie sądzę, byśmy chcieli zrobić coś trywialnego po tym, jak zakończyliśmy serię w szczególny sposób, ale myślę, że są sposoby na obejście tego, więc jednocześnie, bez względu na to, co robisz, nigdy nie jest to samo doświadczenie, co tworzenie samej serii. Film Sam Axe był świetny, ale został nakręcony głównie z zupełnie inną ekipą w Bogocie, w Kolumbii, więc może będzie okazja, aby ponownie odwiedzić te postacie, ale nie będzie z tą samą ekipą, na pewno nie będzie z tą samą obsadą, więc niektóre elementy mogą być kontynuowane w pewnym scenariuszu, ale wiele elementów jest z pewnością wykonanych.

wszystkie tematy w artykule

Zapisz się do EW TV

Otrzymuj podsumowania oraz dodatkowe informacje o ulubionych programach i nie tylko!