cel (nia)

wymawiane nee-yah

pierwsza z siedmiu zasad Kwanzaa (Nguzo Saba)

obchodzona 30 grudnia lub 5 dnia tygodnia Kwanzaa

symbol celu Nefer

„aby nasze wspólne powołanie budowało i rozwijało naszą społeczność, aby przywrócić naszym ludziom ich tradycyjną wielkość.”

w ” Kwanzaa: Święto Rodziny, Wspólnoty i Kultury” Maulana Karenga (twórca Kwanzaa) opisuje cel (nia) jako ” zaangażowanie w zbiorowe powołanie do budowania, rozwijania i obrony naszej wspólnoty, jej kultury i historii, aby odzyskać naszą historyczną inicjatywę i wielkość jako narodu i dodać do dobra i piękna na świecie.”

opisując dalej „cel” (nia), autor omawia go w kategoriach czterech głównych pojęć: „powołanie zbiorowe”; „spadkobiercy i opiekunowie wielkiego dziedzictwa”;”odpowiedzialność pokoleniowa”; i „łączenia celów osobistych i społecznych”.

Jeśli chodzi o nasze „wspólne powołanie”, Karenga definiuje je jako naszą wspólną odpowiedzialność za budowanie, rozwój i obronę naszej wspólnoty, jej kultury i historii w celu odzyskania naszej historycznej inicjatywy i wielkości jako narodu.

Dalej opisuje współczesnych Afroamerykanów jako „spadkobierców i opiekunów wielkiego dziedzictwa”, a następnie przypomina nam o tym dziedzictwie i naszej zbiorowej odpowiedzialności za zachowanie go i przekazanie go przyszłym pokoleniom.

mówiąc o naszej „odpowiedzialności pokoleniowej”, odwołuje się do autora Frantz Fanon (Nędznicy Ziemi, 1968), który powiedział: „każde pokolenie musi, ze względnej ciemności, odkryć swoją misję, (a następnie) wypełnić ją lub ją zdradzić.”Ten cytat przypomina, że nasze słowa i działania stanowią wybór, aby wypełnić lub zdradzić naszą odpowiedzialność kulturową wobec przyszłych pokoleń Afroamerykanów.

i opisując potrzebę „łączenia celów osobistych i społecznych”, autor wyjaśnia, że ” prawdziwa wielkość i wzrost nigdy nie występują w izolacji i kosztem innych.”Cel osobisty i cel społeczny są obopólną lub obopólną korzyścią dla drugiego.

Karenga kończy swoją dyskusję o celu (nia) odwołaniem się do Odu z Ifa (Świętego afrykańskiego tekstu Nauk etycznych), który mówi, że „z pewnością ludzie zostali wybrani, aby wnieść dobro na świat.”I to (wnoszenie dobra na świat) jest istotą naszego celu jako istot ludzkich.

Więcej informacji i materiałów, które można wykorzystać do praktykowania i świętowania Kwanzaa można znaleźć w sklepie My Daily Kwanzaa.

Harambee! Pracujmy razem!

redaktor, moja codzienna Kwanzaa