Met dank aan Azores Getaways

de Azoren hebben een overvloed aan Portugese invloed, zoals in de architectuur op het eiland Terceira.

de afgelegen archipel, een autonome regio van Portugal, ligt op minder dan vijf uur vliegen vanaf de oostkust.

reizigers die naar de Azoren zijn geweest staan voor een dilemma: de bestemming prijzen, of het geheim voor zichzelf houden? Een bezoek aan deze prachtige, negen-eiland Atlantische Oceaan archipel (een autonome regio van Portugal) voelt alsof je struikelde over een echte reis vondst. Het is een onder de radar natuurlijk paradijs waar u kunt wandelen in een vulkanische caldera, genieten van een traditionele stierenrennen, genieten van de enige thee geteeld in Europa, genieten van verse zeevruchten, verblijf in een historisch fort, en nog veel meer—allemaal op een steenworp afstand van de oostkust.Delta lanceerde in Mei nieuwe rechtstreekse vluchten vanaf New York ’s JFK naar de Azoren’ s Ponta Delgada Airport, waardoor het de enige luchtvaartmaatschappij is die non-stop diensten aanbiedt vanuit de Verenigde Staten. Naast de toegankelijkheid, hier zijn de belangrijkste redenen waarom de Azoren uw volgende uitje moet zijn, voordat het geheim echt naar buiten komt.

Met dank aan Azorephotos.visitazores/Veraçor

Delta lanceerde non-stopvluchten naar Ponta Delgada in Mei.

het is het dichtst bij de Verenigde Staten gelegen deel van Europa

bestaat uit negen vulkanische eilanden, verspreid over 400 mijl in de noordelijke Atlantische Oceaan, de Azoren liggen ongeveer 1000 mijl ten westen van Lissabon. Een aangewezen protectoraat van Portugal, de archipel is de kast Europese land naar de Verenigde Staten—het is minder dan een vier uur durende vlucht van Boston.

hoewel het relatieve isolement heeft bijgedragen tot het ontstaan van een unieke cultuur op de eilanden, is er hier een uitgesproken Europees gevoel, van de taal tot de traditionele Portugese architectuur, kerken en pleinen, tot de pastéis de nata (ei vla taarten) die in de bakkerijen te vinden zijn. Portugese festivals en heilige dagen worden ook gevierd, maar de archipel heeft zijn eigen tradities—ook-met inbegrip van de stierenrennen die plaatsvinden bijna elke dag in de zomer op het eiland Terceira.

het is betaalbaar

de Azoren blijven vrij portemonnee-vriendelijk ondanks het feit dat op de euro, de toenemende populariteit van Portugal bij toeristen, en de afgelegen ligging van de archipel. Dat is deels te wijten aan het feit dat het minder toeristen trekt, de rijkdom aan lokaal geteeld voedsel en wijn, en de concentratie van drie – en vier-sterren hotels (Er is niet veel over-the-top luxe hier). Vanwege de afgelegen locatie en de aantrekkingskracht van inter-eiland-hopping, de Azorean toerisme industrie heeft grotendeels vertrouwd op touroperators en packaged travel, die ook heeft geholpen om reizen betaalbaar te houden.

Met dank aan Azorephotos.visitazores

rijke kleuren, smaken en cultuur zijn te vinden op de Azoren, zoals in deze typische huizen op het eiland Terceira.

eilandhoppen, natuurlijk

de Azoren zijn meer dan één bestemming—het zijn negen verschillende bestemmingen, elk met zijn eigen sfeer en attracties, verbonden door korte vluchten of veerdiensten. De archipel is verdeeld in drie eilandclusters: Oostelijk (São Miguel en Santa Maria Eilanden), Centraal (Terceira, São Jorge, Pico, Graciosa en Faial) en westelijk (Flores en Corvo).de meeste internationale toeristen landen in São Miguel en bezoeken tijdens hun verblijf twee of drie eilanden. São Miguel, het grootste eiland, is de thuisbasis van de levendige stad Ponta Delgada, die wordt omlijst door 18e-eeuwse gewelfde poorten, evenals kratermeren, vulkanische pieken, en de enige theeplantages in Europa. (U kunt producenten zoals Chá Porto Formoso en Chá Gorreana bezoeken in het Ribeira Grande gebied.) De belangrijkste stad van Terceira, Angra do Heroísmo, staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO vanwege zijn historische oude stad en opmerkelijke kerken; het eiland Pico heeft de hoogste berg van Portugal; en Faial staat bekend om zijn jachthaven, beschilderde betegelde kerken, en zijn caldera-bevattende Nationaal park. Met slechts zeven vierkante mijl, Corvo is het kleinste eiland en de thuisbasis van slechts 400 inwoners.met zijn vulkanische pracht en uitgestrekte stukken onontwikkeld land zijn de Azoren een paradijs voor avonturiers en natuurliefhebbers. Op Terceira is het natuurreservaat Algar do Carvão een van de weinige plaatsen op de planeet waar u kunt afdalen in een oude vulkanische schoorsteen en lava kamers (via trappen en tunnels) om de grotten, formaties en regenwater meer binnen te verkennen. Op Faial island biedt het Capelinhos Volcano Interpretation Center een informatief overzicht van de topografie van de archipel en details over enkele van de meest opmerkelijke vulkaanuitbarstingen van de regio; daarna moet u de vuurtoren beklimmen—of de aangrenzende bergkam beklimmen—voor een prachtig uitzicht op het vulkanische landschap.

op veel van de eilanden kunt u wandelen of quad fietsen rond Krater Velgen, dan naar beneden klimmen om te genieten van varen of kajakken op kristalheldere kratermeren of genieten in natuurlijke warmwaterbronnen of modderbaden. En hoewel niet direct vulkaan-gerelateerde, de top (en meest intense) avontuurlijke activiteit op de eilanden is een klim omhoog Pico eiland ‘ s Mount Pico, die op 7.800 voet is de hoogste berg in Portugal.

er is heerlijke lokale kaas en ijs

de culinaire tradities van de Azoren gaan verder dan de essentiële gerechten van Portugal. Op sommige eilanden wonen evenveel of meer runderen dan mensen. Vrij gelaten om te grazen door groene weiden en natuurlijke bronnen, produceren de happy cows hoogwaardige melk die wordt genoten zoals het is, in ijs, of in uitstekende kazen die over de hele wereld worden verscheept. Daterend uit de 15e eeuw, is de Azoraanse zuivelindustrie zo intrinsiek aan haar erfgoed dat de koeien de onofficiële mascottes van de eilanden zijn geworden, sieren ansichtkaarten en allerlei souvenirs.

met al deze overvloed, vind je kaas op elk menu, beginnend met ontbijt en eindigend met dessert. In feite heeft elk eiland zijn eigen kenmerkende kaas, dus er zijn veel om te proeven. Favorieten zijn onder andere de semi-harde, geelzwarte, pittige en zoute variëteit van São Jorge (het zogenaamde kaasland) en de Pico island zachte kaas die een sterke hap bevat. Mis het ijs ook niet: op Terceira kunt u terecht bij Quinta dos Açores om te genieten van unieke smaken, zoals die geà nspireerd door traditionele gebak.

Met dank aan Azorephotos.visitazores / Aldeia da Fonte

verblijf in een vulkanisch stenen huis in het Aldeia da Fonte eco-hotel.

u kunt verblijven in een fort (of boerderij, of eco-resort)

de Azoren zijn (voorlopig) zalig vrij van alledaagse internationale ketenhotels, dus het is een geweldige plek om unieke en eigenzinnige accommodaties te zoeken. Op São Miguel, Ponta Delgada, vindt u de meest stijlbewuste Boetiekhotels en bruisende resorts, zoals het moderne Azor Hotel, met uitzicht op het water en de jachthaven; in Furnas, het prachtige Furnas Boutique Hotel, een spa-centric resort, maakt gebruik van de kracht van de lokale natuurlijke thermale wateren.op Terceira kunt u inchecken in Pousada Forte Angra do Heroísmo, een 16e-eeuws fort-turned-inn gelegen op een klif net boven de belangrijkste stad, of ontsnappen aan dit alles bij Pico da Vigia, een verzameling gerestaureerde stenen boerderij villa ‘ s met midcenter interieurs (compleet met open haarden) en toegang tot verse producten van de on-site biologische boerderij. Pico island is de thuisbasis van de serene, klif-Top Aldeia da Fonte eco-hotel, waar de 40 kamers ontvouwen in zes vulkanische stenen huizen verscholen tussen weelderige tropische gebladerte en met uitzicht op de Atlantische Oceaan.

zei iemand lokale vinho?Vinho (wijn) wordt al minstens vijf eeuwen op de Azoren geproduceerd, maar de industrie werd pas in de jaren 1940 en ’50 nieuw leven ingeblazen, na een grote uitbraak van wijnstokken vernietigende phylloxera in de late jaren 1800. in 1961 richtte Pico een co-op op voor telers en wijnmakers-een organisatie die nu het middelpunt van de lokale wijnscene is. Zowel de co-op als het Museu do Vinho (Wijnmuseum) bieden een informatief overzicht van de unieke lokale topografie, bodem en druivensoorten; de co-op biedt ook proeverijen.

sommige topmerken van de Azoren om te zoeken op lokale restaurantmenu ‘ s (of om te proeven in het proeflokaal van de co-op) zijn Terras de Lava, Curral Atlantis, Azores Wine Company en Frei Gigante. De laatste blijkt wijnen gemaakt met de” verboden druif, ” Isabella, die werd verboden in een groot deel van Europa lang geleden nadat de Amerikaanse rassen bracht een uitbraak van rot.

alle culinaire smaken

verse zeevruchten, rijke kazen, kruidige stoofschotels en een ander eigen brood op elk eiland—allemaal maken ze van de Azoren een culinaire wonderland. Gezien de locatie is zeevruchten voorspelbaar overvloedig en gaat veel verder dan Kreeft en vis. Terceira, bijvoorbeeld, is beroemd om zijn craca ‘ s, of zeepokken, die worden gekookt in zeewater, terwijl de inwoners van São Jorge liever genieten van hun limpets rauw (elders, worden ze meestal gegrild en gestoofd met pittige rode peper en knoflook).ondertussen moeten bezoekers van São Miguel op zoek gaan naar de cozido-stoofpot, die traditioneel wordt gestoofd in geothermische gaten in de grond en vergezeld gaat van groenten en zelfgebakken brood. Terceira ‘ s kenmerkende gerecht, alcatra, is gemaakt van runderstronk die langzaam wordt gekookt met rode wijn, piment en zwarte peperkorrels.

en dan zijn er nog de koolhydraten: traditionele broden zijn São Miguel ’s bolo lêvedo( Mini pita-stijl flatbread), zoete broden zoals de pluizige massa sovada (een favoriet tijdens Pasen), en Pico’ s round rosquilhas (een huwelijk tussen een donut en een bagel). Terceira ‘ S O Forno bakery is een geweldige plek om te proeven, maar ook om de specialiteit van de eilanden te proberen Dona Amélia cakes, gemaakt met rozijnen, melasse, maïsmeel en veel poedersuiker.

het water

hoewel er zeker een aantal mooie stranden en baaien zijn op de eilanden—brede, zanderige Porto Pim op Faial, bijvoorbeeld, is populair bij gezinnen, terwijl het eiland Almoxarife strand is dramatisch bekleed met zwart vulkanisch zand—de beste manier om van het water te genieten is om er op (of erin) te stappen. Met de Golfstroom luchtstromen die leiden tot warme watertemperaturen van mei tot en met December, zijn er tal van mogelijkheden om te snorkelen om een glimp op te vangen van de rijke onderwater flora en fauna; u kunt ook een begeleide duik boeken om onderzeese grotten en scheepswrakken te verkennen op een van de meer dan 50 duiklocaties rond de archipel. Surfen is ook populair, vooral in São Miguel, waar verschillende outfitters lessen en apparatuur aanbieden.

diepzeevissen kan ook worden geregeld, net als dagzeiltochten voor walvissen – en dolfijnen-kijken—of zonsondergang zeilen voor de ultieme Instagram momenten van deze dichter-dan-je-denkt Europese idylle. Ga er nu heen . . . voordat de drukte en de kosten de aantrekkingskracht inhalen.

schrijfster Sandra Ramani reisde met dank aan Azores Getaways, een touroperator die aanpasbare all-inclusive pakketten aanbiedt. Andere tour opties zijn hier te vinden, met inbegrip van exploitanten zoals de in de VS gevestigde, Azoren-gespecialiseerde Tour Azoren.

>> volgende: 7 eilanden waardoor u een zeilboot wilt kopen