18 Common Things New Yorkers Say

New York staat bekend om veel dingen. De stad die nooit slaapt, snel leven, pizza, en onze accenten om er maar een paar te noemen. Het leven in New York voor meer dan 11 jaar en het hebben van twee ouders geboren en getogen in Brooklyn heeft me geleerd dat onze New Yorkse taal ook vrij uniek is, op zijn zachtst gezegd. Hier versla ik enkele van de meest voorkomende en zelfs grappige dingen die New Yorkers zeggen, en wat ze eigenlijk bedoelen!

U kunt ook genieten van 25+ woorden New Yorkers zeggen anders

od

uitgesproken als”Oh-dee”. OD kan op verschillende manieren worden gebruikt om iets als over the top te beschrijven, of het nu Goed, Slecht of gewoon gek is! Wordt ook gezien als iets te veel doen. Sommige manieren waarop het gebruikt kan worden zijn:

• je ging OD op hen.
• die pizza was OD goed!
• ik ben nu van streek.
• ik ben OD moe.
• Bro, je bent nu aan het OD ‘ en (je doet te veel).
• die foto is OD nice!

niet voor niets

deze zin wordt in principe gezegd als je geïrriteerd bent over de manier waarop iemand iets deed terwijl ze het anders hadden kunnen doen (een manier die je liever had gehad omdat je uit NY komt en alles wat je doet is beter dan de methoden van andere mensen lol… jk).

bijvoorbeeld, niet voor niets, ze hadden op zijn minst kunnen opdagen met een geschenk.van alle dingen die New Yorkers zeggen, hoor ik dit het meest bij mijn familie. Deze zin is meer een Staten Island/ Brooklyn term IMO.

Mad

wanneer je een New Yorker” mad ” in een zin hoort zeggen, is dat meestal niet omdat ze eigenlijk mad/boos zijn. “Gek” in een zin staat meestal voor zeer Of veel (van)……. Enkele voorbeelden van” mad ” zijn:

• That bagel is mad good.
• Dat is mad cool.
• ik ben boos geïrriteerd.
• Dat was dolle pret!

Dit zijn waarschijnlijk de meest voorkomende dingen die je Millenial New Yorkers zult horen zeggen.

Tight

Tight betekent over het algemeen dat iets goed (awesome / cool) of slecht (boos) is. Enkele voorbeelden zijn:

• I ‘ m mad tight now. (Ik ben erg boos.)
• Dat is mad tight. (Dat is erg cool of dat is erg vervelend, afhankelijk van de toon.)

Toon, vele malen heeft alles te maken met lol.

Ik ben slechts een paar blokken verwijderd

een van mijn favoriete dingen die New Yorkers zeggen, inclusief mijn hele familie (wachtrij in het sarcasme) omdat ik altijd op tijd ben. Een “blok” is een verwijzing naar de straten en lanen van New York City. Als je van 10th Street naar 20th street reisde, zou dat 10 blokken zijn. Snap je wat ik bedoel?

Wanneer New Yorkers zeggen dat ze slechts een paar straten verderop zijn, is het nooit een paar! Dit vertaalt zich naar, “Ik ben er over 5 minuten” terwijl het eigenlijk 30 minuten is.

Wat is goed?

Wat is goed is een veel voorkomende begroetingszin die meestal vraagt: “hoe gaat het met je?”maar wordt ook gebruikt als een snelle introductie tot het gesprek.

• What ’s good man, how’ s the family?
• Wat is goed, hoe gaat het?

baksteen

baksteen wordt meestal gebruikt tijdens de winter en betekent dat er iets erg koud is.

• Het is brick out!
• ik kan niet geloven hoe brick het is!
• ik ga niet naar buiten, het is OD brick.
• het water op het strand is baksteen!

deze zin wordt ook meer gezegd onder de jongere generatie.

Lit

New Yorkers gebruiken het woord “lit” als iets cool of geweldig is. Bijvoorbeeld, deze lijst is verlicht! Ahh dank je!

Bet

hoor iemand bet zeggen? In New York, is het meestal niet omdat ze proberen om een echte weddenschap met je te maken. In plaats daarvan, het woord ” bet ” wordt meestal gebruikt door zichzelf en betekent ok, goed, laten we het doen of geen twijfel.

u zou bet gebruiken als antwoord aan iemand. Een voorbeeld zou zijn:

Me: wil je voedsel pakken? Ik moet douchen en dan kan ik gaan. Ik: bet!

Dead-Ass

vanuit een buitenaanzicht maakt deze zin me aan het lachen. Het betekent ” echt niet of meen je dat?!”

Buggin / Trippin

Buggin of Trippin wordt gebruikt om te zeggen, ben je gek? Een voorbeeld zou zijn: je bent buggin ‘ als je denkt dat ik zit in een middelste stoel op een 15-uur durende vlucht!

Word

vergelijkbaar met bet, wordt “word” meestal gebruikt bij het beantwoorden van een vraag of statement. Er stond altijd: “echt?”, “oke”, “klinkt goed”, of akkoord.

een voorbeeld zou zijn: wist u dat ze haar baan opgaf om te reizen? Oh, woord? Of, deze pizza is echt goed, toch? Woord!

opnieuw, alles in de toon van de stem lol!

ziet er goed uit

ziet er goed uit is een manier om Bedankt te zeggen of Bedankt dat je voor me hebt gezorgd.

dat is Wack

deze zin zou vergelijkbaar zijn met het zeggen,”dat stinkt”.

dat is zo Grimey / sleazy

Dit zou een zin zijn die wordt gebruikt om over iemand anders of een groep mensen te praten. Je zou iemand horen zeggen dat is zo “grimey” als ze geloofden dat iemand verkeerd gedaan door hen op een immorele manier.

dat is Sus

Dit is hetzelfde als zeggen dat verdacht maar verkort. “Die auto daar ziet er sus uit.”

Let me get a Pie or a Slice

Het was pas na het verhuizen naar North Carolina, dat ik me realiseerde dat gewoon vragen om een slice (wat betekent 1 cheese pizza slice) was geen ding. In New York proberen we de zinnen echter altijd in te korten. Ik denk dat dat is waar het snelle tempo komt in lol.

Boss

Het woord” Boss ” wordt meestal gebruikt onder mannen. In plaats van dank te zeggen, man, zou je New Yorkers kunnen horen zeggen, dank je, baas, of je hebt het, Baas! (hoewel de “baas” meestal niet echt hun werkgever is).

Common / Hilarious Things New Yorkers Say Review

na het maken van deze lijst, Ik kan het niet helpen, maar lachen om mezelf en denken hoe gek sommige van deze terminologie klinkt buiten New York! Ik hoop dat deze lijst van dingen die New Yorker ‘ s zeggen gaf je een paar lachjes of maakte je beseffen, als een New Yorker sommige van de dingen die we zeggen zijn … laten we zeggen kleurrijke lol.reist u binnenkort naar New York? Je bent misschien ook geïnteresseerd in New York lavendel velden, NYC Instagram vlekken, gratis dingen te doen in NYC, en meer!

Vond je het leuk wat New Yorkers zeggen en wat ze betekenen? Pin / deel het!