Articles

verenvuodatuksen lopettaminen

sisällissodan viimeiset Antautujat

Kevät 2015, Vol. 47, nro 1

Trevor K. Plante

Gen. Ulysses S. Grant ja Gen. Robert E. Lee

Gen. Ulysses S. Grant ja Gen. Robert E. Lee (National Archives Identifiers 558720 ja 525769)

Appomattox.

monille amerikkalaisille sana Appomattox on synonyymi sisällissodan päättymiselle.

sota ei kuitenkaan virallisesti päättynyt tuossa pienessä kylässä Petersburgin länsipuolella Virginiassa. Mutta se, mitä siellä tapahtui huhtikuun alussa 150 vuotta sitten, merkitsi varmasti lopun alkua konfederaatiolle.

Konfederaation pääkaupungin Richmondin kukistuttua 2.huhtikuuta 1865 Konfederaation hallituksen virkamiehet, muun muassa presidentti Jefferson Davis, pakenivat. Dominot alkoivat kaatua. Antautuminen Appomattoxissa tapahtui viikkoa myöhemmin huhtikuun 9.

vaikka kyseessä oli sisällissodan merkittävin antautuminen, Konfederaation arvostetuin komentaja, kenraali Robert E. Lee luovutti vain Pohjois-Virginian armeijansa unionin kenraalille Ulysses S. Grantille.

useat muut Konfederaation joukot—jotkut suuret yksiköt, jotkut pienet&madsh;olivat vielä antautuneet ennen kuin presidentti Andrew Johnson ehti julistaa sisällissodan virallisesti päättyneeksi.

Grantin ja Leen sopimus toimi paitsi merkkinä siitä, että Etelä oli hävinnyt sodan, myös mallina muille sitä seuranneille antautujille.

Richmondin kukistuttua ja Davisin paettua Konfederaation komentajat olivat omillaan luovuttamassa komentojaan unionin joukoille. Antautumisia, ehdonalaisia ja armahduksia monille Konfederaation taistelijoille tapahtuisi seuraavien kuukausien aikana ja vuoteen 1866 asti kaikkialla Etelä-ja rajavaltioissa.

vasta 16 kuukautta Appomattoxin jälkeen, 20.elokuuta 1866, presidentti julisti sodan virallisesti päättyneeksi.

lisätietoja:

  • sisällissotahistorioitsija James McPhersonin näkemys siitä, miten sota muutti Amerikkaa
  • suoritti Sisällissotatutkimusta kesällä, syksyllä ja talvella 1995 prologin
  • naissotilaat sisällissodassa

Leen viimeinen sotaretki: Tarvikkeiden nälässä

sodan päättymistä merkitsevien tapahtumien sarja alkoi Leen Appomattox-kampanjasta.

kenraali Leen viimeinen sotaretki alkoi 25.Maaliskuuta 1865 Konfederaation hyökkäyksellä Fort Stedmaniin lähellä Petersburgia. Kenraali Grantin joukot tekivät vastahyökkäyksen viikkoa myöhemmin huhtikuun 1. päivänä five Forksissa pakottaen Leen hylkäämään Richmondin ja Petersburgin seuraavana päivänä. Konfederaation armeijan perääntyminen eteni lounaaseen pitkin Richmondin & Danvillen rautatietä. Lee etsi epätoivoisesti junaa, joka oli lastattu hänen joukkojensa Tarvikkeilla, mutta ei kohdannut yhtäkään.

Grant tajusi, että Leen armeijalta oli loppumassa vaihtoehdot, ja lähetti Leelle 7.huhtikuuta kirjeen, jossa hän pyysi Konfederaation kenraalia antautumaan.

”viime viikon tuloksen täytyy vakuuttaa teidät Pohjois-Virginian armeijan uuden vastarinnan toivottomuudesta tässä taistelussa”, Grant kirjoitti. ”Minusta tuntuu, että se on niin, ja pidän velvollisuutenani siirtää itsestäni kaikki lisäveren vuodatus, pyytämällä teitä antautumaan sille osalle C. S. armeijasta, joka tunnetaan Pohjois-Virginian armeijana.”

Lee vastasi sanoen, ettei ole samaa mieltä Grantin kanssa hänen armeijansa uuden vastarinnan toivottomuudesta. Hän kuitenkin kysyi, mitä ehtoja Grant tarjosi. Kirjeenvaihto jatkui koko seuraavan päivän.

samaan aikaan unionin kenraali Philip Sheridanin ratsuväki sekä kaksi nopeasti liikkuvaa jalkaväkijoukkoa marssivat kovaa Farmvillestä Keski-Virginiasta eteläisempää reittiä kuin Konfederaation joukot. Unionin ratsuväki saavutti Appomattoxin aseman ennen Leetä ja tukki hänen tiensä 8. huhtikuuta.

seuraavana aamuna Lee kohtasi unionin ratsuväen ja jalkaväen rintamallaan Appomattox Court Housessa ja kaksi unionin armeijakuntaa selustassaan kolme mailia koilliseen New Hopen kirkossa. Aamunkoitteessa Konfederaation kenraali John B. Gordonin joukot hyökkäsivät liittovaltion ratsuväkeä vastaan, mutta Gordon tajusi nopeasti, ettei hän voinut edetä ilman merkittävää apua muilta Konfederaation joukoilta.

Lee, kuultuaan tästä uutisesta ja huomattuaan vetäytymisensä keskeytyneen, pyysi Grantia tapaamiseen keskustelemaan armeijansa antautumisesta. Myöhemmin hän pyysi ”vihollisuuksien keskeyttämistä”, kunnes antautumisneuvottelujen tulos selviää.

Grant vastaanotti Leen pyynnön neljä mailia länteen Walkerin kirkosta, noin kuusi mailia Appomattoxin Hovitalosta. Yksi Grantin avustajista, everstiluutnantti Orville Babcock ja tämän apulainen, kapteeni William McKee Dunn, toivat Grantin vastauksen Leelle. Tapaamispaikka jäi Leen harkintaan. Lee ja kaksi hänen avustajaansa ratsastivat Appomattoxin Hovitaloa kohti Babcockin ja Dunnin kanssa. Pian Lee lähetti avustajat edelle etsimään sopivaa paikkaa antautumiselle.

Leen miehet saavat pitää hevosia: Annokset menevät Konfederaation sotilaille

pian kylään saapumisen jälkeen Konfederaation kaksi sotilasta sattuivat talonomistajalle, Wilmer Mcleanille, joka näytti heille kalustamatonta ja hieman ränsistynyttä taloa. Kun hänelle oli sanottu, että ei kelpaisi niin tärkeään tilaisuuteen, hän tarjosi omaa taloaan antautumiskokousta varten. Nähtyään talon he suostuivat ja lähettivät viestin takaisin Leelle.

Lee saapui McLeanin taloon noin kello 13 avustajansa everstiluutnantin kanssa. Charles Marshall ja Babcock odottivat Grantin saapumista McLeanin salongissa, ensimmäisessä huoneessa keskikäytävän vasemmalla puolella. Grant saapui noin kello 1.30. Hänen henkilökohtainen esikuntansa ja kenraalit Phil Sheridan ja Edward Ord olivat hänen mukanaan. Grant ja Lee keskustelivat vanhasta armeijasta ja tavattuaan Meksikon sodan aikana.

Grant ehdotti, että Konfederaation jäsenet upseereita lukuun ottamatta laskisivat aseensa ja solmittuaan ehdonalaiset palaisivat koteihinsa. Lee suostui ehtoihin, ja Grant alkoi kirjoittaa niitä ulos.

yksi kysymys, jonka Lee otti esille ennen ehtojen viimeistelyä ja allekirjoittamista, oli hevoskysymys. Hän huomautti, että toisin kuin federalistit, Konfederaation ratsumiehet ja tykistömiehet hänen armeijassaan omistivat omat hevosensa. Grant ilmoitti, ettei aio lisätä sitä sopimukseen, vaan ohjeistaa ehdonalaiset vastaanottavia upseereitaan antamaan miesten viedä eläimensä kotiin. Lee otti puheeksi myös annokset, sillä hänen miehensä olivat olleet ilman muonaa useita päiviä. Grant suostui toimittamaan 25 000 muonaa nälkäisille etelävaltioiden sotilaille. Suurin osa muonasta saatiin Konfederaation tarvikkeista, jotka Sheridan kaappasi, kun hän valtasi kapinallisten tarvikejunat Appomattoxin asemalla edellisenä päivänä.

Lee ja Grant nimesivät kukin kolme upseeria varmistamaan, että antautumisehdot toteutuvat asianmukaisesti.

Grant ja Lee tapasivat ratsain noin kello 10 aamulla huhtikuun 10.päivänä kaupungin itäreunalla. On ristiriitaisia kertomuksia siitä, mitä he keskustelivat, mutta uskotaan, että kolme asiaa tuli ulos tästä tapaamisesta: jokaiselle Konfederaation sotilaalle annettaisiin painettu passi, jonka hänen upseerinsa allekirjoittaisivat todistaakseen, että hän oli ehdonalaisvanki; kaikki ratsumiehet ja tykistömiehet saisivat pitää hevosensa; ja Konfederaation sotilaat, joiden oli kuljettava liittovaltion miehittämän alueen läpi päästäkseen kotiin, saivat ilmaisen kuljetuksen Yhdysvaltain hallituksen rautateillä ja laivoilla.

Kirjapainot perustettiin painamaan ehdonalaisia, ja virallinen aseista luovuttaminen tapahtui huhtikuun 12. Niille, jotka pysyivät Leen rinnalla loppuun asti, sota oli ohi. Heidän oli aika lähteä kotiin. Lee lähti Appomattoxista ja ratsasti Richmondiin vaimonsa luokse.

Leen Vaimo vakuuttaa, että kenraali ei luovuttanut Konfederaatiota

lausunnossaan miehestään Mary Custis Lee huomautti, että ”kenraali Lee ei ole Konfederaatio.”

hänen arvionsa oli osuva, sillä Konfederaatio eli yhä. Kenraali Joseph E. Johnstonin armeija—seuraavaksi suurin Leen sodan jälkeen-toimi Pohjois-Carolinassa. Kenraaliluutnantti Richard Taylor hallitsi joukkoja Alabamassa, Mississippissä ja osassa Louisianaa. Kenraaliluutnantti Edmund Kirby Smithin miehet olivat Mississippin länsipuolella ja prikaatikenraali. Stand Watie johti Intiaaniyksikköä kaukana lännessä. Nathan Bedford Forrestilla oli miehiä Tennesseessä, Alabamassa ja Mississippissä.

päivä Leen antautumisen jälkeen liittovaltion sotaministeriö yritti vielä selvittää, keitä sopimuksen ehtoihin kuului; sen ehtoja ei ollut vielä Washingtonissa saatu. Olivatko Kaikki Pohjois-Virginian armeijan jäseniä vai vain ne, jotka olivat Leen kanssa antautumisen aikaan?

kenraalimajuri Richmondista vastaava unionin komentaja Godfrey Weitzel sähkötti Grantille, että ” ihmiset täällä ovat huolissaan siitä, että Mosby pitäisi ottaa mukaan Leen antautumiseen. Sanotaan, että hän kuuluu siihen armeijaan.”Yksikkö, johon he viittasivat, oli Mosbyn Rangerit, joka tunnettiin myös Virginian ratsuväen 43. Pataljoonana, joka ahdisteli unionin joukkoja Virginiassa sodan viimeisinä vuosina.

lisäksi sotaministeri Edwin Stanton pyysi Grantilta lisäselvityksiä Pohjois-Virginian armeijaan kuuluneista Loudounin piirikunnan joukoista Virginiassa ja siitä, kaatuivatko ne Leen antautuessa. Grant selvensi asiaa stantonille huhtikuun 10.päivän iltana lähettämässään sähkeessä:

antautumiseen osallistui vain takaa-ajetun armeijan mukana antautumishetkellä jääneitä miehiä. Kaikki antautumista edeltäneessä taistelussa vangitut ovat samassa asemassa kuin muutkin sotavangit, eikä mukana ole niitä, jotka olivat tuolloin karanneet ja irronneet. Uskon kuitenkin, että nyt ei ole mitään vaikeuksia saada kenraali Leelle vapaaehtoisesti annetuilla ehdoilla Kaikki Pohjois-Virginian armeijan osat, ja se voi olla myös Johnstonin johtama armeija. Kunpa Hancock yrittäisi sitä Mosbyn kanssa.

tämä sopi sähkeeseen, jonka esikuntapäällikkö Henry W. Halleck lähetti iltapäivällä Kenraalimajurille. Winfield Scott Hancock, jossa esikuntapäällikkö ilmoitti kenraalille, että sotaministeri halusi hänen painavan ja levittävän Grantin ja Leen välistä kirjeenvaihtoa koskien Pohjois-Virginian armeijan antautumista. Tämän jälkeen Halleck antoi lisäohjeita, että ”kaikki tuosta armeijasta irrotetut ja harhailevat henkilöt päästetään sovittuja ehtoja noudattaen ehdonalaiseen ja heidän sallitaan palata koteihinsa.”

”harmaa aave” luovuttaa antautumatta

eversti John Mosby

eversti John Mosby, harmaa aave. (National Archives Identifier 530499)

Katso Kansallisarkistojen luettelossa

koska kaikki eivät vielä olleet antautumistuulella, Halleck neuvoi edelleen, että niitä, jotka eivät antautuneet, kohdeltaisiin sotavankeina. Hän päätti sähkeen yhtä poikkeusta lukuun ottamatta: ”sissipäällikkö Mosby ei pääse ehdonalaiseen.”

Mosbyn vastaus toimitettiin Hancockille huhtikuun 16. Mosby ei ollut valmis luopumaan komentajuudestaan, vaan kokoontuisi keskustelemaan aselevon ehdoista. Luettuaan kirjeen Hancock suostui tapaamaan 18. huhtikuuta puoliltapäivin; tulitauko alkaisi heti. Samana iltana sotaministeriö ilmoitti, että Grant oli valtuuttanut Hancockin hyväksymään Mosbyn komentajan antautumisen.

presidentti Abraham Lincolnin salamurhan jälkeisinä päivinä huhtikuun 14.päivänä ylimpien upseerien henkilökohtaiset turvallisuushuolet olivat koholla. Hancock lähetti unionin ratsuväen upseerin prikaatikenraali George Chapmanin hänen tilalleen neuvottelemaan Mosbyn kanssa huhtikuun 18. Mosby ei ollut vieläkään valmis antautumaan ja pyysi tulitauon jatkamista 48 tunnilla. Chapman suostui ja ilmoitti Mosbylle, että tulitauko jatkuu huhtikuun 20.päivän puoleenpäivään saakka. Hancock kieltäytyi Mosbyn pyynnöistä vielä 10 päivää, kunnes Mosby saisi tietää Johnstonin armeijan kohtalon.

”harmaa aave” päätti mieluummin hajottaa yksikkönsä kuin antautua joukoittain. Mosby sanoi miehilleen 21. huhtikuuta lukemassaan ilmoituksessa: ”hajotan järjestönne mieluummin kuin luovutan sen vihollisillemme. En ole enää komentajasi.”Jokainen saisi itse päättää kohtalostaan.

suurin osa Mosbyn upseereista ja useita satoja hänen miehiään ratsasti Winchesteriin antautumaan ja allekirjoittamaan ehdonalaisia. He saivat pitää hevosensa. Hancock arvioi, että noin 380 Rangeria pääsi ehdonalaiseen. Toiset seurasivat perässä ja alkoivat antautua muissa Virginian kaupungeissa. Vielä useampi liittyi kollegoidensa seuraan ja solmi ehdonalaisia Washingtonissa ja sotilasviroissa seuraavien kuukausien aikana.

Hancock tarjosi 2 000 dollarin palkkiota Mosbyn valtaamisesta samana päivänä, kun suurin osa hänen miehistään antautui näkyvästi ilman komentajaansa ja nosti sen 5 000 dollariin toukokuun alussa.

Mosby ja hänen nuorempi veljensä William piiloutuivat isänsä kodin lähelle Lynchburgin ulkopuolelle Virginiaan pian sen jälkeen, kun he olivat kuulleet Johnstonin antautuneen Shermanille Pohjois-Carolinassa. Kesäkuun puolivälissä Vilhelm sai Lynchburgissa paikalliselta sotilaspoliisilta vakuutuksen siitä, että hänen veljensä pääsisi ehdonalaiseen, jos hän antautuisi. John Mosby esittäytyi seuraavana päivänä vain kuullakseen, että unionin viranomaiset Richmondissa olivat torjuneet tarjouksen. Kului useita päiviä ennen kuin Grant itse puuttui asiaan, ja 16.kesäkuuta Mosbylle kerrottiin, että hänen ehdonalaisensa hyväksyttäisiin. Seuraavana päivänä Mosby antautui ja allekirjoitti ehdonalaisen Lynchburgissa. Mosby palasi lakialalle pian sodan jälkeen.

Mosby, kuten Lee ennen antautumistaan, luotti siihen, että Johnston vetäytyisi Shermanista Pohjois-Carolinassa ja liittyisi muihin Konfederaation joukkoihin.

Johnstonia ajoivat takaa unionin kenraalin William T. Shermanin komentamat joukot. Shermanin onnistuneen ”marssin merelle” jälkeen, jossa hänen armeijansa marssi Atlantasta Savannahiin Georgiaan syksyllä ja talvella 1864, hän työnsi tasaisesti Johnstonin Konfederaation armeijan pohjoisemmaksi Carolinojen läpi.

Sherman jahtaa Johnstonia, mutta Ylipelaa tämän kättä

viittaa kuvatekstiin kenraali William T. Sherman ja kenraali Joseph Johnston (Kansallisarkiston tunnukset 525970 ja 525983)

Sherman marssi Etelä-Carolinan läpi vallaten osavaltion pääkaupungin Columbian helmikuussa. Unionin joukot saavuttivat Fayettevillen Pohjois-Carolinassa 11. maaliskuuta ja aloittivat hyökkäyksen kohti Goldsboroa. Shermanin joukot ottivat yhteen Johnstonin armeijan kanssa Averasborossa 16.maaliskuuta ja uudelleen Bentonvillessä monipäiväisessä taistelussa, joka päättyi 21. maaliskuuta.

Johnstonin Konfederaation armeija supistettiin noin 30 000: een Bentonvillen taistelun jälkeen. Tämä oli noin puolet Shermanin unionin komennuksesta. Kun kenraalimajuri John M. Schofieldin unionin joukot liittyivät Shermanin joukkoihin Goldsborossa useita päiviä myöhemmin, unionin yhteenlaskettu joukko saavutti noin 80 000 miestä. Sherman oli nyt rautatiellä, joka yhdisti hänet suoraan Petersburgiin Virginiassa.

Sherman matkusti Virginian City Pointiin, jossa hän tapasi Grantin ja Lincolnin 27.ja 28. maaliskuuta keskustellakseen sodan tulevasta päättymisestä. Tapaamisien päätyttyä Sherman palasi armeijaansa jatkamaan Johnstonin takaa-ajoa. Kahden vastustajan jatkaessa etenemistään pohjoiseen Johnston sai tietää Petersburgin ja Richmondin evakuoinnista sekä Leen antautumisesta Appomattoxissa. Suunnitelma Leen ja Johnstonin yhdistämisestä oli kariutunut. Kun Grant ei enää taistele Leetä vastaan Virginiassa, unionin joukot—Grantin ja Shermanin joukot-voisivat kääntää huomionsa Johnstoniin ja murskata hänen yksinäisen Konfederaation armeijansa.

Shermanin armeija aloitti marssimisen kohti Raleighia huhtikuun 10.päivänä Johnstonin armeijan perääntyessä ennen sitä. Sana saavutti Shermanin Leen antautumisesta huhtikuun 11.päivänä, ja hän ilmoitti siitä joukoilleen seuraavana päivänä. Pohjois-Carolinan kuvernööri Zebulon Vance lähetti edustajat 10. huhtikuuta aloittamaan rauhanneuvottelut Shermanin kanssa. Neuvottelut loppuivat useita päiviä myöhemmin unionin joukkojen saavuttua Raleighiin 13. huhtikuuta. Seuraavana päivänä Johnston lähetti kirjeen, jossa hän ehdotti operaatioiden keskeyttämistä, jotta siviiliviranomaiset voisivat tehdä sodan päättäviä järjestelyjä.

Sherman ilmoitti Grantille ja Stantonille, että ”hyväksyn samat ehdot kuin kenraali Grant antoi kenraali Leelle, ja varo mutkistamasta mitään siviilipolitiikan kohtia.”

Johnston, joka oli saanut neuvoja sekä kuvernööri Vancelta että Konfederaation presidentiltä Davisilta rauhanneuvotteluissa, otti yhteyttä Shermaniin keskustellakseen tämän antautumisen ehdoista. Kului useita päiviä ennen kuin Sherman ja Johnston lopulta tapasivat Durhamin aseman lähellä 17.huhtikuuta. Sherman tarjosi Johnstonille samat ehdot kuin Leelle Appomattoxissa.

Johnston ehdotti, että he ottaisivat sen askeleen pidemmälle ja ”järjestäisivät pysyvän rauhan ehdot.”Sherman näki mahdollisuuden paitsi lopettaa sodan vastustajansa armeijalle, myös lopettaa sodan kokonaan.

neuvottelut jatkuivat seuraavana päivänä Konfederaation sotaministerin John C. Breckinridgen säestäessä Johnstonia.

Sherman, Johnston in Accord, mutta Washington sanoo ”ei”

Sherman suostui seitsemään pääsäännökseen. Sopimus kuitenkin ylitti sotilasehdot ja Johnstonin armeijan antautumisen. Sopimus koski kaikkia (lue kaikki) Konfederaation armeijoita, jotka ovat vielä olemassa. Joukot hajaantuisivat ja palaisivat osavaltioidensa pääkaupunkeihin, joissa heidän piti tallettaa aseensa ja julkinen omaisuutensa valtion asevarastoihin. Liittovaltion toimeenpanovalta tunnustaisi osavaltioiden hallitukset, mukaan lukien niiden virkamiehet ja lainsäätäjät. Siellä missä oli kilpailevia hallituksia, Yhdysvaltain korkein oikeus päättäisi, kumpi tunnustettaisiin.

liittovaltion tuomioistuimet perustettaisiin uudelleen eteläisiin osavaltioihin, ja kansalle taattaisiin heidän poliittiset oikeutensa ja toimilupansa, mukaan lukien heidän henkilö-ja omaisuusoikeutensa. Sota loppuisi ja annettaisiin yleinen armahdus.

Sherman oli vakuuttunut, että hänen allekirjoitettu sopimuksensa Johnstonin kanssa lopettaisi sodan. Grantille tai Halleckille kiusallisesti osoitetussa saatekirjeessään Sherman väitti, että sopimus, ” Jos Yhdysvaltain presidentti hyväksyy sen, tuottaa rauhan Potomacilta Rio Grandelle.”

samana päivänä Halleckille lähettämässään jatkokirjeessä Sherman neuvoi: ”Antakaa kaikki tarvittavat määräykset sen mukaan, mitä mieltä toimeenpaneva taho voi olla, ja vaikuttakaa häneen, Jos mahdollista, ettei hän muuttaisi ehtoja lainkaan, sillä olen harkinnut kaikkea.”

Sherman oli ylipelannut kätensä. Hän ei tajunnut, ettei presidentti eikä kukaan korkea-arvoinen liittohallituksen jäsen suostuisi koskaan sopimuksessaan Johnstonin kanssa esitettyihin ehtoihin. Liittovaltion viranomaiset hylkäsivät nopeasti hänen Johnstonin kanssa laatimansa suunnitelman.

Sherman luuli lopettaneensa sodan, mutta yllättyi Washingtonista saamastaan vastauksesta. Unionin komentaja joutui ilmoittamaan Johnstonille, että ellei uusia sotilaallisia ehtoja saavuteta, heidän aseleponsa päättyisi huhtikuun 26. Samana päivänä vastapuolen armeijan komentajat tapasivat jälleen Durhamin asemalla ja laativat sopimuksen, joka rajoittui sotilaallisiin kysymyksiin. Nyt kun poliittiset asiat eivät sisältyneet ehtoihin, Grant, joka lähetettiin varmistamaan, että Sherman sai asian tällä kertaa oikein, antoi nopeasti hyväksyntänsä hyväksyen näin suurimman yhä olemassa olevan Konfederaation joukkojen antautumisen.

useampi antautunut seuraa kenraali Johnstonin johtoa

Tennesseen armeijansa lisäksi kenraali Johnston luovutti myös useita komentamiaan joukkoja Pohjois-Carolinassa, Etelä-Carolinassa, Georgiassa ja Floridassa.

Leen ja Johnstonin antauduttua aseellisia Konfederaation joukkoja toimi vielä Alabamassa, Mississippissä, Louisianassa, Texasissa ja intiaanien territoriossa (nykyinen Oklahoma).

Johnstonin antautuessa kenraaliluutnantti Richard Taylorin poika Presidentti Zachary Taylor komensi noin 10 000 miestä Konfederaation Alabaman, Mississippin ja Itä-Louisianan departementeissa.

Mobilen kaupunki Alabamassa antautui unionin joukoille huhtikuun puolivälissä unionin voitettua kaksi kaupunkia suojannutta linnaketta. Tämä yhdessä uutisen Johnstonin antautumisneuvotteluista Shermanin kanssa sai Taylorin etsimään tapaamista liiton virkaveljensä, kenraalimajuri Edward R. S. Canbyn kanssa. Kenraalit kohtasivat useita kilometrejä Mobilesta pohjoiseen Toukokuun 2. Suostuttuaan 48 tunnin aselepoon kenraalit nauttivat lounasta, jossa oli ruokaa, juomaa ja eloisaa musiikkia. Canby tarjosi Taylorille samoja ehtoja, joista Lee ja Grant sopivat. Taylor hyväksyi ehdot ja luovutti komentonsa Alabaman Citronellessa 4.toukokuuta.

Taylorin antauduttua muut yksiköt seurasivat nopeasti perässä.

pakeneva Konfederaation presidentti Jefferson Davis jäi lopulta unionin ratsuväen vangiksi 10.toukokuuta lähellä Irwinvilleä Georgiassa. Hänen valtaustaan seurasi pian pienempien Konfederaation joukkojen antautuminen Floridassa, Georgiassa ja Pohjois-Arkansasissa.

Nathan Bedford Forrest, joka kaatui Richard Taylorin maantieteellisessä komennossa, luovutti ratsuväkijoukkonsa useita päiviä komentajansa jälkeen.

jättäessään jäähyväispuheensa miehilleen Gainesvillessä Alabamassa 9.toukokuuta Forrest totesi: ”En pidä sopivana tai tarpeellisena tänä aikana viitata syihin, jotka ovat alentaneet meidät tähän äärimmäisyyteen; eikä ole enää aineellista merkitystä meille, miten tällaiset tulokset saatiin aikaan. Se, että meidät lyödään, on itsestään selvä tosiasia, ja meidän puoleltamme tulevaa vastarintaa pidettäisiin oikeutetusti hulluuden ja harkitsemattomuuden korkeutena.”

hän päätti puheensa neuvomalla miehiään ”Obey the laws, preserve your honor, and the Government to which you have antautunut can resurs to be, and will be, magnanimous.”

useita viikkoja myöhemmin sotaministeriö antoi erityiskäskyn, jossa vaadittiin unionin armeijoiden suurta katselmusta pidettäväksi Washingtonissa unionin viimeaikaisten voittojen kunniaksi. Toukokuuta kenraalimajuri George Meaden armeija Potomacista marssi Pennsylvania Avenueta pitkin ja seuraavana päivänä kenraalimajuri William T. Shermanin armeija Georgiasta ja armeija Tennesseestä. Huolimatta tästä 1800-luvun voitonkierroksesta sota jatkui edelleen Texasissa ja intiaanien alueella.

taistelut jatkuivat Mississippijoen länsipuolella

tammikuusta 1863 sodan loppuun Konfederaation kenraaliluutnantti Edmund Kirby Smith komensi Trans-Mississippin osastoa. Departementtiin kuuluivat Arkansas, suurin osa Louisianasta, Texas ja intiaanien territorio. Unionin voitettua Vicksburgissa ja Port Hudsonissa Smithin komentajuus katkaistiin muusta Konfederaatiosta. Mississippin liitto piti armeijansa joen länsipuolella sodan loppuajan.

keväällä 1864 Konfederaation joukot hänen osastollaan löivät unionin kenraalin Nathaniel Banksin Mansfieldin taistelussa Jokipunaisten sotaretkellä. Myöhemmin Smith lähetti kenraalimajuri Sterling Pricen suureen ratsuväen rynnäkköön Missouriin, mikä osoittautui suureksi epäonnistumiseksi Pricen miesten torjuttua heidät takaisin Arkansasiin.

kaksi päivää sen jälkeen, kun presidentti Johnson oli julistanut sodan ”käytännössä päättyneeksi”, unionin eversti Theodore Barrett hyökkäsi puolta pienempää, eversti John S. Fordin komentamaa Konfederaation joukkoa vastaan Palmito Ranchilla Texasissa 12.toukokuuta 1865. Liian itsevarma Barrett kärsi tappion Yhdysvaltain sisällissodan viimeisessä taistelussa.

vajaa kaksi viikkoa myöhemmin väistämättömään sortunut Smith luovutti komentonsa 26.toukokuuta. Antautumisensa jälkeen entinen West Pointin sotilas ja Yhdysvaltain armeijan upseeri pakeni Meksikoon ja sieltä Kuubaan välttääkseen syytteet maanpetoksesta. Kuultuaan presidentti Johnsonin toukokuun 29. päivän julistuksesta armahduksesta ja armahduksesta Smith palasi Virginiaan marraskuussa vannomaan armahdusvalan.

prikaatikenraali Stand Watie

prikaatikenraali Stand Watie (Kansallisarkiston tunnus 529026)

Katso Kansallisarkistojen luettelossa

sisällissodan alussa Cherokee-kansakunnan jäsenet yrittivät pysyä puolueettomina. Muutamassa kuukaudessa cherokeet kuitenkin jakautuivat unionia kannattaneiden ja Konfederaatiota kannattaneiden kesken. Tunnetuin Konfederaation kannattaja oli Stand Watie, joka ylennettiin ensimmäisten Cherokee-Ratsukiväärien everstiksi vuoden 1861 lopulla. Watie ylennettiin lopulta prikaatikenraaliksi keväällä 1864 ja komensi myöhemmin ensimmäistä intialaista prikaatia.

Watie ylläpiti taistelujoukkoja vielä lähes kuukauden sen jälkeen, kun Smith oli luovuttanut Trans-Mississippin departementin. Huomattuaan käyvänsä tappiollisen taistelun, Watie luovutti Konfederaation Cherokee -, Creek -, Seminole-ja Osage-intiaaneista koostuneen yksikkönsä Doaksvillessä lähellä Fort Towsonia intiaanien territoriossa 23.kesäkuuta. Stand Watie oli viimeinen Konfederaation kenraali, joka luopui komentajuudestaan.

lopullinen antautuminen: Liverpool, Englanti

Konfederaation maajoukkojen antautuessa koko loppukevään ja kesän 1865, Konfederaation hävittäjä CSS Shenandoah jatkoi unionin merenkulun häiritsemistä. Alus, alun perin Sea King, osallistui Bombayn kauppaan, ostettiin Englannista Syksyllä 1864 Konfederaation agentilta. Omistuksen salaamiseksi ryhdyttiin varotoimiin, ja alus purjehti Madeiralle Portugalin rannikolle englantilaisen miehistön miehittämänä.

siellä englantilaiset korvattiin James I. Wadellin johtamalla Konfederaation miehistöllä. Alus muutettiin pian sotalaivaksi lisäämällä aseistusta ja laivastotarvikkeita, ja sen nimi muutettiin CSS Shenandoahiksi. Varustamisen jälkeen vastanimitetty hävittäjä purjehti etelään Hyväntoivonniemen ympäri, Intian valtamerelle ja eteläiselle Tyynellemerelle. Alus oli Mikronesiassa Leen antautuessa Appomattoxissa.

Shenandoah jatkoi pohjoiseen Tyynenmeren kautta Okhotskinmereen ja asettui Beringinmereen kesäkuun puolivälissä. Wadell sai käskyn tuhota uuden-Englannin valaanpyyntilaivastot, ja Shenandoah keskittyi nyt jenkkien valaanpyyntialuksiin. Koska aluksen miehistö ei vielä tiennyt sodan päättymisestä, Shenandoah lähti häiritsemään unionin aluksia Beringinmerellä ja Jäämerellä. Elokuuhun 1865 mennessä Shenandoah oli vallannut tai tuhonnut 38 alusta, muun muassa valaanpyytäjiä ja kauppalaivoja.

Waddell lähti purjehtimaan Englantiin kuultuaan eräältä Brittialukselta, että sota oli ohi. Konfederaation viimeinen antautuminen tapahtui 6. marraskuuta 1865, kun Shenandoah saapui Liverpooliin. Ainoa etelävaltioiden alus, joka pystyi kiertämään maapallon, luovutettiin kirjeellä Britannian pääministerille Lordi John Russellille. Alus luovutettiin pian amerikkalaisille, jotka palkkasivat kauppalaivakapteenin purjehtimaan sen New Yorkiin. Oltuaan pari päivää merellä talvimyrsky pakotti kapteenin nilkuttamaan takaisin Liverpooliin pahoin vaurioitunein purjein. Lopulta alus myytiin Sansibarin sulttaanille ja nimettiin uudelleen El Majidiksi.

epilogi

viittaa kuvatekstiin

presidentti Andrew Johnson antoi 20.elokuuta 1866 julistuksen, jossa hän ilmoitti virallisesti sisällissodan päättymisestä (sivulla 1). (General Records of the U. S. Government, RG 11)

2.huhtikuuta 1866 antamassaan presidentin julistuksessa presidentti Johnson julisti, että Georgiassa, Etelä-Carolinassa, Pohjois-Carolinassa, Tennesseessä, Alabamassa, Louisianassa, Arkansasissa, Mississippissä, Floridassa ja Virginiassa vallinnut kapina oli päättynyt. Yksi poikkeus oli Texas.

myöhemmin samana kesänä presidentti julisti kapinan Texasissa tukahdutetuksi. Presidentti myönsi, että ” sotilasmääräyksillä oli tehty riittävät määräykset kongressin säädösten toimeenpanon valvomiseksi, siviiliviranomaisten auttamiseksi ja Yhdysvaltain perustuslain ja lakien noudattamisen turvaamiseksi Texasin osavaltiossa.”

20. elokuuta 1866 presidentti Johnson antoi julistuksen, jossa hän ilmoitti Yhdysvaltain sisällissodan päättymisestä: ”Ja julistan edelleen, että mainittu kapina on päättynyt ja että rauha, järjestys, rauhallisuus ja siviilivalta ovat nyt vallalla koko Amerikan Yhdysvalloissa ja kaikkialla.”

tällä julistuksella Yhdysvallat päätti virallisesti kansakuntansa historiassa kalliin, verisen ja kuolettavan luvun, joka alkoi Fort Sumterista useita vuosia—ja satoja* tuhansia ihmishenkiä—aiemmin.

*korjattu ”kymmenistä tuhansista” 11/30/2016

Trevor K. Plante on Washington D. C.: n Kansallisarkiston Referenssipalveluhaaran päällikkö. Hän on valvonta-arkistonhoitaja, joka on erikoistunut 1800-luvun ja 1900-luvun alun sotilaskertomuksiin ja on aktiivinen luennoitsija ja usein mukana prologissa.