Articles

Väärä väite: Obaman Columbia-yliopiston henkilökortti osoittaa hänen olleen ulkomaalainen opiskelija

Reutersin henkilökunnan

4 Min Luettu

sosiaalisen median käyttäjät ovat jakaneet netissä kuvan, jossa väitetään näyttävän entisen presidentin Barack Obaman opiskelijakorttia tämän ollessa Columbian yliopistossa. Se sisältää valokuvan hänestä nimellä ”Barry Soetoro” ja sanat ”ulkomaalainen opiskelija” alla isoin kirjaimin.

Reutersin faktaa Shakki. REUTERS / Axel Schmidt

esimerkkejä on nähtävissä täällä ja täällä .

yhdessä viestissä lukee: ”Well well well…. katso, mikä tuli pintaan. Katsotaan, kauanko sen alasajo kestää. Siihen asti, jakaa ulos siitä!”Alempana lukee:” Facebook ottaa kuvan vasemmalle ja oikealle. Laita se leviämään!”

Google-haku osoittaa, että tämä väärä väite on kiertänyt jo vuosia. Snopes kertoi vuonna 2012, että henkilökortti, jossa oli kuvassa näkyvä numero, kuului opiskelijalle nimeltä Thomas Lugert ( oik.).

kuva alkuperäisestä henkilöllisyystodistuksesta esiintyy blogissa, jonka Lugert kirjoitti kokemuksistaan Columbian yliopistossa ( archive.vn/TU4et ). Lugertin tunnuksessa oleva sana ”opiskelija ”on muutettu väitteessä muotoon” ulkomaalainen opiskelija”.

korvausvaatimuksen kaltaiset henkilökortit otettiin Columbiassa käyttöön vasta vuonna 1996 ( täällä ). Obama valmistui luokalla 1983 (täällä).

väitteessä käytetty valokuva Obamasta on hänen elämästään kertovasta kirjasta. Se on nähtävissä David Maranissin ”Barack Obama: The Story” – elokuvan kannessa ( täällä ).

Soetoro oli Obaman indonesialaisen isäpuolen Lolon sukunimi. Sitä on saatettu käyttää väitteessä saadakseen hänet kuulostamaan ulkomaalaisemmalta ( täällä)

Obama toimi kaksi kautta Yhdysvaltain presidenttinä, vuosina 2009-2017. Vuonna 2011 hän otti harvinaisen askeleen julkaisemalla pitkän muotoisen syntymätodistuksensa todistaakseen, että hän on syntynyt Honolulussa, Havaijilla, ja kumotakseen salaliittoteoriat-joita muun muassa Donald Trump tuolloin tuki – että hän ei ole syntynyt Amerikassa eikä siten kelpaa perustuslain mukaan presidentiksi. ( täällä ). Trump luopui ”birther” – väitteestä vuonna 2016 edistettyään sitä viisi vuotta ( täällä ).

tuomio

väärä. Kuva, jonka väitetään olevan Barack Obaman ”ulkomaisen opiskelijan” henkilökortti, on väärennös.

tämän artikkelin on tuottanut Reutersin Faktantarkistusryhmä. Lue lisää faktantarkistustyöstämme täältä .

our Standards: the Thomson Reuters Trust Principles.