Articles

the Traditions of Spanish Culture in Latin America

Spanish Traditions in Mexico

Spanish Traditions in Mexico

the Spanish culture in Latin America is täynnä rikkaita perinteitä, juhlapyhiä ja kiehtovia taikauskoja. Jos olet kiinnostunut oppimaan espanjaa, latinan kulttuuri on loistava tapa parantaa kielitaitoasi. Valmistaudu kiehtova matka täynnä historiallisia helmiä ja fiestas!

eri puolilla maapalloa vietetään monenlaisia latinalaisia juhlapäiviä. Tämä johtuu siitä, että jokaisella espanjankielisellä maalla on omat perinteensä, jotka voivat ulottua satojen-tai jopa tuhansien – vuosien taakse. Latinalaisessa Amerikassa ja Espanjassa ei ole pulaa juhlimisen syistä.

Jos otat Espanjan tunteja, kielen oppiminen antaa sinulle mahdollisuuden sukeltaa syvemmälle näihin perinteisiin ja kommunikoida niitä juhlivien yhteisöjen kanssa. Kuvittele pyytäväsi ystävää jakamaan omia muistojaan karnevaaleista tai piñatan lyömisestä lapsena!

Tämä lista sukeltaa suosituimpiin latinalaisiin juhlapäiviin ja perinteisiin. Käytä sitä lähtökohtana syvemmälle sukellus espanjalaiseen kulttuuriin Latinalaisessa Amerikassa ja sen ulkopuolella.

Klikkaa tästä sisällysluettelosta, jos etsit jotain erityistä:

  • espanjalaisia perinteitä
  • meksikolaisia perinteitä
  • jouluperinteitä
  • espanjalaisia tapoja

espanjalaisia perinteitä

Piñatas

espanjalainen ja Meksikolainen perinne: PIÑATA

espanjalaista ja meksikolaista perinnettä: PIÑATA

olet saattanut jo nähdä kirkasvärisellä paperimassalla koristeltuja pahvisia piñatoja lasten syntymäpäiväjuhlissa. Silmät sidottuina osallistujat yrittävät lyödä piñataa kepillä, murtaa sen auki ja läikyttää ulos sisälle kätkettyjä hedelmiä, karkkeja ja muita herkkuja.Piñatan todellisesta alkuperästä on spekuloitu paljon. Jotkut uskovat niiden olevan peräisin Kiinasta, lehmien ja härkien kaltaisista eläinmuodoista. Toisten raporttien mukaan piñatat olivat peräisin Meksikosta Asteekeilta ja Mayoilta, ja ne olivat alun perin jumalten muotoon tehtyjä saviruukkuja.

kun piñatat tulivat ensimmäisen kerran Espanjaan, paaston ensimmäistä sunnuntaita kutsuttiin ”piñatan tanssiksi.”Espanjan ensimmäiset piñatat tehtiin savesta, mutta lopulta suunnitteluun lisättiin koristeita ja kirkkaita värejä.

vaikka piñatan historialla on hengellistä merkitystä, nykyisin piñatoja käytetään lähinnä leikkeihin juhlien ja juhlien aikana. Se on myös yksi suosituimmista meksikolaisista perinteistä.

Quince Años

spanish traditions - quince anos In hispanic countries

spanish traditions - quince anos In hispanic countries

latinalaisamerikkalaisten Maiden tytöille 15-vuotissyntymäpäivä merkitsee täysi-ikäisyyttä. Perhe järjestää isot juhlat, joita kutsutaan Quinceañeraksi, joka alkaa Misa de acción de gracias-juhlalla eli kiittämällä lapsuuden täyttämisestä.

festejada (päivänsankari) pukeutuu juhlapukuun ja saa lahjoja perheenjäseniltä. Tavallisia Quinceañera-lahjoja ovat tiarat, rannerenkaat ja korvakorut.

perinteinen Quinceañera alkaa kirkkoseremonialla, jota seuraa juhlat, joihin kuuluu ruokaa, musiikkia ja tanssia. Tämä on myös yksi yleisimmistä meksikolaisista perinteistä.

karnevaalit

espanjalaiset traditiot - karnevaalit

espanjankielisissä maissa karnevaaleja vietetään tammikuun lopusta maaliskuun alkuun eli paastoon asti.

karnevaalia pidetään yleisesti viimeisenä mahdollisuutena juhlia ennen paastoa. On monia juhlia, kuten tanssia ja musiikkia, läpi päivän ja yön. Espanjalaisiin karnevaaliperinteisiin kuuluu myös pukeutuminen ja naamioiden käyttö.

Katso myös: 50 mielenkiintoista faktaa Espanjasta

meksikolaiset perinteet

día de la Virgen de Guadalupe

Meksikolainen perinne: Día de la Virgen de Guadalupe

Meksikolainen perinne: Día de la Virgen de Guadalupe

Meksikon hartaat katolilaiset tekevät pyhiinvaellusmatkan Mexico Cityn Basilica de Guadalupeen joka vuosi 12.joulukuuta. Päivänä muistetaan Neitsyt Marian ilmestymistä Juan Diegolle vuonna 1531.

tarinan mukaan kukaan ei uskonut Juan Diegon nähneen neitsyttä ja pyysi tätä palaamaan todisteiden kanssa. Neitsyt ilmestyi uudelleen ja käski Juan Diegoa keräämään kukkia takkiinsa.

hän palasi tapaamaan Méxicon arkkipiispaa ja pudotti Kukat. Aineistoon oli muodostunut ihmeellinen kuva neitsyestä, joka on nykyään esillä basilikassa. Monilla meksikolaisilla perinteillä, kuten tällä, on uskonnollista merkitystä.

día de la Independencia

Meksikolainen perinne: Día de la Independencia

Meksikolainen perinne: Día de la Independencia

Dia de la Independencia (Meksikon Itsenäisyyspäivä) osuu syyskuun 16. päivään, mutta alkaa edellisenä iltana, kun presidentti Meksiko soittaa Mexico Cityn kansallispalatsin kelloa ja huutaa ”Viva México!”Tämä on yksi kuuluisimmista meksikolaisista perinteistä.

vuosittain järjestetään kansallinen sotilasparaati 16.syyskuuta. Juhlistaakseen Meksikon itsenäistymistä Espanjan vallasta ihmiset koristelevat kotinsa, pukeutuvat lipun väreihin, heittävät konfetteja ja pitävät juhlia, joissa he herkuttelevat perinteisillä ruoilla.

San Judas Tadeo

Meksikolainen perinne: San Judas Tadeo

Meksikolainen perinne: San Judas Tadeo

Tämä on toinen monista meksikolaisista perinteistä, joilla on hengellistä merkitystä. San Judas Tadeo (Pyhä Jude Thaddeus) tunnetaan kadonneiden asioiden pyhimyksenä. Joka kuun 28. päivänä ihmiset kokoontuvat San Hipóliton kirkkoon, joka on Pyhälle Judelle omistettu kirkko Mexico Cityn keskustassa.

ihmiset tuovat Pyhän Juudaan ikoneja ja patsaita ja pyytävät hänen siunaustaan ja apuaan vaikeissa olosuhteissa. Samat tapahtumat järjestetään joka lokakuun 28. päivä, joka on Pyhän Juden pyhäinpäivä.

espanjalaiset jouluperinteet

Posadat

espanjalaiset jouluperinteet - posadat

espanjalaiset jouluperinteet - posadat

alun perin espanjalaiset jouluperinteet, Posadat ovat nykyisin myös guatemalalaisia ja meksikolaisia perinteitä. Espanjaksi posada tarkoittaa ”majataloa”, ja Meksikossa ihmiset pitelevät kynttilöitä ja laulavat lauluja esittäessään uudelleen Marian ja Joosefin etsivän suojaa Betlehemistä.

Jouluposadat kestävät 16.joulukuuta jouluaattoon saakka.

Nochebuena

espanjalaiset jouluperinteet - nochebuena

espanjalaiset jouluperinteet - nochebuena

Nochebuena (”hyvä yö” / jouluaatto) on perhetapahtuma, jota vietetään juhlan kera. Perinteisesti perheet söivät lechónia (sianlihaa) päivälliseksi Nochebuenassa, mutta viime aikoina ateria vaihtelee alueesta riippuen.

illallinen sisältää yleensä musiikkia ja lahjoja, ja monet perheet osallistuvat myös Misa del Gall0 (keskiyön Messu) Nochebuena.

Misa del Gallo

espanjalaiset jouluperinteet - misa del gallo

espanjalaiset jouluperinteet - misa del gallo

toinen Espanjan uskonnollisista perinteistä, jouluaaton keskiyön messu on nimeltään Misa del Gallo (Messu kukko). Tapahtuma tunnetaan kukon Messuna, koska uskotaan, että kukko kiekui keskiyöllä sinä päivänä, kun Jeesus syntyi.

Espanjassa osallistujat sytyttävät ensin kotonaan pieniä öljylamppuja ennen kirkkoon lähtöä. Boliviassa syödään vain messun jälkeen, yleensä perinneruoka picana de pollo, kanamuhennos porkkanoilla, herneillä ja perunoilla.

Reyes Magos

espanjalaiset jouluperinteet - reyes magos

espanjalaiset jouluperinteet - reyes magos

Reyes Magos (Kolmen kuninkaan päivä) alkaa 5.tammikuuta kolmen kuninkaan saapumisen uusintanäytöksellä. Espanjalaiseen jouluperinteeseen kuuluu paraati, Cabalgata de los Reyes, jossa kolme kuningasta saapuvat ratsain tai koristelluilla kellukkeilla ja heittävät lapsille herkkuja ja lahjoja.

ennen nukkumaanmenoa samana iltana lapset jättävät kuninkaille herkkuja ja jättävät kenkänsä ulos kuninkaiden täytettäväksi lahjoilla.

espanjalaisten juhlapäivät

Kuolleiden päivä

Kuolleiden päivä - Espanjalainen loma

Kuolleiden päivä - Espanjalainen loma

latinalaisamerikkalaisissa kulttuureissa on tärkeää muistaa menehtyneitä perheenjäseniä ja ystäviä. Día de los Muertos on erityisen merkittävä loma Meksikossa, jossa sitä vietetään 1.ja 2. marraskuuta.

Meksikolainen Kuolleiden päivän perinne yhdistää katolisia aineksia asteekkien rituaaleihin. Ihmiset luovat koteihinsa alttareita valokuvista, ruuista ja muista esineistä, joilla on jokin yhteys vainajaan.

he käyvät myös läheistensä haudoilla, joissa he saattavat viettää tunteja tai jopa koko päivän. Lomaan liittyvä taide kuvaa luurankoja, jotka nauttivat elämästä toisella puolella.

Semana Santa

semana santa - espanjalainen loma

semana santa - espanjalainen loma

Semana Santa (Pyhä viikko) kestää Palmusunnuntaista Pääsiäissunnuntaihin ja on yksi vuoden tärkeimmistä tapahtumista katolisissa maissa.

vaikka koko Meksiko juhlii Semana Santa, eri alueilla on erilaisia tapahtumia. Moniin Semana Santa-juhliin kuuluvat cascarones (värilliset munankuoret), kirkonmenot ja Passion – näytelmä – ”Passion of the Christ”.”

Espanjan Tulli

Las Serenatas

Espanjan custom - las serenatas

Espanjan custom - las serenatas

yksi Espanjan romanttisimmista perinteistä, tähän ainutlaatuiseen tapaan kuuluu mariachit eli saapuvat kaveriporukan kanssa soittamaan musiikkia rakastajan ikkunan alle.

perinteisesti serenatan vastaanottaja pitää valon pois ensimmäisen kappaleen aikana, sytyttää valon toista varten ja tulee parvekkeelle (tai ainakin avaa ikkunan) kolmatta kappaletta varten.

”Provecho”

espanjalainen custom - provecho

espanjalainen custom - provecho

Tämä on Latinalaisamerikkalainen perinne tai tapa toivottaa jollekulle hyvää ateriaa. Se on samanlainen kuin” bon appétit ” ranskaksi, mutta se ei rajoitu fine diningiin.

voit sanoa ”provecho”, kun istut aterialle perheen tai ystävien kanssa, tai voit käyttää sitä ohimennen, jos näet jonkun tutun, joka on aikeissa syödä.

liittyvät: 20 helppoa espanjalaista sanaa ja lausetta

Siestas

espanjalainen custom - siesta

espanjalainen custom - siesta

A siesta eli iltapäivän päiväunet/lepo (kello 14-17) on yksi klassikkoperinteistä Espanjassa ja muissa latinalaisamerikkalaisissa maissa. Se on myös yksi kadehdituimmista perinteistä koko maailmassa!

kolmen tunnin siesta ei välttämättä tarkoita päiväuniaikaa kaikille. Jotkut pitävät pitkän lounaan, kun taas toiset käyttävät tauon viettääkseen aikaa perheensä kanssa.

”La Mordida”

espanjalainen custom - la mordida

espanjalainen custom - la mordida

”La Mordida” on yksi meksikolaisista syntymäpäivien perinteistä.

ystävien ja perheen laulaessa ”La Mordidaa” päivänsankarin tai-tytön täytyy haukata pala syntymäpäiväkakkua käyttämättä käsiään. Tämä johtaa yleensä kasvot täynnä kakkua.

espanjalaista taikauskoa

mal de Ojo

espanjalaista taikauskoa - mal de ojo

espanjalaista taikauskoa - mal de ojo

mal de ojoa (paha silmä) joissakin latinalaisamerikkalaisissa perinteissä. Taikausko juontaa juurensa keskiajan Eurooppaan ja uskomukseen, jonka mukaan katse voi kirota ihmisiä tai aiheuttaa lasten sairastumisen.

mal de ojoon on olemassa erilaisia parannuskeinoja, kuten amuletteja ja rannerenkaita, sekä joitakin tarkempia parannuskeinoja eri alueilla. Esimerkiksi Keski-Amerikassa uskotaan, että mal de ojo voidaan parantaa hieromalla napanuoralla silmäkuopan ympärille.

La Mal sal

Espanjan taikausko - la mal sal

Espanjan taikausko - la mal sal La mal sal tarkoittaa huonoa suolaa tai huonoa tuuria. Monet ihmiset kieltäytyvät ottamasta suolasirotin, kun se annetaan heille, koska tämä nähdään vastaanottavan jonkun huonoa onnea. Sen sijaan suolasirotin on asetettava pöydälle, sitä haluavan henkilön ulottuville.

lakaistaan jalkojen yli

espanjalainen taikausko - jalkojen lakaisu

espanjalainen taikausko - jalkojen lakaisu

jotkut latinalaisamerikkalaiset perinteet sanovat, että jos lakaisee jonkun jalkojen yli, tämä ei koskaan mene naimisiin.

uskotaan myös, että ylösalaisin olevan luudan jättäminen oven taakse voi karkottaa ei-toivotut vieraat.

vauvojen Hiusten leikkaaminen

kannattaa harkita kahdesti ennen vauvan hiusten leikkaamista. Espanjalaisen taikauskon mukaan vauvan hiusten leikkaaminen ennen kuin hän oppii kävelemään, estää häntä oppimasta sitä.

myös, jos haluat poikasi tai tyttäresi oppivan puhumaan espanjaa, älä leikkaa hänen hiuksiaan ennen kuin he täyttävät yhden.

Jos haluat kokea nämä espanjalaiset perinteet omakohtaisesti, harkitse matkaa johonkin espanjankieliseen maahan. Tulet hämmästymään kuinka rikas latinankulttuuri on, kun näet sen henkilökohtaisesti. Mitä enemmän espanjalainen käytäntö sinulla on ennen matkaa, sitä suurempi nautinto on, joten harkitse joitakin ilmaisia online espanjan kursseja ennen matkaa.

kykysi arvostaa latinan kulttuuriperinteitä vain syvenee, kun opit lisää kieltä. Löydät uutta sanastoa ja pääset harjoittelemaan kuullunymmärtämistaitojasi, kun kuuntelet perinteisiä tarinoita, joita kerrotaan espanjalaisessa kulttuurissa, Latinalaisessa Amerikassa ja Euroopassa.

Online-oppitunneilla on mahdollista saada yhteys äidinkielenään puhuvaan espanjaa puhuvaan mistä päin maailmaa tahansa ja oppia kieltä nopeimmalla mahdollisella tavalla. Voit jopa kysyä opettajaltasi heidän omassa kulttuurissaan viettämistään latinalaislomista!