syrjäsaaristoon, Portugalin autonomiselle alueelle, on alle viiden tunnin lentomatka itärannikolta.

Azoreilla käyneet matkailijat kohtaavat dilemman: laulavat matkakohteelle ylistystä vai pitävät salaisuuden itsellään? Vierailu tässä upeassa, yhdeksän saaren Atlantin valtameren saaristossa (Portugalin autonominen alue) tuntuu kuin olisit törmännyt todelliseen matkailulöytöön. Se on tutkan alapuolella oleva luonnollinen paratiisi, jossa voit kävellä vulkaaniseen kalderaan, nauttia perinteisestä härkäjuoksusta, siemailla ainoaa Euroopassa kasvatettua teetä, nauttia tuoreista merenelävistä, yöpyä historiallisessa linnoituksessa ja paljon muuta—kaikki kivenheiton päässä itärannikolta.

Delta aloitti toukokuussa uudet suorat lennot New Yorkin JFK: lta Azorien Ponta Delgadan lentoasemalle, joten se on ainoa lentoyhtiö Azores Airlinesin lisäksi, joka tarjoaa nonstop-palvelua Yhdysvalloista. Saavutettavuuden lisäksi, tässä ovat tärkeimmät syyt, miksi Azorien pitäisi olla seuraava pakopaikka, ennen kuin salaisuus todella pääsee ulos.

Courtesy of Azoresphotos.visitazores / Veraçor

Delta aloitti suorat lennot Ponta Delgadaan toukokuussa.

se on Euroopan lähin osa Yhdysvaltoja

, joka koostuu yhdeksästä tuliperäisestä saaresta, jotka ovat levittäytyneet 400 meripeninkulman päähän Pohjois-Atlantin valtamerestä, Azorit sijaitsevat noin 1 000 mailia Lissabonista Länteen. Nimetty suojelualue Portugalin, saaristo on kaapissa Euroopan maa Yhdysvaltoihin-se on alle neljän tunnin lennon Bostonista.

vaikka sen suhteellinen eristyneisyys on auttanut edistämään ainutlaatuista kulttuuria saarilla, täällä on selvästi Eurooppalainen tunnelma, kielestä perinteiseen portugalilaiseen arkkitehtuuriin, kirkkoihin ja kaupungin aukioihin, leipomoista löytyvään pastéis de nataan (munakastiketorttuihin). Myös portugalilaisia juhlia ja pyhäpäiviä vietetään, mutta saaristossa on myös omat perinteensä—mukaan lukien härkäjuoksut, joita järjestetään kesäisin lähes joka päivä Terceiran saarella.

se on edullinen

Azorit ovat edelleen melko lompakkoystävällisiä huolimatta euron käytöstä, Portugalin kasvavasta turistisuosiosta ja saariston syrjäisestä sijainnista. Se johtuu osittain siitä, että se houkuttelee vähemmän turisteja, sen runsaasti lähiruokaa ja viiniä, ja sen keskittyminen kolmen ja neljän tähden hotellit (ei ole paljon yli – the-top ylellisyyttä täällä). Syrjäisen sijaintinsa ja saarten välisen hypistelyn vetovoiman vuoksi Azorien matkailuala on tukeutunut pitkälti matkanjärjestäjiin ja paketoituihin matkoihin, mikä on myös auttanut pitämään matkustamisen edullisena.

Courtesy of Azoresphotos.visitazoreja

rikkaita värejä, makuja ja kulttuuria on kaikkialla Azoreilla, kuten näissä Terceiran saaren tyypillisissä taloissa.

Saarihyppely, tietenkin

Azorit on enemmän kuin yksi kohde—se on yhdeksän erillistä kohdetta, joista jokaisella on oma tunnelmansa ja vetonaulansa, joita yhdistävät lyhyet lennot tai Lauttamatkat. Saaristo jakautuu kolmeen saariryhmään: itäiseen (São Miguelin ja Santa Marian saaret), keskiseen (Terceira, São Jorge, Pico, Graciosa ja Faial) ja läntiseen (Flores ja Corvo).

suurin osa kansainvälisistä turisteista rantautuu São Migueliin ja käy vierailunsa aikana kahdella tai kolmella saarella. São Miguelin suurimmalla saarella sijaitsee vilkas Ponta Delgadan kaupunki, jota kehystävät 1700-luvun kaariportit sekä kraatterijärvet, vulkaaniset huiput ja Euroopan ainoat teeviljelmät. (Voit vierailla tuottajien kuten Chá Porto Formoso ja Chá Gorreana Ribeira Grande alueella.) Terceiran saaren tärkein kaupunki Angra do Heroísmo on nimetty Unescon maailmanperintökohteeksi historiallisen vanhankaupungin ja huomattavien kirkkojen vuoksi; Picon saarella on Portugalin korkein vuori; lisäksi Faial tunnetaan jahtisatamastaan, maalatuista tiiliverhoilluista kirkoista ja kalderaa sisältävästä kansallispuistostaan. Vain seitsemän neliökilometriä, Corvo on pienin saari ja koti vain 400 asukasta.

Tulivuorentutkimus

vulkaanisine loistoineen ja laajoine kehittymättömän maan metsiköineen Azorit ovat ulkoilmaihmisten ja seikkailunhaluisten paratiisi. Terceirassa, Algar do carvãon luonnonsuojelualue on yksi harvoista paikoista planeetalla, jossa voitte laskeutua ikivanhaan vulkaaniseen savupiippuun ja laavakammioihin (portaiden ja tunnelien kautta) tutkiaksenne luolia, muodostelmia ja sadevesijärveä sisällä. Faial Islandilla Capelinhos Volcano Interpretation Center tarjoaa informatiivisen katsauksen saariston pinnanmuodostukseen ja yksityiskohtia joistakin alueen merkittävimmistä tulivuorenpurkauksista; sen jälkeen, muista kiivetä majakkaa—tai nousta viereiselle harjanteelle—saadaksesi laajat näkymät vulkaaniseen maisemaan.

monilla saarilla voi patikoida tai ajaa mönkijällä kraatterivanteiden ympärillä, sitten kiivetä alas niille nauttimaan veneilystä tai melonnasta kristallinkirkkailla kraatterijärvillä tai kylpemään luonnon kuumissa lähteissä tai mutakylvyissä. Ja vaikka ei suoraan tulivuoreen liittyvä, huippu (ja intensiivisin) seikkailu toimintaa saarilla on kiivetä ylös Pico saaren Mount Pico, joka on 7,800 jalkaa on korkein vuori Portugalissa.

siellä on herkullista paikallista juustoa ja jäätelöä

Azorien ruokaperinteet ylittävät Portugalin perusruoat. Joillakin saarilla nautaeläimiä on joko yhtä paljon—tai enemmän-kuin ihmisiä. Vapaana laiduntamaan vihreillä niityillä ja luonnon lähteillä onnelliset lehmät tuottavat laadukasta maitoa, jota nautitaan sellaisenaan, jäätelössä tai erinomaisissa juustoissa, joita kuljetetaan ympäri maailmaa. 1400-luvulta peräisin oleva Azorien meijeriteollisuus on niin olennainen osa perintöä, että lehmistä on tullut saarten epävirallisia maskotteja, koristavia postikortteja ja kaikenlaisia matkamuistoja.

kaiken tämän yltäkylläisyyden keskellä juustoa löytyy joka ruokalistalta alkaen aamiaisesta ja päättyen jälkiruokaan. Itse asiassa jokaisella saarella on oma nimikkojuustonsa, joten maisteltavaa riittää. Suosikkeja ovat puolikova, keltakuorinen, mausteinen ja suolainen lajike São Jorgesta (ns.juustomaasta) sekä Pico Islandin pehmeä juusto, jossa on vahva suupala. Älä myöskään missaa jäätelöä: terceirassa, piipahda Quinta dos Açoresissa maistamassa ainutlaatuisia makuja, kuten perinteisten leivonnaisten inspiroimia.

Courtesy of Azoresphotos.visitazores/Aldeia da Fonte

yöpyvät Tuliperäisessä kivitalossa Aldeia da Fonte-ekohotellissa.

voit majoittua linnakkeessa (tai maalaistalossa tai ekokohteessa)

Azorit ovat autuaan vapaita (toistaiseksi) tylsistä kansainvälisistä ketjuhotelleista, joten se on oiva paikka etsiä uniikkeja ja omituisia majoituspaikkoja. São Miguelilla, Ponta Delgada on mistä löydätte tyylitietoisimmat boutique-hotellit ja surisevat lomakeskukset, kuten nykyaikainen Azor-hotelli, josta on näkymät veteen ja huvivenesatamaan; furnasissa, upea Furnas Boutique Hotel, kylpyläkeskeinen Lomakeskus, valjastaa paikallisten luonnollisten lämpövesien voiman.

on Terceira, check in in Pousada Forte Angra do Heroísmo, 16th-luvulla fort-turned-inn kyydissä jyrkänteellä yläpuolella tärkein kaupunki, tai paeta siitä kaikki Pico da Vigia, kokoelma kunnostettu kivi Maalaistalo huviloita midcentury sisätilat (täydellisenä takat) ja pääsy tuoreita tuotteita paikan päällä luonnonmukaisen maatilan. Pico-saarella sijaitsee rauhallinen, kallionkielekkeellä sijaitseva Aldeia da Fonte-ekohotelli, jossa 40 huonetta avautuvat kuudessa vulkaanisessa kivitalossa, jotka ovat vehmaiden trooppisten lehtien keskellä ja joista on näkymät Atlantille.

sanoiko joku paikallinen vinho?

Vinhoa (viiniä) on tuotettu Azoreilla ainakin viiden vuosisadan ajan, mutta ala elvytettiin vasta 1940-ja 50-luvuilla, kun viinikirvaa tuhoava viinikirva puhkesi 1800—luvun lopulla. vuonna 1961 Pico perusti osuuskunnan viljelijöille ja viininviljelijöille-organisaation, joka on nyt paikallisen viinialan keskus. Sekä co-op että Museu do Vinho (viinimuseo) tarjoavat informatiivisen katsauksen ainutlaatuiseen paikalliseen topografiaan, maaperään ja rypälelajikkeisiin; co-op tarjoaa myös maistiaisia.

joitakin Azorien huippumerkkejä, joita kannattaa etsiä paikallisten ravintoloiden ruokalistoilta (tai maistella co-op: n maisteluhuoneessa), ovat Terras de Lava, Curral Atlantis, Azores Wine Company ja Frei Gigante. Jälkimmäinen osoittautuu viinejä valmistettu ”kielletty rypäleen,” Isabella, joka kiellettiin suuressa osassa Eurooppaa kauan sitten sen jälkeen, kun Yhdysvaltain lajikkeiden toi puhkeaminen laho.

kaikki ruokamausteet

tuoreet merenelävät, runsaat juustot, mausteiset muhennokset ja erilainen nimikkoleipä kullakin saarella—kaikki auttavat tekemään Azoreista ruokaihmeen. Sijainti huomioon ottaen mereneläviä on ennustettavasti runsaasti, ja ne menevät paljon hummeria ja kalaa pidemmälle. Terceira, esimerkiksi, on kuuluisa sen krakoita eli barnacles, jotka keitetään merivedessä, kun taas asukkaat São Jorge mieluummin nauttia niiden limpets raakana (muualla, ne ovat tyypillisesti grillattu ja lautasia mausteinen paprika ja valkosipuli).

sillä välin São Miguelissa vierailevien kannattaa etsiä cozido-lihapataa, joka haudutetaan perinteisesti maan geotermisissä koloissa ja jonka seurana on kasviksia ja kotitekoista leipää. Terceiran tunnuseläin, alcatra, on tehty naudanpyrstöstä, joka kypsennetään hitaasti punaviinin, maustepippurin ja mustapippurin kanssa.

ja sitten ovat hiilarit: perinteisiä leipiä ovat São Miguelin bolo lêvedo (mini pita-tyylinen flatbread), makeat leivät kuten pörröinen massa sovada (pääsiäisen suosikki) ja PICOn pyöreät rosquilhat (donitsin ja rinkelin avioliitto). Terceiran O Forno-leipomo on loistava paikka maistella, sekä kokeilla saarten erikoisuus Dona Amélia-kakkuja, jotka on valmistettu rusinoista, melassista, maissijauhosta ja runsaasta tomusokerista.

vesi

vaikka saarilla on varmasti joitakin ihania rantoja ja lahtia, esimerkiksi Faialin hiekkainen Porto Pim on perheiden suosiossa, kun taas saaren Almoxarifen ranta on dramaattisesti mustan vulkaanisen hiekan reunustama—paras tapa nauttia vedestä on päästä ulos (tai sisään). Gulf Stream ilmavirtaukset johtavat lämpimän veden temps toukokuusta asti niin myöhään kuin joulukuussa, on paljon mahdollisuuksia snorklaus vilaukselta rikas vedenalainen kasvisto ja eläimistö; voit myös varata opastetun sukelluksen merenalaisten luolien ja haaksirikkojen tutkimiseen yhdellä saariston yli 50 sukelluskohteesta. Surffaus on myös suosittua erityisesti São Miguelissa, jossa useat outfitterit tarjoavat oppitunteja ja välineitä.

myös syvänmeren kalastusretkiä voi järjestää, samoin päiväpurjehdusretkiä valaiden ja delfiinien katseluun-tai auringonlaskupurjehduksia lopullisiin Instagram – hetkiin tästä lähempänä-kuin—luuletkaan-eurooppalaisesta idyllistä. Mene sinne nyt . . . ennen kuin väkijoukot ja kustannukset saavuttavat valituksen.

kirjailija Sandra Ramani matkusti Azores Getaways-matkanjärjestäjän luvalla, joka tarjoaa muokattavia, All inclusive-paketteja. Muut tour vaihtoehtoja löytyy täältä, mukaan lukien operaattorit kuten Yhdysvalloissa-pohjainen, Azorit-erikoistunut Tour Azorit.

>> seuraava: 7 saarta, joiden takia haluat ostaa purjeveneen