yhdellä silmäyksellä

CDC suosittelee, että lapset saavat poliorokotteen suojautuakseen poliolta eli poliolta. Inaktivoitu poliorokote (IPV) on ainoa poliorokote, jota on annettu Yhdysvalloissa vuoden 2000 jälkeen. IPV annetaan pistoksena jalkaan tai käsivarteen potilaan iästä riippuen. Muissa maissa käytetään suun kautta otettavaa poliorokotetta (OPV).

CDC suosittelee, että lapset saavat neljä annosta poliorokotetta. Heidän tulee saada yksi annos jokaisella seuraavista ikäluokista: 2 kuukauden ikäinen, 4 kuukauden ikäinen, 6-18 kuukauden ikäinen ja 4-6-vuotias.

kenen pitäisi saada poliorokote?

pikkulasten ja

yhdysvaltalaisten lasten tulisi saada inaktivoitu poliorokote (IPV) suojaamaan poliolta eli poliolta. Heidän pitäisi saada yhteensä neljä annosta, ja yksi annos kussakin seuraavista ikäluokista:

• 2 kuukauden ikäinen

4 kuukauden ikäinen

• 6-18 kuukauden ikäinen
• 4-6-vuotias

lasten, jotka matkustavat maahan, jossa riski saada polio on suuri, tulisi suorittaa sarja ennen matkalle lähtöä. Jos lapsi ei pysty suorittamaan rutiinisarjaa ennen lähtöä, suositellaan nopeutettua aikataulua seuraavasti:

• 1 annos 6 viikon iässä tai sitä vanhempana
• toinen annos vähintään 4 viikon kuluttua ensimmäisestä annoksesta
• kolmas annos vähintään 4 viikon kuluttua toisesta annoksesta
• neljäs annos vähintään 6 kuukauden kuluttua kolmannesta annoksesta

Jos nopeutettua annosohjelmaa ei saada päätökseen ennen lähtöä, loput annokset tulee antaa kyseisessä maassa tai kotiin palattaessa nopeutetussa annosohjelmassa suositelluin väliajoin. Lisäksi lapsille, jotka suorittavat nopeutetun hoito-ohjelman, tulee edelleen antaa IPV-annos 4-vuotiaina tai sitä vanhempina, kunhan edellisestä annoksesta on kulunut vähintään 6 kuukautta.

Aikuiset

useimmat aikuiset eivät tarvitse poliorokotetta, koska heidät on rokotettu jo lapsena. Kolme aikuisryhmää on kuitenkin suuremmassa vaarassa, ja niiden tulisi harkita poliorokotusta seuraavissa tilanteissa:

• matkustat maahan, jossa riski saada polio on suurempi. Kysy terveydenhuollon tarjoajaltasi tarkempia tietoja siitä, pitääkö sinut rokottaa.
• työskentelet laboratoriossa ja käsittelet näytteitä, jotka saattavat sisältää polioviruksia.
• olet terveydenhuollon työntekijä, joka hoitaa potilaita, joilla voi olla polio tai jotka ovat läheisessä kontaktissa henkilön kanssa, joka voi saada polioviruksen.

näiden kolmen ryhmän aikuisten, joita ei ole koskaan rokotettu poliota vastaan, tulisi saada 3 annosta IPV: tä:

• ensimmäinen annos milloin tahansa,
• toinen annos 1-2 kuukautta myöhemmin,
• kolmas annos 6-12 kuukautta toisen jälkeen.

näiden kolmen ryhmän aikuisten, jotka ovat aiemmin saaneet 1 tai 2 annosta poliorokotetta, tulisi saada loput 1 tai 2 annosta. Sillä ei ole väliä, kuinka kauan on kulunut aiemmasta annoksesta(annoksista).

aikuiset, joilla on kohonnut riski altistua poliovirukselle ja jotka ovat aiemmin saaneet rutiininomaisen poliorokotteen (IPV tai OPV), voivat saada yhden elinikäisen IPV-tehosteannoksen.

sivun alkuun

kenen ei pitäisi saada poliorokotetta?

kerro rokotteen antajalle:

• jos rokotteen saajalla on vakavia, hengenvaarallisia allergioita.
  Jos sinulla on joskus ollut hengenvaarallinen allerginen reaktio IPV-annoksen jälkeen tai olet vakavasti allerginen jollekin rokotteen osalle, sinua voidaan kehottaa olemaan ottamatta rokotusta. Kysy terveydenhuollon tarjoajaltasi, Haluatko tietoa rokotteen komponenteista.
• Jos rokotteen saaja voi huonosti.
  Jos sinulla on lievä sairaus, kuten flunssa, voit todennäköisesti saada rokotteen jo tänään. Jos olet keskivaikea tai vakavasti sairas,sinun pitäisi luultavasti odottaa kunnes olet toipunut. Lääkärisi voi neuvoa sinua.

nämä tiedot on otettu suoraan 7/20/2016 päivätystä poliorokotetta koskevasta tiedotteesta (Vis).

mitkä ovat poliorokotteen tyypit?

kahdentyyppiset rokotteet suojaavat poliolta eli poliolta.

• inaktivoitu poliovirusrokote (IPV)
  • IPV on ainoa poliorokote, jota on käytetty Yhdysvalloissa vuoden 2000 jälkeen.
  • se annetaan pistoksena jalkaan tai käsivarteen potilaan iästä riippuen.
  • lasten tulee saada yhteensä neljä annosta, yksi annos jokaiselle seuraavista ikäluokista:
    • 2 kuukautta vanha,
    • 4 kuukautta vanha,
    • 6-18 kuukautta vanha ja
    • 4-6 vuotta vanha.

lisätietoja IPV: stä on rokotteen koostumuksessa, annostuksessa ja antotavassa.

• oraalinen poliovirusrokote (OPV)
  • tämä rokote ei ole enää lisensoitu tai saatavilla Yhdysvalloissa.
  • sitä käytetään edelleen joissakin osissa maailmaa.
  • lapset saavat rokoteannokset pisaroina suuhun.

lisätietoja on oraalisen poliorokotteen (OPV)ulkoisessa kuvakkeessa.

Yhdysvalloissa on vuodesta 2000 lähtien käytetty vain IPV: tä poistamaan OPV: n kanssa mahdollisesti esiintyvän rokotteesta peräisin olevan polioviruksen riskiä. Päätöksen taustalla oli myös pienentynyt riski villin polioviruksen kulkeutumisesta maahan ja se, että Yhdysvalloissa ei tällä hetkellä esiinny poliota.

Yhdysvalloissa vuodesta 1987 käytössä ollut IPV on yhtä tehokas kuin OPV polion ehkäisyssä. Kaksi annosta IPV: tä antaa 90% immuniteetin (suojan) kaikille kolmelle poliovirustyypille; 3 annosta antaa vähintään 99% immuniteetin.

kuinka hyvin poliorokote tehoaa?

inaktivoitu poliovirusrokote (IPV), joka on ainoa poliorokote, joka on annettu Yhdysvalloissa vuoden 2000 jälkeen, suojaa lähes kaikkia lapsia (99 lasta 100: sta), jotka saavat kaikki suositellut annokset. Parhaan suojan saamiseksi lasten tulisi saada neljä annosta poliorokotetta.

sivun alkuun

mitkä ovat poliorokotteen mahdolliset haittavaikutukset?

minkä tahansa lääkkeen, myös rokotteen, yhteydessä voi esiintyä haittavaikutuksia. Nämä ovat yleensä lieviä ja menevät pois itsestään, mutta myös vakavat reaktiot ovat mahdollisia.

jotkut IPV: tä hakevat saavat arkaan paikkaan laukauksen. IPV: n ei ole tiedetty aiheuttavan vakavia ongelmia, eikä suurimmalla osalla ole ongelmia sen kanssa.

muita tämän rokotteen jälkeen mahdollisesti ilmeneviä ongelmia:

• ihmiset pyörtyvät joskus lääketieteellisen toimenpiteen, myös rokotuksen, jälkeen. Istuminen tai makuulla noin 15 minuuttia voi auttaa ehkäisemään pyörtymistä ja kaatumisen aiheuttamia vammoja. Kerro palveluntarjoajallesi, jos sinua huimaa tai sinulla on näköhäiriöitä tai korvien soimista.
• joillekin potilaille tulee olkapääkipua, joka voi olla ankarampaa ja pitkäkestoisempaa kuin injektioita seuraava rutiininomaisempi arkuus. Näin käy hyvin harvoin.
• mikä tahansa lääkitys voi aiheuttaa vaikean allergisen reaktion. Tällaiset rokotteen aiheuttamat reaktiot ovat hyvin harvinaisia, arviolta noin 1 miljoonasta annoksesta, ja ne tapahtuisivat muutaman minuutin tai muutaman tunnin kuluessa rokotuksesta.

kuten minkä tahansa lääkkeen kohdalla, on hyvin pieni mahdollisuus, että rokote aiheuttaa vakavan vamman tai kuoleman.

rokotteiden turvallisuutta seurataan koko ajan. Lisätietoja saat CDC: n Rokoteturvallisuussivustolta.

nämä tiedot on otettu suoraan 7/20/2016 päivätystä poliorokotetta koskevasta tiedotteesta (Vis).

mitkä ovat lasten ja koulujen Poliorokotevaatimukset?

Kaikissa 50 osavaltiossa ja Columbian piirikunnassa (DC) on osavaltion lakeja, jotka edellyttävät lastenhoitoon tai julkisiin kouluihin saapuvilta lapsilta tiettyjä rokotuksia. Mikään liittovaltion laki ei vaadi tätä.

CDC suosittelee, että kaikki lapset saavat neljä annosta inaktivoitua poliorokotetta (IPV), yhden annoksen kussakin seuraavassa ikäryhmässä:

• 2 kuukautta vanha,
• 4 kuukautta vanha,
• 6-18 kuukautta vanha ja
• 4-6 vuotta vanha.

kaikille lapsille, jotka ovat saaneet kolme annosta IPV: tä ennen 4-vuoden ikää, tulee antaa neljäs annos 4-6-vuotiaana (ennen kouluun tuloa tai koulun alussa).

lisätietoja, KS.Valtion Rokotusvaatimukset.

miten vanhemmat voivat maksaa poliorokotteen?

useimmat sairausvakuutussuunnitelmat kattavat rokotteiden kustannukset. Kannattaa kuitenkin tarkistaa vakuutusyhtiöltä ennen lääkäriin menoa. Opettele maksamaan rokotteista.

Jos sinulla ei ole sairausvakuutusta tai jos vakuutuksesi ei kata lapsesi rokotteita, rokotteet lapsille-ohjelmasta voi olla apua. Ohjelma auttaa sellaisten lasten perheitä, jotka eivät muuten ehkä saa rokotteita. Jos haluat tietää, onko lapsesi oikeutettu, käy VFC: n verkkosivuilla tai kysy lapsesi lääkäriltä. Voit myös ottaa yhteyttä valtion VFC koordinaattori.

sivun alkuun

koulutusmateriaalit

• poliorokotteen Tiedotuslausunto

englanniksi

• muiden kielten ulkoinen kuvake