Pauna (massa)
historiallisesti eri puolilla maailmaa, eri ajankohtina ja eri sovellutuksissa Pauna (tai sen käännös) on viitannut suurin piirtein samanlaisiin mutta ei identtisiin massa-tai voimastandardeihin.
Roman libraEdit
erilaisia historiallisia puntoja saksalaisesta oppikirjasta vuodelta 1848
vaaka (latinaksi ”vaaka / tasapaino”) on antiikin Rooman yksikkö massaa, joka vastasi noin 328,9 grammaa. Se jaettiin 12 unciaan (yksikkö: uncia) eli unssiin. Vaaka on peräisin paunaa tarkoittavasta lyhenteestä ”lb”.
Britainedit
useita erilaisia punnan määritelmiä on perinteisesti käytetty Britanniassa. Näitä olivat muun muassa avoirdupois ’n punta ja vanhentuneet Tower, merchant’ s ja London pounds. Troy-paunat ja unssit ovat edelleen käytössä vain tiettyjen jalometallien painosta, erityisesti kaupankäynnissä; nämä ilmoitetaan yleensä vain unsseina (esim. ”500 unssia”), ja jos unssin tyyppiä ei ole nimenomaisesti mainittu, oletetaan troy-järjestelmä.
historiallisesti Englannin punta oli Tornillinen hopeaa. Vuonna 1528 standardi muutettiin Troijan paunaksi.
| Unit | Pounds | unssia | grains | Metric | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| avdp. | Troy | Tower | Merchant | London | Metric | Avdp. | Troy | Tower | Troy | Tower | g | kg | |||||||||
| Avoirdupois | 1 | 175/144 | = 1.21527 | 35/27 | = 1.296 | 28/27 | = 1.037 | 35/36 | = 0.972 | ≈ 0.9072 | 16 | 14+7/12 | = 14.583 | 15+5/9 | = 15.5 | 7000 | 09955+5/9 | ≈ 454 | ≈ 5/11 | ||
| Troy | 144/175 | ≈ 0.8229 | 1 | 16/15 | = 1.06 | 64/75 | = 0.853 | 4/5 | = 0.8 | ≈ 0.7465 | 13+29/175 | ≈ 13.17 | 12 | 12+4/5 | = 12.8 | 5760 | 08192 | ≈ 373 | ≈ 3/8 | ||
| Tower | 27/35 | ≈ 0.7714 | 15/16 | = 0.9375 | 1 | 4/5 | = 0.8 | 3/4 | = 0.75 | ≈ 0.6998 | 12+12/35 | ≈ 12.34 | 11+1/4 | = 11.25 | 12 | 5400 | 07680 | ≈ 350 | ≈ 7/20 | ||
| Merchant | 27/28 | ≈ 0.9643 | 75/64 | = 1.171875 | 5/4 | = 1.25 | 1 | 15/16 | = 0.9375 | ≈ 0.8748 | 15+3/7 | ≈ 15.43 | 14+1/16 | = 14.0625 | 15 | 6750 | 09600 | ≈ 437 | ≈ 7/16 | ||
| London | 36/35 | ≈ 1.029 | 5/4 | = 1.25 | 4/3 | = 1.3 | 16/15 | = 1.06 | 1 | ≈ 0.9331 | 16+16/35 | ≈ 16.46 | 15 | 16 | 7200 | 10240 | ≈ 467 | ≈ 7/15 | |||
| Metric | ≈ 1.1023 | ≈ 1.3396 | ≈ 1.4289 | ≈ 1.1431 | ≈ 1.0717 | 1 | ≈ 17.64 | ≈ 16.08 | ≈ 17.15 | 7716 | 10974 | = 500 | = 1/2 | ||||||||
Avoirdupois poundEdit
avoirdupois ’ n Pauna, joka tunnetaan myös villakuntana, tuli yleiseen käyttöön ensimmäisen kerran n. 1300. Se vastasi alun perin 6992 troy grainia. Paunan avoirdupois jakautui 16 unssiin. Kuningatar Elisabetin valtakaudella avoirdupoisin punta määriteltiin uudelleen 7 000 troy grainiksi. Sen jälkeen vilja on usein ollut kiinteä osa avoirdupois-järjestelmää. Vuoteen 1758 mennessä avoirdupois ’ n paunalle oli olemassa kaksi Elisabetin Standardipainoa, ja troy-jyvillä mitattuna niiden todettiin olevan 7 002 ja 6 999 jyvää.
Imperial Standard PoundEdit
Isossa-Britanniassa painot ja mitat on määritelty parlamentin pitkässä säädöksissä, joiden tarkoituksena on ollut säädellä hyödykkeiden myyntiä. Markkinoilla myytävät materiaalit määritetään hyväksyttyjen yksiköiden ja standardien mukaisesti petosten välttämiseksi. Itse standardit on määritelty laissa, jotta voidaan helpottaa tuomioistuimiin vietyjen riitojen ratkaisemista; tuomioistuimet tunnustavat vain laissa määritellyt toimenpiteet. Elinkeinonharjoittajien käyttämät määrälliset ilmaisimet (painot, punnituslaitteet, tilavuusastiat, pituusmittarit) on tarkastettava virallisesti, ja petoksista seuraa seuraamuksia.
vuoden 1878 Weights and Measures Act merkitsi Ison-Britannian paino-ja mittajärjestelmään suurta uudistusta, ja siellä annettu punnan määritelmä pysyi voimassa 1960-luvulle asti. Punta määriteltiin siten (4 Jakso) ” The… platinapaino … talletettu Standardiosasto Board of Trade … on edelleen imperial standardin … paino … and the said platinum weight shall continue to be the Imperial Standard for determining the Imperial Standard Pound for the United Kingdom”. Pykälässä 13 sanotaan, että tämän standardin vakiossa olevaa painoa kutsutaan keisarilliseksi Standardikiloksi, ja että kaikki muut laissa mainitut painot, jotka ovat sallittuja kaupankäyntiä varten, on todettava pelkästään siitä. Lain ensimmäinen aikataulu antoi tarkempia tietoja vakiokilosta: se on platinasylinteri, joka on lähes 1,35 tuumaa (34 mm) korkea ja 1,15 tuumaa (29 mm) halkaisija, ja reunat on huolellisesti pyöristetty pois. Siinä on ura noin 0,34 tuumaa (8,6 mm) ylhäältä, jotta sylinteri voidaan nostaa käyttäen Norsunluinen haarukka. Se rakennettiin sen jälkeen, kun Parlamenttitalot tuhoutuivat tulipalossa vuonna 1834, ja se on leimattu P. S. 1844, 1 lb (P. S. tarkoittaa ”parlamentaarista standardia”).
punta määriteltiin uudelleen Yhdistyneessä kuningaskunnassa vuonna 1963 suhteessa kilogrammaan.
suhde kilogrameditiin
vuoden 1878 laissa sanottiin, että sopimukset, jotka oli muotoiltu metristen yksikköjen mukaan, olisi tuomioistuinten mielestä tehty laissa määriteltyjen keisarillisten yksiköiden mukaan, ja toimitettiin taulukko metristen ekvivalenttien suhteen, jotta keisarilliset ekvivalentit voitiin laillisesti laskea. Tämä määritteli Yhdistyneen kuningaskunnan lainsäädännössä metriset yksiköt keisarillisten määrittäminä. Punnan ekvivalentiksi annettiin 1 lb = 453,59265 g tai 0,45359 kg, jolloin kilogramma vastasi noin 2,2046213 lb. Vuonna 1883, se oli yhdessä Standardiosasto Board of Trade ja Bureau International, että 0,4535924277 kg oli parempi likiarvo, ja tämä luku, pyöristetty 0,45359243 kg sai laillisen aseman päätöksellä neuvostossa toukokuussa 1898.
vuonna 1963 Uusi paino-ja Mittalaki kuitenkin kumosi tämän suhteen ja Pauna määriteltiin ensimmäistä kertaa 0,45359237 kg: n massaksi vastaamaan vuonna 1959 sovittua kansainvälisen punnan määritelmää.
Troy poundEdit
A troy-Pauna (lyhennettynä lb t) vastaa 12 troy-unssia ja 5 760 jyvää eli täsmälleen 373,2417216 grammaa. Troy-painoja käyttivät Englannissa kultasepät. Apteekkarit käyttivät myös troy-paunaa ja unssia, mutta lisäsivät Drakmojen ja tunnontuskien yksikön apteekkarien painojärjestelmään.
Troyn paino saattaa ottaa nimensä Ranskassa sijaitsevasta Troyesin torikaupungista, jossa englantilaiset kauppiaat kävivät kauppaa ainakin jo 800-luvun alussa.
troy pound ei ole enää yleisesti käytössä tai kaupan Oikeudellinen yksikkö (se lakkautettiin Yhdistyneessä kuningaskunnassa 6.tammikuuta 1879 vuoden 1878 paino-ja Mittalailla), mutta troy unssia, 1⁄12 Troy poundia, käytetään edelleen jalokivien, kuten opaalien, ja jalometallien, kuten hopean, platinan ja erityisesti kullan mittaamiseen.
Tower poundEdit
tornipainoksi kutsuttu järjestelmä oli yleisempi nimitys kuningas Offan paunalle. Tämä on vuodelta 757 jKr, ja se perustui hopeiseen penniin. Tämä puolestaan iskeytyi arabialaisen dirhamsin (2d) päälle. Punnan paino perustui 120 arabialaisen hopeadirhamiin, joita on löydetty Offan lepakosta. Samaa kolikon painoa käytettiin koko Hansaliitossa.
tornien paunaa kutsuttiin myös Rahanahneiksi (viitaten Saksilaisiin rahanahneihin ennen valloitusta), easterlingin paunaksi, joka voi viitata Itä-Saksan kauppiaisiin tai itäisen Itämeren rantakauppiaisiin tai Aasialaisten tavaroiden kauppiaisiin, jotka asettuivat terästehtaan laiturille; ja ranskalaisten kirjailijoiden Rochellen Paunaksi, koska se oli käytössä myös Rochellessa. Saksalaiset käyttivät lähes samanlaista painoa kullan ja hopean punnitsemiseen.
6750 troy-jyvän eli 9600 Tornijyvän mercantile pound (1304) on peräisin tästä paunasta 25 shillingin painoisena tai 15 tornin unssina yleiseen kaupalliseen käyttöön. Samaan unssiin perustuvat moninkertaiset kilot olivat melko yleisiä. Suuressa osassa Eurooppaa apteekkarien ja kaupallisten puntien määrä oli eri luokkaa.
Tornijärjestelmään viitattiin Lontoon Towerista löydettyyn standardiprototyyppiin, ja se toimi samanaikaisesti Avoirdupois ’n ja troy’ n järjestelmien kanssa Henrik VIII: n hallituskauteen asti, jolloin vuonna 1526 päivätty kuninkaallinen julistus edellytti, että Tower-punnan sijasta troy-paunaa piti käyttää rahapajassa. Tornin paunan standardien ei tiedetä säilyneen.
Tornikilo vastasi noin 350 grammaa.
| 1 mercantile pound (15 oz) | = | 9,600 Tower grains | = | 6,750 troy grains |
| 1 Tower pound (12 oz) | = | 7,680 Tower grains | = | 5,400 troy grains |
| 1 Tower ounce (20 dwt) | = | 640 Tower grains | = | 450 troy grains |
| 1 Tower pennyweight (dwt) | = | 32 Tower grains | = | 22 1⁄2 troy grains |
kauppiaiden poundEdit
kauppiaiden punnan (mercantile pound, libra mercantoria tai kaupallinen punta) katsottiin koostuvan 25: stä eikä 20: stä 12 Pennyn tornin shillingistä. Se vastasi 9 600 vehnänjyvää (15 Tower unssia eli 6 750 jyvää) ja sitä käytettiin Englannissa 1300-luvulle asti muihin tavaroihin kuin rahaan ja lääkkeisiin (”electuaries”).
London poundEdit
Lontoon Punta on Hansan punta, jota käytetään niiden eri kauppapaikoissa. Lontoon punta perustuu 16 unssiin, joka jaetaan tower-unssina. Siitä ei koskaan tullut Englannissa laillista standardia; tämän punnan käyttö vahvistui ja hiipui Hansan itsensä vaikutuksesta.
Lontoon punta vastasi 7 200 troy-jyvää (16 troy-unssia) tai vastaavasti 10 240 tower-jyvää (16 tower-unssia).
| 1 London pound (16 oz) | = | 1 1⁄3 tower (or troy) pounds | = | 10,240 tower grains | = | 7,200 troy grains |
| 1 London ounce (20 dwt) | = | 1 tower (or troy) ounce | = | 640 tower grains | = | 450 troy grains |
| 1 London pennyweight | = | 1 tower (or troy) pennyweight | = | 32 tower grains | = | 22 1⁄2 troy grains |
Yhdysvalloissa edit
Yhdysvalloissa avoirdupois ’ n punta massan yksikkönä on virallisesti määritelty kilogramman mukaan vuoden 1893 Mendenhallin määräyksestä lähtien. Tuossa järjestyksessä punnan määräksi määriteltiin 2,20462 paunaa kilogrammaan. Seuraavana vuonna tämä suhde tarkennettiin 2,20462234 paunaksi kilogrammaan Britannian punnan määrittämisen jälkeen.
vuonna 1959 Yhdysvaltain kansallinen Standardivirasto määritteli punnan (avoirdupois) uudelleen tasan 0: ksi.453 592 37 kilogrammaa, joka oli nimetty kansainväliseksi Paunaksi. Vuonna 1959 julkaistun NIST-julkaisun mukaan Yhdysvaltain 1894 punta erosi kansainvälisestä punnasta noin yhdellä osalla 10 miljoonasta. Ero on niin merkityksetön, että se voidaan sivuuttaa lähes kaikissa käytännön tarkoituksissa.
Bysantin litraEdit
bysanttilaiset käyttivät mittasarjaa, joka tunnetaan nimellä paunat (latinaksi libra, kreikaksi λίτρα, litra). Yleisin oli Konstantinus Suuren vuonna 309/310 perustama logarikē litra (λογαρική λίτρα, ”tilikilo”). Se muodosti perustan Bysantin rahajärjestelmälle, jossa yksi kultalitra vastasi 72: ta Solidia. Sata litraa tunnettiin nimellä kentēnarion (κεντηνάριον, ”sadasosa”). Sen paino näyttää laskeneen vähitellen alkuperäisestä 324 grammasta 319 grammaan. Koska se oli yhteydessä kultaan, se tunnettiin myös nimillä krysaphikē litra (χρυσαφική λίτρα, ”kultapuno”) tai thalassia litra (θαλάσσια λίτρα, ”meripuno”), mutta sitä voitiin käyttää myös maan mittana, joka vastasi thalassios modioksen neljäskymmenestä.
soualia litraa käytettiin erityisesti oliiviöljyn tai puun punnitsemiseen, ja se vastasi 4/5 logarikēsta eli 256 grammaa. joillakin syrjäseuduilla, varsinkin myöhempinä aikoina, otettiin käyttöön erilaisia paikallisia toimenpiteitä, jotka perustuivat italialaisiin, arabialaisiin tai turkkilaisiin toimenpiteisiin. Näistä tärkein oli Trebizondista ja Kyprokselta löydetty 333 gramman argyrikē litra (αργυρική λίτρα, ”hopeakilo”), joka on todennäköisesti arabialaista alkuperää.
Ranskan livreEdit
keskiajalta lähtien Ranskassa on käytetty erilaisia puntia (livre). 1800-luvulta lähtien livre on viitannut metriseen paunaan, 500g.
livre esterlin vastasi noin 367,1 grammaa (5 665 gr) ja sitä käytettiin 800-luvun lopulta 1300-luvun puoliväliin.
livre poids de marc tai livre de Paris vastasi noin 489.5 grammaa (7 554 gr) ja sitä käytettiin 1350-luvun ja 1700-luvun lopun välillä. Sen otti käyttöön Juhana II: n hallitus.
livre métrique asetettiin kilogramman suuruiseksi 13 Brumaire an IX: n asetuksella vuosina 1800-1812. Kyseessä oli virallisen metrisen punnan muoto.
livre usuelle (tavanomainen yksikkö) määriteltiin 500 grammaksi 28.maaliskuuta 1812 annetulla asetuksella. Se lakkautettiin massayksikkönä 1. tammikuuta 1840 4. heinäkuuta 1837 annetulla asetuksella, mutta sitä käytetään edelleen epävirallisesti.
Saksalainen ja itävaltalainen pfundedit
johdettu alun perin roomalaisesta vaa ’ asta, määritelmä vaihteli eri puolilla Saksaa keskiajalla ja siitä eteenpäin. Itävallan keisarinna Maria Theresia uudisti Habsburgien monarkian mitat ja painot vuonna 1761. Epätavallisen raskas Habsburg (siviili) Pauna 16 unssia määriteltiin myöhemmin 560,012 grammaa. Baijerin uudistukset vuosina 1809 ja 1811 ottivat käyttöön pääosin saman standardin punnan. Preussissa vuonna 1816 tehdyssä uudistuksessa määriteltiin yhtenäinen siviilikuninkuus suhteessa Preussin jalkaan ja tislattuun veteen, jolloin Preussin punnaksi tuli 467.711 grammaa.
vuosina 1803-1815 kaikki Saksan alueet Reinjoen länsipuolella olivat ranskalaisia, ja ne oli järjestetty departementteihin: Roer, Sarre, Rhin-et-Moselle ja Mont-Tonnerre. Wienin kongressin seurauksena näistä tuli osa eri Saksan valtioita. Monet näistä alueista kuitenkin säilyttivät metrijärjestelmän ja ottivat käyttöön metrisen paunan, joka oli tarkalleen 500 grammaa. Vuonna 1854 500 gramman paunasta tuli myös Saksan tulliliiton virallinen massastandardi, mutta paikalliset paunat jatkoivat zollvereinin paunan rinnalla jonkin aikaa joissakin Saksan osavaltioissa. Nykyään termi Pfund on joskus edelleen käytössä ja viittaa yleisesti 500 gramman paunaan.
venäläinen funtEdit
Venäjän punta (Фунт, funt) on vanhentunut venäläinen massan mittayksikkö. Se on yhtä kuin 409,51718 grammaa. Vuonna 1899 Funt oli painon perusyksikkö, ja siitä muodostettiin kaikki muut painoyksiköt; erityisesti zolotnik oli 1/96 funtista ja pood 40 funtista.
SkålpundEdit
Skålpund oli skandinaavinen mitta, jonka paino vaihteli alueiden välillä. 1600-luvulta lähtien se oli yhtä suuri kuin 425.076 grammaa Ruotsissa, mutta siitä luovuttiin vuonna 1889, kun Ruotsi siirtyi metrijärjestelmään.
Norjassa samaa nimeä käytettiin 498,1 gramman painosta. Tanskassa se vastasi 471 grammaa.
1800-luvulla Tanska seurasi Saksan esimerkkiä ja määritteli punnan uudelleen 500 grammaksi.
Portugalin libra ja arrátelEdit
Portugalin yksikkö, joka vastaa eri kansojen puntia, on arratel, joka vastaa 16 unssia Colonhaa, Kölnin standardin muunnelmaa. Tämän arratelin otti käyttöön Portugalin kuningas Manuel I vuonna 1499. Manuel I: n eri kaupunkeihin jakamien pronssisten pesäpainopinojen arvioinnin perusteella Manuel I: n arrátelin painoksi on arvioitu 457,8 g. 1800-luvun alussa arratelin painoksi arvioitiin 459 g.
1400-luvulla Arratelin paino oli 14 unssia Colonhaa eli 400,6 g. Portugalin vaaka oli sama kuin 2 arrátelia. Oli myös arratels 12,5 ja 13 unssia ja libras 15 ja 16 unssia. Myös Troyes-tai Tria-standardia käytettiin.
Jerseyn poundedit
Jerseyn Punta on vanhentunut massan yksikkö, jota käytettiin Jerseyn saarella 1300-luvulta 1800-luvulle. Se vastasi noin 7 561 jyvää (490 grammaa). Se on mahdollisesti peräisin ranskalaisesta livre poids de marcista.
Trone poundEdit
trone poundedit on yksi useista vanhentuneista skotlantilaisista mittayksiköistä. Se vastasi 21-28 avoirdupois unssia (noin 600-800 grammaa).
metrinen poundsEdit
monissa maissa metrijärjestelmän käyttöönoton jälkeen punnasta (tai sen käännöksestä) tuli epävirallinen termi 500 grammalle. Saksaksi termi on Pfund, ranskaksi livre, hollanniksi pond, espanjaksi ja portugaliksi libra, italiaksi libbra sekä tanskaksi ja ruotsiksi pund.
vaikka Kiinan jīn (斤, tunnetaan myös nimellä ”catty”) ei olekaan samaa kielellistä alkuperää, sillä on nykyaikainen määritelmä tasan 500 grammaa, joka on jaettu 10 liǎngiin (两). Perinteisesti noin 605 grammaa painava jin on ollut käytössä yli kaksituhatta vuotta, palvellen samaa tarkoitusta kuin ”Pauna” yleisessä käytössä oleva painon mitta.
satoja vanhempia kiloja korvattiin tällä tavalla. Esimerkkejä vanhemmista kiloista on 459-460 grammaa Espanjassa, Portugalissa ja Latinalaisessa Amerikassa, 498,1 grammaa Norjassa ja useita eri kiloja nykyisessä Saksassa.
vaikka punnan käyttö epävirallisena terminä jatkuu näissä maissa vaihtelevasti, vaa ’ at ja mittalaitteet ilmoitetaan vain grammoina ja kilogrammoina. Kilo tuotetta on määritettävä punnitsemalla tuote grammoina, koska punnan käyttö ei ole sanktioitu Euroopan unionin sisäisessä kaupassa.
Leave a Reply