Join us and the National Parks of Boston as we celebrate USS Constitutionin kauan odotettu paluu veteen kahden kuivatelakkavuoden jälkeen.

Älä missaa!

klo 16.15-Kuivatelakka 1 alkaa tulvia
klo 21.50-pinnalla taas! USS Constitution nostaa kölilohkareensa
kello 23.30. – USS Constitution ylittää dry docks sillin ja Bostonin satamaan

tapahtumakalenteri

kutsumme teidät osallistumaan ilmaiseen perheystävälliseen toimintaan koko laivastontelakalla ja museossa juhlistaaksemme tätä historiallista tapahtumaa.

telakalla: 4 – 8PM
Osallistu haaskajahtiin ja käytännön toimintaan, jossa testataan laivanrakennustaitojasi.
Opi merenkulun käsityöläisiltä työstä, joka menee laivan rakentamiseen ja ylläpitoon, kuten
nauti musiikista ja katso vuoden 1812 merijalkaväen mielenosoitus.
nappaa syötävää yhdestä ruokarekasta.

museossa: klo 16 – 20
Kuuntele gallerian puheita vuosien 2015-2017 restauroinnin eri virstanpylväistä.
merkitse itsesi väliaikaisella tatuoinnilla tai tee muistonappi, jossa on rajoitettu painos Kuva Constitutionista kuivatelakalla.
Hanki eturivin paikka kaikkeen toimintaan Facebook Live – videovirtojen avulla kello 16 ja 18.

in the Yard: 8PM – midnight
Stick around to see ”Old Ironsides” up again as she lifts from her kölilohkareet at about 10 PM!
noin 11:Kello 30 Constitution ylittää kuivatelakan ja menee Bostonin satamaan.
seuraa mukana suoraa videovirtaa ja kerrontaa merkittävistä tapahtumista läpi yön.

museossa: 8PM – midnight
Katso kaikki viimeisen 26 kuukauden aikana tehdyt työt videokerralla ja kulissien takana kuvatulla kuvamateriaalilla restauroinnista.
Katso suoraa videokuvaa teoksesta kameralta, josta avautuu näkymä kuivatelakalle.
Osallistu merelliseen perintöösi liittymällä sykähdyttävään kuoroon, jossa lauletaan merilauluja
Kuuntele galleriapuheita takiloinnista, cutwaterista, matkamuistoista, lankutuksesta ja kuparista.

Usein kysyttyä

1. missä on Kuivatelakka? Kuinka kauan perustuslaki on olemassa?
   USS Constitution on tällä hetkellä kuivatelakalla 1 Charlestownin laivastontelakalla, joka sijaitsee aivan USS Constitution Museumin edessä.
   alus siirtyi kuivatelakalle 18.toukokuuta 2015 ja pysyy siellä, kunnes se nostetaan uudelleen vesille heinäkuun 23. päivän vastaisena yönä 2017. Tämän jälkeen alus telakoituu väliaikaisesti Pier 1 East-laituriin Charlestownin laivastontelakalla loppukesään saakka, jolloin se palaa laiturilaiturilleen 1 West.
2. voinko vielä käydä, kun hän on kuivatelakalla?
   maanantaista 10. heinäkuuta 2017 alkaen perustuslaki on väliaikaisesti suljettu yleisöltä, kun taas Kuivatelakka 1: n poistumista valmistellaan sunnuntaina 23.heinäkuuta 2017. Loppukesästä 2017, kun alus on varmistettu laiturilla 1, Constitution avautuu uudelleen yleisölle tiistaista sunnuntaihin.
   aluksen ollessa suljettuna Constitutionin miehistö antaa telakalla tulkintaa pitkin päivää. USS Constitution Museum, joka on avoinna 7 päivää viikossa, kävijöitä kannustetaan menemään syvemmälle Constitution historiaan katsomalla esineitä, vuorovaikutuksessa käytännön näyttelyitä, ja osallistuvat moniin ohjelmiin ja tapahtumiin. Museokouluttajat ovat paikalla vastaamassa kysymyksiin ja antamassa lisätietoa käynnissä olevasta työstä ja laivan historiasta.
3. miksi perustuslaki menee kuivatelakalle?
   kaikkien alusten on aika ajoin noustava vedestä huoltoa ja korjausta varten. Aluksen rungon eheys on elintärkeä. Kaikkien laivojen on noustava vedestä huolelliseen tarkastukseen, vanhenevien kappaleiden vaihtoon ja pohjan korjaamiseen vesirajan alapuolelle, jotta ne voivat kellua vielä vuosia. Yhdysvaltain laivasto käyttää tilaisuutta hyväkseen palauttaakseen vuosien mittaan muuttuneita perustuslain osia, tehden aluksesta niin lähellä vuoden 1812 kokoonpanoaan kuin on käytännössä mahdollista.
4. mitä töitä on tapahtunut ”Old Ironsides during the restauration?
   siirryttyään kuivatelakalle toukokuussa 2015 laivojen restauroijat ja regers at Naval History & Heritage Command Detachment Boston ovat muokanneet ja asentaneet uusia runkolankkuja ja tykkikannen vesiväyliä, kunnostaneet leikkuuvettä ja perää, korjanneet ja vaihtaneet osia takilasta sekä poistaneet ja vaihtaneet aluksen rungon kuparipäällysteen.
   Jos haluat pysyä ajan tasalla uusimmista uutisista ja perustuslain viimeisestä restaurointivuodesta 2015-2017, tilaa Restaurointiblogi ja katso ”Old Ironsides” kuivatelakalla reaaliaikaisella Kuvasyötteellä ConstitutionCam!
5. Voinko tutustua museon restaurointiin?
   Yes! USS Constitution Museumissa voit tutustua Constitutionin moniin restaurointeihin tehdessäsi ”Old Ironsides” – näyttelyä. Lue lisää näyttelyistämme täältä.
   Naval Historyn & Heritage Command Detachment Bostonin ja USS Constitution Museumin yhdessä kirjoittamassa Restaurointiblogissa tutustutaan syvällisesti Constitutionin kaksivuotiseen restaurointiprosessiin.
   Jos haluat nähdä restauroinnin nykyisen työaikataulun, tutustu Yhdysvaltain laivaston virallisiin verkkosivuihin ” Old Ironsides.”

RAKENNUSAJAT

USS Constitution Museum
avoinna päivittäin: klo 9-18
Heinäkuuta 23: avoinna klo 9-18

Navy Yard Visitor Center
Avoinna tiistai – sunnuntai: klo 9-17
heinäkuu 23: avoinna klo 9-17.

USS Cassin Young (DD 793)
Open daily: klo 10-16
heinäkuu 23: Open klo 10-16

DECCA
heinäkuu 23: Open klo 10-20

Special Thanks
City of Boston
Charlestown mothers Association
Charlestown community Impact Fund
friends of the Charlestown Navy Yard
Massachusetts Bay Council, Navy League of the United States
staff of the naval history & Heritage Command detachment Boston
Spark Boston
officers and crew of the USS Constitution
Whole Foods Market