Articles

mikä on Slovakian hyödyllisin vieras kieli?

Ukrainasta löytyy vain vähän saksankielisiä. Niitä löytyy todennäköisesti Tšekistä ja Slovakiasta. Ehkä Puolakin, en ole varma.

kaikki Ukrainassa, paitsi talonpojat, jotka asuvat alueilla, joille et koskaan mene, puhuvat venäjää. Se on suosittu kieli suuressa osassa maata. Olen vakuuttunut siitä, että jos Ukrainan kansalaisille annetaan mahdollisuus valita, suurin osa kansalaisista, jopa jotkut niistä, jotka pitävät itseään etnisesti ukrainalaisina, puhuisivat mieluummin vain Venäjää, jos voisivat. Lähes kaikki puhuvat siellä sekä venäjää että Ukrainaa, joten jos opettelet Venäjää, voit käyttää sitä kaikkialla.

venäläinen ei todellakaan ole kovin läheinen Puolan, Tshekin ja Slovakian kanssa. Kyllä, heillä kaikilla on joitakin perussanoja yhteistä varmasti, mutta ne eivät ole niin lähellä kuin Venäjän ja Ukrainan, jossa jotain 90% sanastoa on sama. Olen puhunut sekä Venäjän että Ukrainan äidinkielisten puhujien kanssa Puolasta, ja he kaikki kertoivat minulle, että he eivät ymmärtäneet juuri mitään kuullessaan Puolaa puhuttavan. Tunnen ukrainalaisen englanninopettajan, joka toimi tulkkina joillekin puolalaisille liikemiehille, jotka tulivat hänen kotikaupunkiinsa työmatkalle paikalliseen tehtaaseen. Hän ja puolalaiset joutuivat puhumaan toisilleen englantia, koska puolalaiset eivät ymmärtäneet Venäjää (hän asuu Itä-Ukrainassa, jossa Venäjä on jokapäiväinen kieli) ja venäjänkieliset eivät ymmärtäneet Puolaa. Olen kuullut tšekkiä, ja vaikka osaan valita sanoja, jotka muistuttavat Venäjää, saan siitä paljon tolkkua.
Venäjä on luultavasti paras kieli kaiken kaikkiaan oppia ja se on loistava porttikieli muille slaavilaisille kielille, mutta Slovakiassa ja Tšekissä sitä pitäisi käyttää viimeisenä keinona tietäen, että se on parempi kuin ei mitään, mutta älä odota ihmeitä. Opiskelijat noissa 2 maassa ja Puolassa eivät enää pakota hallituksiaan oppimaan venäjää, joten se ei ole niin hyödyllinen kuin se olisi ollut Neuvostoliiton päivinä. Ennen kuin menin Unkariin muutama vuosi sitten, luin joitakin turisteja, jotka lähettivät tänne, jotka sanoivat, että Venäjä on erittäin hyödyllinen Unkarissa ja se on täydellinen valhe. Törmäsimme 2 ihmistä 10 päivässä, jotka osasivat Venäjää. Pääsimme paljon pidemmälle Englannin kanssa. Jos tämä auttaa sinua yhtään, venäjän puhuminen Puolassa, Slovakiassa ja Tšekissä on vähän kuin puhuisi Romaniaa Espanjassa. Jos se on kaikki mitä voi tehdä, se on parempi kuin ei mitään, koska kielet ovat sukua, mutta sinun ei pitäisi odottaa paljon.

en suosittelisi opettelemaan Venäjän sijaan Puolaa, Tšekkiä tai Slovakiaa kahdesta syystä.
1) nämä kielet ovat virutaalisesti hyödyttömiä näiden maiden ulkopuolella. Venäjästä on hyötyä monessa paikassa.
2) nuo kielet ovat mielestäni itse asiassa vaikeammin opittavia kuin Venäjä. Venäjä on muutenkin kova. Sinun ei tarvitse opetella kovempaa kieltä, joka on vähemmän hyödyllinen.