Articles

Michigan–Notre Dame football rivalry

1887: Michigan opettaa pelin Notre Dameedille

George DeHaven kirjoitti Veli Paulille Notre Dameen lokakuussa 1887 kuvaillen uuden pelin olevan pelaajana Michiganissa.

ensimmäinen ottelu käytiin 23.marraskuuta 1887. Michiganissa oli pelattu jalkapalloa 30. toukokuuta 1879 lähtien. Kaksi pelaajaa Michiganin vuoden 1887 joukkueessa, George Winthrop DeHaven Jr.ja William Warren Harless, olivat aiemmin käyneet Notre Damessa. Lokakuussa 1887 DeHaven kirjoitti Veli Paulille, joka johti Notre Damen sisäistä yleisurheiluohjelmaa, kertoen hänelle uudesta jalkapallopelistä. Michigan oli suunnitellut pelin Chicagossa kiitospäivänä, ja kolme miestä, DeHaven, Harless ja veli Paul, suostutteli heidän koulunsa pelaamaan jalkapallo-ottelua Notre Damen kampuksella kiitospäivää edeltävänä päivänä.

22.marraskuuta 1887 Michiganin jalkapallojoukkue lähti Michigan Central Railroadin varikolta Ann Arborista myöhäisjunalla. Aamiaisen jälkeen Niles, Michigan, joukkue vaihtoi junaa ja saapui South Bendissä välillä 7:00 aamulla ja 8:00 aamulla joukkue oli vastassa Isä Superior Walsh ja vietti kaksi tuntia touring yliopiston rakennukset ja osastot Notre Dame.

ottelu oli ensimmäinen Notre Damen jalkapallojoukkueessa, ja Michiganilaisjoukkueen ansioksi luettiin opettaa Notre Damen joukkueelle peli ennen pelin alkua. Notre Damen opiskelijalehti Scholastic raportoi: ”Sitä ei pidetty ottelukilpailuna, sillä kotijoukkuetta oli järjestetty vain muutama viikko, ja lännen mestarijoukkue Michigan boys tuli enemmän ohjeistamaan heitä Rugbypelin pisteissä kuin voittamaan tuoreita laakereita.”Oikeudenkäynti alkoi opetustilaisuudella, jossa molempien joukkueiden pelaajat jaettiin Collegesta riippumatta. Ensimmäiset 30 minuuttia joukkueet taistelivat harjoitusottelussa Michigania vastaan ” vaihtaen kuusi miestä samaan numeroon Notre Damesta.”

harjoitussession jälkeen Michiganin ja Notre Damen joukkueet pelasivat vain puoli tuntia kestäneen ottelun, jota Michiganin yliopiston sanomalehti The Chronicle kuvaili seuraavasti: ”kenttä oli erittäin huonossa pelikunnossa, lumen peitossa sulavassa tilassa, ja pelaajat pystyivät hädin tuskin pitämään jalkojaan. Jonkin aikaa oli käytetty alustavia harjoituksia; peli alkoi ja kun liikkuvan ja pyllisteli mudassa puoli tuntia aikaa oli vihdoin kutsuttu, pisteet seisoo 8-0 hyväksi U. Of M.”

ottelua seurasi 400-500 opiskelijaa. Pelin jälkeen joukkue ruokaili Notre Damen ruokasalissa. Notre Damen opiskelijalehti kertoi Notre Damen virkamiesten kiitollisuudesta Michiganin opetuksesta jalkapallopelissä: ”sydämellisen illallisen jälkeen pastori Walsh kiitti Ann Arborin joukkuetta heidän vierailustaan ja vakuutti heille sydämellisestä vastaanotosta, joka aina odottaisi heitä Notre Damessa.”Veli Paul järjesti vaunut viemään joukkueen Nilesiin ajoissa ehtiäkseen kolmelta Chicagoon menevään junaan. Notre Dame-lehti kertoi: ”Kello 13 vietiin vaunut Nilesille, ja herättävien hurrausten keskellä Michiganin yliopiston jalkapallojoukkue lähti jättäen jälkeensä mitä suotuisimman vaikutelman.”

1888 gamesEdit

Michiganin vierailtua Indianan South Bendissä 23.marraskuuta 1887 jalkapallosta tuli suosittu peli Notre Damen kampuksella. Perustettiin jalkapalloseura, jonka puheenjohtajana toimi veli Paul. Keväällä 1888 veli Paul haastoi Michiganin palaamaan South Bendiin. Kaksi ottelua oli määrä järjestää viikonloppuna 20. -21. Huhtikuuta 1888. 24. maaliskuuta 1888 Notre Damen opiskelijalehti kertoi:

”Mr. DeHaven kirjoittaa Ann Arborista, että Michiganin yliopiston pojilla on täällä niin miellyttäviä
muistoja Kiitospäiväpelistään, että he haluaisivat pelata täällä uudelleen.”

the Scholastic newspaper report, 27.maaliskuuta 1888.

Michigan voitti ensimmäisen ottelun 26-6. Ottelu pelattiin Green Stocking Ball Parkissa ennen kuin yleisömääräksi ilmoitettiin peräti 300 ja peräti 800 katsojaa. Ennen ottelua juostiin 100 jaardin juoksu, johon osallistui molempien joukkueiden pelaajia. Michiganin James E. Duffy kukisti kisassa Yhdysvaltain Pikajuoksumestarin Harry Jewettin. Peli alkoi kello 15.20, ja Chronicle tiivisti pelin seuraavasti: ”pelin ominaisuus meidän puolellamme oli Duffyn, Harlessin, Babcockin ja Briggsin taklaaminen, pitkät syötöt ja hyvät syötöt Rhodesilta, Dehavenilta, Woodilta, pallolta ja Nappulalta. J. L. Duffy sai tuttuun tapaan hyviä potkuja.”

toinen ottelu pelattiin seuraavana päivänä, kun pelaajat vietiin veneajelulle St. Josephin järvelle. Ottelu alkoi noin kello 14.00, jolloin Michigan voitti 10-4. Kevään kisat olivat pettymys joillekin Michiganilaisille faneille siinä mielessä, että Michiganin jalkapallojoukkue ei ollut päästänyt vastustajiaan pisteittä sitten marraskuun 1883 – yli neljän vuoden ajan. Notre Damen joukkue oli kerännyt kahdessa ottelussa 10 pistettä. DeHaven muistutti, että kun Michigan pelaajat palasivat Ann Arboriin, heille buuattiin heidän saapuessaan: ”se oli huonosti pahoinpidelty joukkue, joka laskeutui tungosta Ann Arbor depot, ja saimme asianmukaisen razzing rikkoa neljän vuoden ennätys.”Yksikään michiganilainen jalkapallojoukkue ei palannut pelaamaan Notre Dameen ennen vuotta 1942.

ensimmäinen hiatusEdit

William Caley teki kolme touchdownia Notre Damea vastaan, kun Kouluratsastus alkoi uudelleen vuonna 1898.

South Bendissä vuosina 1887 ja 1888 pelattujen kolmen ottelun jälkeen Michigan ja Notre Dame eivät kohdanneet jalkapallokentällä vuosikymmeneen.

1898-1900edit

Michiganin ja Notre Damen välinen kilpailu jatkui vuonna 1898 pelaten kolme ottelua vuosina 1898-1900. Michigan voitti kaikki kolme otteluaan yhteismaalein 42-0.

ensimmäinen Ann Arborissa pelattu ottelu Michiganin ja Notre Damen jalkapallojoukkueiden välillä tapahtui 23.lokakuuta 1898. Vuoden 1898 Michiganin joukkue oli voittamaton, voitti koulun ensimmäisen läntisen konferenssin mestaruuden ja inspiroi Louis Elbeliä kirjoittamaan Michiganin taistelulaulun ”the Victors”. Michigan voitti Notre Damen 23-0. Kentän kerrottiin olevan ”mutakylpy”, joka suosi pitkissä klipeissä peliä pelanneita ahmoja. William Caley teki ottelussa kolme touchdownia. Notre Damen kohuttu 180-senttinen ja 256-kiloinen sentteri John Eggeman piti Michiganin varakeskittäjän Harry Brownin kurissa. Chicago Daily Tribune-lehti kertoi: ”Eggeman, vierailijoiden suuri keskushyökkääjä, ei osoittautunut Brownille läheskään niin kovaksi ehdotukseksi kuin oli odotettavissa, ja kun vierailijoiden vahvuus oli täysin yliarvioitu, jos he pelasivat pelinsä tänään, niin se oli täysin mahdotonta.”Irlantilainen onnistui vain yhden ensimmäisen tappion ja menetti viisi fumblea. Notre Damen keskushyökkääjä George Lins löi Michiganilaista pelaajaa turhautuneena ja väitti, että Michiganin pelinrakentaja oli pitänyt häntä sylissään koko ottelun ajan. Notre Dame hyllytti Linsin seuraavan viikon ottelusta. Ottelun lopussa kauden suurin yleisö ” kiidätti pelaajat pois kentältä kunniakkaasti.”

joukkueet pelasivat uudelleen Regents Fieldillä Ann Arborissa vuonna 1899, jolloin Michigan voitti ottelun 12-0. Sanomalehti tili raportoi, että Michigan puolustus oli yleensä hyvä, ja joukkueen yleinen suorituskyky vastaan Notre Dame oli ”paljon parempi” kuin näkyy edellisen viikon peli vastaan Western Reserve. Vuonna 1900 Michigan voitti 7-0. Wolverines sai kaksi pistettä varmuudella, kun Notre Damen potkaisija ei osunut palloon maaliviivan takaa yrittäneellä punnerruksella. Michigan teki ainoan touchdowninsa ”kovan linjan Bucksin” verkkoon kahden minuutin pelin jälkeen.

1902: Notre Dame slows Yostin ”Point-a-Minute” teamEdit

fielding H. Yost vuonna 1902

Fielding H. Yost siirtyi Michiganin valmentajaksi 1901. Alkaen 1901 jotta 1905, hänen ”Point-a-Minute” joukkueet (niin nimetty, koska ne keskimäärin pisteen kunkin minuutin pelin) meni 55-1-1, outscoring vastustajansa marginaali 2821-42. Michigan soitti Notre Damea vain kerran” Point-a-Minute ” – vuoden aikana, 18.lokakuuta 1902 puolueettomalla paikalla Toledossa, Ohiossa. Ottelu pelattiin Toledon asevarikon liukkaalla valkoisella savikentällä sateisen yön jälkeen. Michigan oli ennakkosuosikki voittajaksi ja veikkasi 2-1, ettei Notre Dame tekisi maalia. Vaikka Michigan teki vain yhden touchdownin ja johti 5-0 ensimmäisen puoliajan lopussa. Vaikka Michigan voitti pelin 23-0, Notre Dame oli hidastanut ”Point-A-minuutti” rike, joka oli tehnyt 315 pistettä (lähes 80 pistettä peli) neljä ensimmäistä peliä kauden 1902. Michiganin taklaaja Joe Maddock oli ottelun paras pistemies 15 pisteellään kolmella touchdownilla.

vaikka Notre Dame ei saavuttanut pisteitä Michiganissa, sen kapteeni Louis J. Salmon osoitti, miksi hän oli ansainnut ”maineen lännen kovimpana linjanvetäjänä.”Yhdellä ajolla lohi vei pallon Michiganin 43 jaardin viivalle kahdella yrityksellä. Kun Notre Dame oli saavuttanut Michiganin 20 jaardin rajan, ” Salmon meni sitä vastaan mitä ilkeimmällä ja päättäväisimmällä tavalla maalintekoon. Hän riisti pallon kahdeksan kertaa peräjälkeen, mutta jäi lopulta 5 jaardin viivalle.”Toisella puoliajalla Michiganin juoksupeli kulutti Notre Damen puolustuksen. Michigan teki toisella puoliajalla kolme touchdownia, eikä Notre Dame siirtynyt Michiganin alueelle. Michigan end Curtis Redden karkotettiin jälkeen riitaa Lonnegan Notre Dame, vaikka Redden väitti Lonnegan oli yllyttäjä. Pelin jälkeen Yost sanoi: ”Olen tyytyväinen. Tulos on juuri sellainen kuin kuvittelin sen olevan, kun olin katsonut kenttää.”

Second hiatusEdit

pelattuaan neljä ottelua vuosina 1898-1902 Michigan ja Notre Dame eivät järjestäneet otteluita viidelle seuraavalle kaudelle.

1908 ja 1909: ”Fighting Irishin”synty

entinen michiganilainen pelaaja Frank Longman johti ”fighting Irishmenin” yhtyeen voittoon Wolverinesista vuonna 1909.

ensimmäisen kerran kuuteen vuoteen Michigan ja Notre Dame kohtasivat lokakuussa 1908, Michiganin voittaessa 12-6 Ann Arborin Lauttakentällä. Dave Allerdice teki Michiganin kaikki 12 pistettä kolmella potkumaalilla-kaksi ensimmäisellä puoliajalla ja yhden ottelun viimeisellä minuutilla. Notre Damen keskushyökkääjä Vaughan teki ottelun ainoan touchdownin pitkällä juoksulla 50 jaardin viivalta.

marraskuussa 1909 Frank Longmanin valmentama Notre Dame voitti Michiganin pistein 11-3. Peli oli yhdeksäs kohtaaminen kilpailu, Michigan oli voittanut kahdeksan ensimmäistä peliä (viisi niistä nollapelit) yhteispistein 121-16. Vuoden 1909 peli synnytti ”Fighting Irish” – lempinimen. E. A. Detroit Free Pressin urheilutoimittaja Batchelor antoi ottelusta raportin, jonka otsikko oli: ”’Shorty’ Longmanin Taistelevat irlantilaiset nöyrtyvät Wolverinesille lukemin 11-3.”Batchelor avasi raporttinsa seuraavasti:

”yksitoista taistelevaa irlantilaista romutti Yostin koneen iltapäivällä. Kolme poikaa Erin, erikseen ja kollektiivisesti edustavat University of Notre Dame, ei vain voittaa Michiganin joukkue, mutta murskasi joitakin Michiganin suurimmat toiveet ja murskasi Michiganin oikeudenmukaisin unelmia.”

Detroit Free Press report, November 7, 1909

michiganilainen jalkapallohistorioitsija John Kryk kirjoitti myöhemmin: ”tuolla kukkaisella johtolangalla E. A. Batchelor Detroit Free Pressistä popularisoi monikerin Notre Damen joukkueet, jotka myöhemmin tulisivat omaksumaan – ja teki osuvasti yhteenvedon siihen mennessä suurimmasta urheilusaavutuksesta Notre Damen historiassa.”Kryk totesi, että mukaan Notre Dame folklore, Batchelor oli kuullut Notre Dame pelaaja yrittää motivoida hänen joukkuetoverinsa puoliajalla vetoamalla,” mikä teitä vaivaa? Olette irlantilaisia, ettekä tappele minkään arvoisesti.”

kolmas hiatusEdit

Notre Damen voitettua Michiganin 1909, molempien joukkueiden oli määrä ottaa uusintaottelu 5.marraskuuta 1910. Ennen vuoden 1910 kilpailua Yost protestoi Notre Damen aiottua käyttöä kahdelle pelaajalle (Philbrookille ja Dimmickille), joita hän ei uskonut kelpaamattomiksi, ja perui vuoden 1910 kokouksen, kun Notre Dame ei nostanut kyseisiä kahta pelaajaa penkille. Myöhemmin Yost kieltäytyi ottamasta Notre Damea mukaan myöhempiin kausiin, mikä syvensi vihanpitoa Yostin ja Notre Damen valmentaja Knute Rocknen välillä. Peruutettuaan sarjan, Yost oli osaltaan corralling yhdessä jäsen koulujen läntisen konferenssin (nykyinen päivä Big Ten konferenssi), evätään pääsy Notre Dame ja ehdottaa, että konferenssin jäsenet eivät pitäisi ajoittaa Taistelevat irlantilaiset. Keskilännen vastustajien boikotin seurauksena Notre Dame järjesti otteluita itärannikon ja länsirannikon kouluja, kuten USC: tä ja armeijaa vastaan, eikä pelannut Michigania enää ennen vuotta 1942.

1942 ja 1943edit

Creighton Miller ”pääsee irti” Michigania vastaan 1943. (Kuva vuodelta 1944 Michiganensian.)

pitkän tauon jälkeen Michiganin urheilutoimenjohtaja ja päävalmentaja Fritz Crisler sopi Elmer Laydenin kanssa kahdesta Notre Damen ottelusta kausina 1942 ja 1943. Vuoden 1942 ottelu pelattiin South Bendissä ja se sopi Michiganin ja Notre Damen joukkueille, jotka olivat AP: n kyselyssä sijoilla #4 ja #6. Wolverines kukisti taistelevan irlantilaisen 32-20 57 500 hengen yleisön edessä. Tom Kuzma teki Michiganille kaksi touchdownia.

vuoden 1943 ottelu, joka pelattiin Michigan Stadiumilla, oli yliopistojalkapallokauden 1943 odotetuin ottelu. Notre Dame, valmensi Frank Leahy ja johti 1943 Heisman Trophy voittaja Angelo Bertelli, tuli peliin sijoittui #1 AP kyselyn 53 ensimmäisen sijan ääniä. Michigan, All-American Bill Daley ja Elroy” Crazy-Legs ” Hirsch takakentällä, tuli peliin sijalla #2 saaden 36 ensimmäisen sijan ääniä. Ottelu veti Michigan Stadiumille ennätysyleisön, 85 688 katsojaa. Michiganin valmentaja Fritz Crisler ilmoitti ennen ottelua, että Elroy Hirsch kärsii polven nivelsiteiden vaurioitumisesta eikä välttämättä pysty pelaamaan. Notre Dame voitti ottelun 35-12. United Pressin pelitilin mukaan Bertellin syöttö ” yllätti Wolverinen toisen tasoittavalla ja pois paikaltaan toistuvasti, jotta murskavoitto olisi täydellinen.”Kolmatta neljännestä leimasi Michigan Stadiumin sähkökellon toimintahäiriö, jonka seurauksena neljännes kesti 23 minuuttia. Chicago Daily Tribune-lehdessä Wilfrid Smith vertasi vuoden 1927 pitkän kreivin ottelua ja kirjoitti, että ajanjakso ”tullaan muistamaan collegiate Sportin ’pitkänä kolmantena neljänneksenä’.”Kun viimeistä neljännestä oli pelattu yhdeksän peliä, havaittiin ajoitusvirhe, ja stadionin kuulutusjärjestelmän kautta ilmoitettiin, että ottelua oli jäljellä enää kaksi ja puoli minuuttia, kun neljäs neljännes lyhennettiin seitsemään minuuttiin. Lyhyen viimeisen neljänneksen ainoat pisteet tulivat ottelun viimeisellä peliminuutilla, kun Elroy Hirsch heitti 13 jaardin touchdownisyötön Paul Whitelle. Notre Dame jatkoi voittaa 1943 National otsikko, säilyttää #1 sijoitus AP kyselyn läpi loppukauden.

1947 kansallinen mestaruus disputeEdit

vuoden 1947 Michiganin ja Notre Damen joukkueiden valmentajat

1947, Notre Damen ja Michiganin kenttäjoukkueet voittamattomia joukkueita, jotka vaihtoivat äänestyksen kärkipaikkaa koko vuoden. Notre Dame oli sijalla 1 ja Michigan sijalla 2 6. lokakuuta, 27.lokakuuta, 3. marraskuuta, 10. marraskuuta, 24. marraskuuta, 1. joulukuuta ja lopullisessa äänestyksessä 8. joulukuuta. Michigan oli sijalla 1 ja Notre Dame sijalla 2 13. lokakuuta, 20. lokakuuta ja 17. marraskuuta. Kun lopullinen äänestys oli julkaistu ennen Bowl, kuten oli tapana tuolloin, Notre Dame palkittiin AP National otsikko ja trophy, joka Koulu edelleen hallussaan. Molemmat koulut päättyivät 9-0.

viimeisen AP-äänestyksen jälkeen Michigan voitti USC: n vuoden 1948 Rose Bowlissa 49-0, mikä oli suurempi marginaali kuin Notre Damen voitto USC: stä (38-7) runkosarjan viimeisessä ottelussa. Michiganin 49 pisteen voitto oli suurin voittomarginaali koskaan USC-joukkuetta vastaan ja eniten pisteitä tehnyt Rose Bowlin historiassa. Jalkapallokirjailija Pete Rozelle kertoi Rose Bowlin lehdistöaitiossa kokoontuneiden kirjailijoiden reaktioista. ”Alkaen Grantland Rice alas riveissä kansakunnan huippu urheilu kirjailijat kokoontuivat Rose Bowl press box eilen ei ollut mitään, mutta hehkuva expletives varten synkronoitu Michigan Wolverine wrecking crew että powered yli Etelä-Kaliforniassa, 49-0. Vaikka suurimmaksi osaksi suojautuminen vertailu Michigan Notre Dame, konsensus kirjanoppineet oli, että loukkaavaa ajattelevien Ann Arbor joukkue ansaitsi peräti yhteisluokitus Irlannin kuin Amerikan numero yksi Collegiate yksitoista.”Grantland Rice, maan urheilutoimittajien dekaani, kirjoitti Michiganista:” se on paras yliopistojalkapallojoukkue, jonka olen nähnyt tänä vuonna. Takakentän loistava syöttö-ja juoksutaito antaa Michiganille maan tehokkaimman hyökkäyksen.”

Notre Damen kannattajat väittivät, että AP: n kauden jälkeinen kysely oli lopullinen, eikä sitä tulisi tarkistaa. He väittivät, että Michigan oli juossut ylös pisteet USC, totesi, että Notre Dame ei ollut mahdollisuutta pelata kulhoon peli, ja väitti, että Michigan ja muut suuret yhdeksän koulut olivat haluttomia ajoittaa Notre Dame runkosarjassa.

Detroit Free Pressin urheilutoimittaja Lyall Smith esitti, että keskusteluun pitäisi vastata vertaamalla kahden joukkueen suorituksia yhteisiin vastustajiin. Smith totesi: ”he esittivät kolmea tavallista vihollista. Notre Dame voitti Pittin 40-6, marginaali 34 pistettä: Michigan voitti Pittin 59-0. Notre Dame voitti Northwestern, 26-19, marginaali seitsemän pistettä: Michigan voitti ’ Cats 49-21, varten 28 pisteen etu. Notre Dame pudotti USC: n 36-7, mitä valmentaja Frank Leahy kutsui joukkueensa ”vuoden suurimmaksi peliksi”, kun Michigan teurasti samat troijalaiset 49-0. Näitä kolmea yhteistä vastustajaa vastaan Irlantilainen teki 104 pistettä 32: een. Michiganin marginaali oli 167-21.”Smith viittasi myös Michiganin vahvuuteen aikataulussa:” Michiganin pelaamat joukkueet voittivat 42 ottelua, hävisivät 48 ja tasoittivat viisi. Notre Damen vastustajat voittivat vain 30, hävisivät 45 ja tasasivat 6.”

vastauksena väittelyyn siitä, kumpi joukkue ansaitsisi tulla tunnustetuksi maan parhaaksi, Associated Press päätti järjestää Bowlin jälkeisen äänestyksen. AP-lehti kertoi erikoiskyselyn perusteluista näin: ”Associated Press tekee mielipidekyselyjä jäsenlehtiensä urheilutoimittajille kautta maan auttaakseen ratkaisemaan kiistan siitä, kumpi on parempi jalkapallojoukkue – Michigan vai Notre Dame. AP: n lopullinen kysely kymmenen parhaan joukkueen joukosta julkaistiin joulukuussa. 8 päättyneellä kaudella, tuloksena Notre Dame voitti ensimmäisen sijan 1,410 pistettä. Michigan oli toinen tuloksella 1 289. . . . Tähän mennessä saadut tulokset osoittavat, että äänestäminen tässä uusimmassa gallupissa on todennäköisesti kaikkien aikojen raskain.”Toinen AP: n raportti osoitti, että erikoiskysely oli ”kansan vaatimuksesta tehty” vastaamaan ”päivän polttavaan urheilukysymykseen” ja tekemään sen ”vaaliuurnilla.”

Michigan äänestettiin jatkoäänestyksessä sijalle 1 äänin 226-119. Uutistoimisto AP uutisoi: ”The nation’ s sports writers antoi lopullisen vastauksen tiistaina raivoaa kiista suhteellinen vahvuus Notre Dame ja Michigan jalkapallojoukkueet, ja se oli Wolverines yli Irlannin lähes kaksi yhteen — mukaan lukien ne, jotka näkivät molemmat voimanpesät suorittaa. . . . Kaiken kaikkiaan 226 kirjoittajaa 48 osavaltiosta ja Columbian piirikunnasta valitsi Michiganin, 119 äänesti Notre Damen puolesta ja 12 kutsui sitä arvonnaksi. Lausunto 54 kirjailijat, jotka näkivät molemmat toiminnassa viime syksynä samaan aikaan lähes samassa suhteessa, 33 antaa nyökkäys Michigan, 17 Notre Dame, ja neljä äänestää tie.”Post-bowl-äänestyksessä annetut 357 ääntä-edustivat suurinta, joka on koskaan osallistunut tällaiseen AP-äänestykseen.”

kommentoidessaan erikoiskyselyä Michiganin valmentaja Fritz Crisler sanoi ”äänestäneet miehet eivät olisi voineet tehdä virhettä, jos he olisivat valinneet jommankumman joukkueen.”Hän kuvaili Notre Damen valmentajaa Frank Leahya” ylivertaiseksi valmentajaksi.”Notre Damen presidentti, isä John Cavanagh sanoi,” Me Notre Damessa olemme kiitollisia valmentaja Crislerin jalomielisestä lausunnosta. Kuuntelin Michigania vastaan Etelä-Kaliforniaa, ja minulla on vain kehuja hienon joukkueenne taidoista ja saavutuksista.”

valmentaja Crislerin ja isä Cavanaghin jalomielisistä lausunnoista huolimatta Käänteinen päätös Bowlin jälkeisessä äänestyksessä vain kiihdytti keskustelua siitä, kumpi joukkue oli paras. Eräs kolumnisti sanoi: ”tämän hetken kuumin kiista on se, jossa oli parempi jalkapallojoukkue, Michigan tai Notre Dame.”Neljäkymmentä vuotta myöhemmin keskustelu oli yhä käynnissä. Vuonna 1988 Michigan center Dan Dworsky totesi: ”Notre Dame väittää yhä, että national championship ja niin teemme mekin.”

AP: n kyselyn perusteella NCAA: n ennätystenkirja tunnustaa Notre Damen virallisesti vuoden 1947 ainoaksi mestariksi. Vaikka NCAA ei tunnusta muita valitsijoita kuten Billingsley, National Championship Foundation, ja Helms, ne vain virallisesti tunnistaa AP: n valinnat välillä 1936-1949.

neljäs hiatusEdit

vuoden 1943 ottelun jälkeen kului 35 vuotta ennen kuin Notre Dame pelasi Michiganin jalkapallossa, vaikka he kilpailivat toisiaan vastaan muissa lajeissa. Tänä aikana, Michigan valmentaja Fritz Crisler yritti järjestää toisen boikotti Notre Dame; tämä yritys ei ollut yhtä onnistunut, koska iso kymmenen koulut Michigan State ja Purdue olivat päättäneet pitää pelissä Irlantilainen. Toinen yritys järjestää Notre Damen boikotti Yostin onnistuneen ensimmäisen yrityksen ohella lisää kilpailun katkeruutta.