Articles

Luku 5-Haastatteluohjeet

virkailijan on haastateltava kaikkia aseman hakijoita, ellei USCIS luovuta haastattelusta. Päätös puhuttelusta luopumisesta pitäisi tehdä tapauskohtaisesti. Haastattelun avulla USCIS voi tarkistaa hakijaa koskevat tärkeät tiedot mukautuskelpoisuuden määrittämiseksi. Perhepohjaisten hakemusten osalta USCIS edellyttää yleensä lomaketta I-130 vetoomuksen esittäjän ilmestyvän statuksen hakijan pääasiallisen mukauttamisen haastatteluun. Lisäksi johdannaiset on myös esitettävä riippumatta arkistointiluokasta.

kuulustelun aikana virkailija varmistaa, että hakija on ymmärtänyt hakemukseen liittyvät kysymykset ja antaa hakijalle mahdollisuuden tarkistaa väärin täytettyjä tai hakemuksen jättämisen jälkeen muuttuneita vastauksia. Kaikki hakemukseen liittyvät vastaamattomat kysymykset tai puutteelliset vastaukset ratkaistaan haastattelussa. Jos tietoja lisätään tai tarkistetaan, hakijan on allekirjoitettava hakemus uudelleen ja päivättävä se haastattelun päätyttyä.

A. Haastattelusta luopuminen

1. General Waiver Categories

USCIS officers may determine, on a case-by case-basis, that it is important to interview certain adjustment of status applicants. Päättäessään, luopuuko puhuttelusta, virkamiehen on otettava huomioon kaikki hakijan rekisterissä olevat merkitykselliset todisteet.

seuraava luettelo sisältää muun muassa tapaukset, joissa virkailijat voivat päättää luopua haastattelusta:

  • hakijat, jotka ovat selvästi kelpaamattomia;

  • naimattomat lapset (alle 21-vuotiaat) Yhdysvalloissa. kansalaiset, jos he ovat jättäneet lomakkeen I-485 yksin (tai jättäneet lomakkeen I-485 yhdessä perheensä sopeutumishakemusten kanssa ja jokainen kyseisen perheen hakija on oikeutettu haastattelupyyntöön);

  • Yhdysvaltain kansalaisten vanhemmat; ja

  • laillisten vakituisten asukkaiden naimattomat lapset (alle 14-vuotiaat), jos he ovat jättäneet lomakkeen I-485 yksin (tai jättäneet lomakkeen I-485 yhdessä perheensä sopeutumishakemusten kanssa) ja jokainen hakija, että perhe on oikeutettu haastattelu waiver).

Jos USCIS kuitenkin katsoo, että johonkin edellä mainituista luokista kuuluvan hakijan haastattelu on tarpeen, Virkamies suorittaa haastattelun. Samoin, jos USCIS katsoo, että hakijan Haastattelu johonkin muuhun ryhmään, jota ei ole lueteltu edellä, on tarpeeton, USCIS voi luopua haastattelusta.

2. Sotilashenkilöiden vetoomuksen esittäjät

USCIS voi luopua sotilaallisen puolison vetoomuksen esittäjän henkilökohtaisesta esiintymisestä; sopeutumishakemuksen hakijan on kuitenkin tultava haastatteluun. USCIS pyrkii kaikin tavoin siirtämään näitä tapauksia niin, että sekä vetoomuksen esittäjä että sopeutuksen hakija voivat osallistua haastatteluun ennen käyttöönottoa. Sopeutuksen hakija voi halutessaan jatkaa hakemusta, kun hakija on ulkomailla.

3. Vangitut vetoomuksen esittäjät

USCIS voi luopua Yhdysvaltain kansalaisen aviopuolisohakemuksen esittäjän henkilökohtaisesta esiintymisestä, joka on vangittu ja kykenemätön osallistumaan statushaastattelun säätämiseen. Näissä tilanteissa sopeutumishakijan on tultava haastatteluun. Virkailijan on otettava huomioon kaikki tapaukseen liittyvät tosiseikat ja todisteet tapauskohtaisesti päättäessään siitä, luopuuko Yhdysvaltain kansalaisen puolison vetoomuksen esittäjä.

4. Sairaus tai työkyvyttömyys

virkamies voi kohdata tapauksia, joissa voi olla aiheellista luopua hakijan tai vetoomuksen esittäjän henkilökohtaisesta esiintymisestä sairauden tai työkyvyttömyyden vuoksi. Kaikissa tällaisissa tapauksissa virkamiehen on hankittava kuulustelusta luopumiselle valvontahyväksyntä.

B. Jos USCIS ei katso, että haastattelu on tarpeeton, tapaus olisi siirrettävä kenttävirastoon, jonka toimivaltaan hakijan asuinpaikka kuuluu, kun tapaus on valmis haastattelua varten.

syitä haastattelun vaatimiseen voivat olla:

  • tarve vahvistaa hakijan henkilöllisyys;

  • tarve vahvistaa hakijan maahanmuuttoasema;

  • hakija saapui Yhdysvaltoihin tarkastamatta tai hakijan maahantulotapaan liittyy muita ratkaisemattomia kysymyksiä;

  • tiedossa on rikosepäilyjä tai kansallisen turvallisuuden huolenaiheita, joita ei voida ratkaista palvelukeskuksessa;

  • on petosepäilyjä ja palvelukeskus suosittelee haastattelua;

  • hakijan sormenjäljet on hylätty kahdesti;

  • hakijalla on a-luokan sairaus, jota palvelukeskus ei voi ratkaista todistuspyynnöllä (RFE);

  • hakija vastasi ”Kyllä” kaikkiin sopeutumishakemuksen kelpoisuuskysymyksiin, eikä palvelukeskus voi määrittää kelpoisuutta RFE: n kautta; tai

  • palvelukeskus ei ole voinut saada hakijan a-tiedostoa, T-tiedostoa tai vastaanottotiedostoa (kun hakijalla on useita tiedostoja).

C. tulkit

hakija ei välttämättä osaa sujuvasti englantia ja saattaa tarvita tulkin käyttöä sopeutumishaastattelussa. Sopeutumishaastattelussa tulkin pitäisi:

  • esitä voimassa oleva hallituksen myöntämä henkilötodistus ja täytä tulkin vala ja yksityisyydensuojalausunto sekä

  • tulkitse virkailijan ja hakijan sanaharkka parhaan kykynsä mukaan lisäämättä tulkin omaa mielipidettä, kommentaaria tai vastausta.

yleensä tulkkina tulee käyttää sitoutumatonta osapuolta. Virkailija voi kuitenkin käyttää harkintavaltaansa, jotta hakijan ystävä tai sukulainen voi toimia tulkkina. Jos upseeri puhuu sujuvasti hakijan haluamaa kieltä, hän voi suorittaa kokeen kyseisellä kielellä ilman tulkkia.

USCIS pidättää itsellään oikeuden evätä hakijan toimittaman tulkin, jos virkailija katsoo tulkin osallistumisen vaarantavan kokeen eheyden tai virkailija toteaa, ettei tulkki ole pätevä kääntämään.

alaviitteet

Katso 8 CFR 209.1(d), 8 CFR 209.2(e) ja 8 CFR 245.6.

Katso 8 CFR 103.2(b)(7).

Katso 8 CFR 245.6. USCIS: n ei tarvitse luopua haastattelusta, vaikka hakija kuuluisi johonkin 8 CFR 245.6 kohdassa tai tässä jaksossa luetelluista luokista.

KS.8 CFR 245.6 (viittaa sopeutujiin, jotka eivät selvästikään ole tukikelpoisia INA 245(c): n ja 8 CFR 245.1: n perusteella).

ennen kuin sovintoehdokkaat luopuvat haastattelusta, virkamiesten on varmistettava, että rekisteri ei täytä mitään haastattelun vaatimisen kriteereistä. Katso jakso B, tapausten siirtäminen Tilahaastattelujen mukauttamiseksi .