kirjoilla voimistelukoulussa (1964); aloitti työt valmentaja Renald Knyshin alaisuudessa (1967); osallistui Neuvostoliiton kansallisiin mestaruuskilpailuihin (1969); saavutti neljännen sijan Neuvostoliiton kansallisissa mestaruuskilpailuissa (1970); saavutti ”Master of Sports” – arvon (1971); olympiadebyytissään voitti kolme kultamitalia ja yhden hopeamitalin voimistelussa (1972); sai nimen ”Honored Master of Sports” ja kiersi Yhdysvalloissa ja Euroopassa (1973); kilpaili Montrealin olympialaisissa ja kiersi Yhdysvalloissa (1976); vetäytyi kilpailusta (1977); valittiin poissaolevana International Women ’ s Sports Hall of Fameen (1982); altistui ydinsäteilylle Tšernobylin ydinonnettomuuden jälkeen (1986); muutti Yhdysvaltoihin ja kiersi Mary Lou Rettonin kanssa (1989); tested for radiation sickness (1991).

voitti voimistelussa olympiakultaa tasapainopalkista, lattiaharjoituksista ja allaround-joukkuekilpailusta sekä olympiahopeaa epäsymmetrisistä tangoista Münchenissä (1972); saavutti olympiahopeaa tasapainopalkista ja kultamitalin allaround-joukkuekilpailusta Montrealissa (1976).

Saksan Münchenissä kesällä 1972 pidetyt Olympialaiset muistetaan enemmän poliittisesta kuohunnasta ja verenvuodatuksesta kuin urheilusaavutuksista. Maailman kiistat saivat alkunsa kiistassa Rhodesian, sen mustan enemmistön ja valkoisten hallitsijoiden oikeudesta osallistua kilpailuun. Tämän ja muiden asioiden varjoon jäi poliittisen murhan ilmiö. Tunkeutumalla poikkeuksellisen löyhään turvajärjestelmään radikaalin Palestiinalaisryhmän jäsenet ottivat joukon israelilaisia urheilijoita panttivangeiksi olympiakylässä. Terrori päättyi veriseen tulitaisteluun Münchenin lähellä sijaitsevalla lentokentällä, kun palestiinalaiset yrittivät poistua vankiensa kanssa. Episodissa kuoli kaikkiaan yksitoista israelilaista urheilijaa ja viisi palestiinalaista terroristia.

koko poliittisen murhan synkentämän olympiakisan aikana yksi yksilö tarjosi tervetulleen kuvan nuoruudesta, armosta ja ilosta. Münchenin värikkäin ja suosituin hahmo oli 17-vuotias tyttö, joka oli vain 1711-senttinen ja painoi vaivaiset 82 kiloa. Hän oli Neuvostoliiton joukkueen kokemattomimpia jäseniä. Siitä huolimatta hän teki vaikutuksen maailmanlaajuiseen kuulijakuntaan. Hänen ruskeat hiuksensa, jotka on leikattu saparoiksi, hänen pieni vartalonsa ja hänen avoimet tunteenilmaisunsa panivat hänet yksikseen julkisuuden henkilönä luokalle.

Olga Korbut”>

meillä oli jokaisessa joukkueessa kolme valmentajaa ja viisi KGB: tä.

—Olga Korbut

naisten voimistelu on kuulunut Olympialaisten kilpailuihin vuodesta 1928 lähtien. Vuodesta 1952 lähtien se alkoi sisältää sekä yksittäisiä että joukkuesuorituksia. Laji tuskin tuottaa maailmankuulua hahmoa. Voimistelukilpailu koostuu neljästä erityistapahtumasta: hevosholvista, lattiaharjoituksista, epäsymmetrisistä tangoista ja tasapainopalkista. Voimistelijat kilpailevat joskus joukkueen jäseninä ja joskus yksittäin. Ne esiintyvät joskus all-around-tapahtumissa, joissa yhdistyvät kaikki neljä edellä lueteltua tapahtumaa; joskus ne kilpailevat yksittäisessä harjoituksessa.

sen lisäksi, että voimistelu on monimutkaista, siinä ei aseteta yhtä kilpailijaa suoraan toista vastaan. Kilpailu koostuu harjoituksista, jotka tuomaristo arvioi monimutkaisen pisteytysjärjestelmän avulla. Sellaisen silmään, joka ei ole asiantuntija, on vaikea nähdä tarkkaa taitotasoa, jonka voimistelija saavuttaa. Korbutin elämäkerran kirjoittaja Justin Beecham kirjoittaa: ”kukaan ei kilpaile kenenkään muun kanssa…. Todellinen kilpailu tapahtuu voimistelijan ja Hänen välineensä välillä.”

Korbutin kotimaa oli yksi telinevoimistelun maailmanmestaruuskilpailujen voimanpesistä, ja menestys olympialaisissa takasi hänelle kansallissankarin aseman. Mutta hän oli uudenlainen Neuvostoliiton urheilusankari. Helsingin olympialaisista 1948 alkaen neuvostoliittolaisilla joukkueilla oli keskeinen, usein hallitseva rooli olympiakisoissa. Jopa merkittävimmät Neuvostourheilijat tuntuivat sopivan selkeään kaavaan. He eivät osoittaneet voimakkaita tunteita; he eivät näyttäytyneet erillisinä ja värikkäinä persoonallisuuksina. Televisiolähetysten kasvava voima, jossa korostettiin dramaattisia kohtauksia ja eloisia persoonia, oli kuitenkin ristiriidassa tämän perinteen kanssa. Televisio oli keskeisessä roolissa, ja Olga Korbutista tuli ensimmäinen Neuvostoliittoa edustanut suuri olympiapersoona.

tuleva mestari syntyi 16.toukokuuta 1955 hiljaisessa Grodnon provinssikaupungissa. Nykyisin Valko-Venäjän tasavallassa sijaitseva Grodno oli tuolloin kaupunki Valko-Venäjän neuvostotasavallassa; tämä oli osa Neuvostoliittoa, ja se tunnetaan usein nimellä Valkoinen Venäjä. Lähellä Puolan rajaa sijaitseva alue oli ollut suurten taistelujen näyttämönä toisen maailmansodan aikana.sodan aikana Korbutin isä Valentin taisteli ja haavoittui alueella partisaanina saksalaisten linjojen takana.

Olga kunnostautui jo nuorena lupaavana urheilijana. Pieni lapsi alkoi opiskella voimistelua yhdeksänvuotiaana. Hän erottui osittain pienenevän kokonsa vuoksi, mutta vielä näkyvämmin hän erottui kotoperäisen kykynsä ja rajattoman innostuksensa vuoksi. Vuonna 1964 hän sai paikan Grodnossa sijaitsevasta urheilukoulusta, jossa hän voisi harrastaa voimistelua.

erityisurheilukoulu, johon hän ilmoittautui, oli osa maanlaajuista sellaisten laitosten verkostoa, joiden tarkoituksena oli tuottaa tähtiurheilijoita. Niissä Neuvostonuoret jatkoivat akateemisia opintojaan saaden samalla erikoiskoulutusta ja valmennusta. Tällaisia kouluja oli maassa vain muutama, mutta yksi niistä oli Korbutin kotikaupungissa. Olga oli myös onnekas, sillä hänen opettajinaan oli useita entisiä naismestareita. Tärkein opas hänen uralleen oli kuitenkin hänen henkilökohtainen valmentajansa ja Grodnon vanhempi voimistelunopettaja Renald Knysh.

Korbutin vahvuudet voimistelun opiskelijana tekivät pian vaikutuksen ohjaajiin , kuten vuoden 1964 olympiajoukkueeseen kuuluneeseen Jelena Voltšetskajaan. Olga yhdisti koordinaation, ajoituksen, kestävyyden ja kehonhallinnan luonnolliseen sulavuuteen ja notkeuteen. Hänen koko, haitta useimmissa urheilulajeissa, auttoi häntä voimistelussa: voimistelijan on yhdistettävä mahdollisimman suuri fyysinen voima ja vähintään kehon paino. Ikänsä vuoksi Korbut erottui joukosta itseluottamuksensa ansiosta; joidenkin ohjaajien ja muiden urheilijoiden mielestä hän vaikutti liian uskaliaalta ja itsevarmalta.

Knyshin ohjauksessa Olga keskittyi liikkeisiin käyttäen äärimmäisen notkeaa selkärankaansa. Näin hän kykeni tekemään erikoisalaksi suunnattoman määrän ketteryyttä vaativia taaksepäin suuntautuvia liikkeitä. Nämä taidot soveltuivat erityisesti kilpailuun epäsymmetrisissä tangoissa, tasapainopalkeissa ja lattiaharjoituksissa. Hänen heikoin

alueensa oli kilpailu hevosholvissa, jossa hänen lyhytkasvuisuutensa haittasi häntä.

vuodesta 1969 alkaen Korbut kilpaili lajissa, jonka tarkoituksena oli valmistaa hänet vuoden 1972 olympialaisiin. Hän aloitti esiintymisellään Neuvostoliiton kansallisissa mestaruuskilpailuissa, vaikka oli teknisesti liian nuori kilpailemaan samana vuonna. Hänen maajoukkuedebyyttinsä täytti kaikki odotukset. Hän sijoittui kokonaispisteissä viidenneksi, voittaen joissain kisoissa olympiamitalistit. Hänen merkittävin saavutuksensa tuli tasapainopalkissa, jossa hän näytti taaksepäin suuntautuvan kuperkeikkansa. Tämä liike hyödynsi Knyshin tuntemaa selkärangan ketteryyttä, ja siitä tuli nyt hänen vahvin kilpailuvälineensä. Seuraavan vuoden kansallisissa mestaruuskilpailuissa hän nosti kokonaistuloksensa neljänneksi. Hänen suorituksilleen oli jo ominaista uskaliaat, jopa vaaralliset liikkeet kuten takahyppyjä; vanhemmat neuvostoliittolaiset Naisvoimistelijat kypsemmillä kehoillaan eivät näitä yrittäneet.

vuoden 1970 menestyksensä jälkimainingeissa lupaava nuori voimistelija Koki henkilökohtaisen takaiskun. Neuvostoliiton urheiluviranomaiset eivät antaneet Korbutin kilpailla samana vuonna Jugoslaviassa järjestetyissä MM-kisoissa. Hän sai vain antaa useita hyvin vastaan näyttelyt tässä kokouksessa, hän käänsi vihaa ja turhautumista hänen joukkuetoverinsa, julistamalla, että hän oli epäoikeudenmukaisesti suljettu kilpailemisesta. Hänen epäsuosionsa kollegoidensa kanssa johti kuitenkin siihen, että hän keskittyi entistä enemmän taitojensa kehittämiseen.

vuoden 1972 alkukuukausina nähtiin useita ennakkoesityksiä hänen loistavasta Olympiasuorituksestaan, muun muassa Riiassa järjestetty turnaus, jossa hän sijoittui ensimmäiseksi. Kaksi kuukautta ennen olympialaisia naisten maajoukkueen valmentaja ja Neuvostoliiton naisvoimistelun johtohahmo Larissa Latynina ohjasi hänen valmistautumisensa.

vuonna 1972 voimassa olleen Olympiajärjestelmän mukaan Korbut osallistuisi erilaisiin voimisteluharjoituksiin viiden päivän ajan sunnuntaista 27.elokuuta torstaihin 31. elokuuta. Voimistelun aloittaisi joukkuekilpailu, jossa jokainen joukkueen jäsen osallistuisi allaround-tapahtumaan, jossa heidän tuloksensa yhdistettäisiin joukkuepisteiksi. Tämä tarkoitti vaadittuja harjoituksia jokaisella laitteella (tasapainopalkki, epäsymmetriset tangot, hevosholvi) sekä vaadittuja harjoituksia lattialla. Sen jälkeen tulisi alkuperäisiä rutiineja, joita jokainen voimistelija (ja hänen valmentajansa) oli kehittänyt kullekin laitteelle ja lattialle. Vaaditut harjoitukset koettelisivat jokaisen yksilön perustaitoja, ja alkuperäiset rutiinit antaisivat hänelle mahdollisuuden näyttää erikoiskykyjä ja saavutuksia. Kilpailussa tavoiteltaisiin mitalia koko joukkueelle.

joukkuekilpailun jälkeen huippuvoimistelijat kilpailivat yksilöinä käyttäen vain alkuperäisiä rutiineja. Jälleen olisi all-around-tapahtuma, jossa yhdistettäisiin kaikki liikunnan lajit, mikä tuottaisi all-around-mestarin. Siellä seuraisi erityisiä kilpailuja määrittää mestari kunkin harjoituksen Luokka: tasapaino palkki, hevonen holvi, epäsymmetrinen tangot, ja lattia harjoitukset.

Olympialaisten aikataulu sijoitti naisten telinevoimistelun ensimmäiselle viikolle Münchenissä. Korbut marssi sisään joukkueensa viimeisenä ja pienimpänä jäsenenä, mikä oli hänen ensimmäinen tilaisuutensa alkaa piirtää yleisön silmiä. Hän näytti niin pieneltä, että jotkut lehdet kuvasivat häntä vain 15-vuotiaaksi. Hän menestyi hyvin 27. ja 28. elokuuta järjestetyissä joukkuekilpailuissa ja kompuroi sitten pahasti keskiviikkona 30. elokuuta järjestetyssä yksilökilpailussa. Vakava virhe sai hänet kyyneliin. Epäsymmetrisillä tangoilla esiintyessään hän kadotti rytminsä, lipsahti täysin tangoista ja huomasi olevansa ulkona ehdokkuudesta arvostetuimpaan palkintoon, yksilökilpailun mestaruuteen. Mikä vielä vakavampaa, hänen malttinsa hajosi. Monille joukkuetovereilleen Korbutin kyyneleet kielivät siitä, että kaikki toiveet mitalista olivat nyt mennyttä.

torstaina 31.elokuuta, voimistelun viimeisenä päivänä, Korbut palasi katsomoon yksilökilpailuihin palautuneena itseluottamuksena ja jäljittelemättömänä. Suoriutuessaan omintakeisesta rutiinista vaa ’ ankieliosavalolla hän päätti häikäisemällä sekä tuomarit että yleisön takaperoisella kuperkeikallaan. Liike tehtiin normaalisti vain voimistelijan esiintyessä lattialla, ja vuoden 1972 olympialaisten jälkeen Kansainvälinen Voimisteluliitto kielsi sen liian vaarallisena. Tällä kertaa se kuitenkin antoi hänelle ratkaisevan etumatkan kilpakumppaneihinsa ja ensimmäiseen kultamitaliinsa.

Seuraavaksi hän otti keskiviikkona verivihollisenaan olleen hopeamitalin epäsymmetristen tankojen yksilökilpailussa. Hän päätti päivän koko Olympialaisten suurimpaan voittoonsa. Lattiaharjoituksissa hän esitti loistavan suorituksen, jossa oli jälleen kerran hänen tunnusomainen liikkeensä taaksepäin kuperkeikkoja. Lattiaharjoitukset, jotka suoritetaan musiikin säestyksellä, tarjoavat voimistelijalle suurimman mahdollisuuden esitellä taitojaan tanssijana ja akrobaattina. Täällä Korbutin taidot olivat vertaansa vailla. Jälleen yleisö villiintyi, ja tuomarit seurasivat ammattimaisesta käytöksestään huolimatta perässä. He antoivat hänelle kohotetut pisteet 9,90 (mahdollisesta 10: stä) ja toisen kultamitalin.

Korbutin menestys lattiaharjoituksissa oli kaksin verroin huomattava, sillä hän oli kehittänyt rutiininsa vasta kuluneella viikolla. Koska olympiakisat olivat vain muutama päivä edessä, hän oli hylännyt sopimattomana harjoitusjakson, jota hän oli tehnyt kuukausien ajan, ja suostutteli sekä Knyshin että Latyninan auttamaan häntä uuden rutiinin luomisessa. He pitivät hädin tuskin mahdollisena, että se voittaisi hänen kolmannen sijansa, mutta hän selviytyi voittotaistoon.

Korbutin menestyksen suurin uutuus oli se, että se tapahtui satojen miljoonien katsojien televisioyleisön edessä. Hänen vilkas persoonallisuutensa ja tyttömäinen ulkonäkö yhdistettynä hänen urheilullinen taitoja tehdä hänelle ikimuistoinen näky. Beecham on laskenut, että Korbut sai televisiosta vain 30 minuuttia. Mutta, kuten hän sanoi, ” tämä riitti vakiinnuttamaan hänen maineensa-hän oli kolmekymmentä minuuttia supertähti.”Allen Guttmannin mielestä Korbut oli uuden Kuuluisuutensa velkaa Televisiojohtaja Roone Arledgelle. Tunnustaen inhimillisen kiinnostuksen arvon hänen kaatumisessaan—ja kyynelten näyttämisessä-yksilökilpailun aikana, hän ohjasi kameraryhmänsä tekemään hänestä voimisteluselostuksen tähden. Niinpä, kirjoittaa Guttmann, ” Roone Arledge ABC-TV teki diminutiivinen Olga Korbut (Neuvostoliitto) kuuluisin nainen Münchenissä.”

hänen esiintymisiensä poliittiset vaikutukset olivat myös merkittäviä. Aikana, jolloin Neuvostoliiton ja Yhdysvaltojen välit olivat yhä kireät, hänestä tuli sankaritar kylmän sodan viipyvistä vaikutuksista huolimatta. David Wallechinsky kirjoittaa: ”Yhdysvalloissa pienen Olga Korbutin dramaattinen menestyksen, epäonnistumisen ja menestyksen kierre vangitsi kansallisen mielikuvituksen huolimatta vastenmielisyydestä Neuvostoliittoa kohtaan.”

näin Korbutista tuli yksi vuoden 1972 urheilun sensaatioista. Hän voitti yksilösuorituksista kaksi kultamitalia ja yhden hopeamitalin, minkä lisäksi hän auttoi kuuden naisen joukkuettaan voittamaan kultamitalin joukkuekilpailussa. Teknisissä saavutuksissa hänen tallikaverinsa Ludmilla Tourischeva pärjäsi vielä paremmin voittaen arvostetun yksilökilpailun kultamitalin. Siitä huolimatta Korbut voitti maailmanlaajuisen yleisön sydämet. Urheilutoimittajat ja muut Olympialaisten tarkkailijat olivat jo pitkään olleet vaikuttuneita Neuvostourheilijoiden teknisestä taidosta. Heidät hurmasi kaksin verroin voimistelija, joka yhdisti teknistä virtuositeettia kuplivaan persoonallisuuteen, leveään hymyyn ja ystävällisiin vilkutuksiin yleisölle.

Korbutin voitto vuoden 1972 olympialaisissa auttoi myös tekemään voimistelusta suositun lajin erityisesti naisille. Ennennäkemätön määrä tyttöjä tarttui lajiin osallistujina, ja suuret määrät katsojia alkoi seurata voimistelutähtien suorituksia ja tuloksia. Ympäri Amerikkaa nuoret tytöt adoptoivat Korbutin kampauksen. The New York Timesin mukaan yksityiset voimisteluseurat kasvoivat noin 50: stä vuonna 1970 lähes 500: aan vuonna 1976. Yhdysvaltalaisia voimistelijoita oli saman ajan alussa 45 000, vuoteen 1976 mennessä 500 000.

Korbut teki itse kiertueen Euroopassa ja Yhdysvalloissa vuonna 1973, jonka aikana häntä viihdyttivät pääministeri Edward Heath Downing Street 10: ssä ja presidentti Richard Nixon Valkoisessa talossa. Chicagon pormestari Richard Daley julisti vierailunsa päiväksi 26. maaliskuuta ” Olga Korbutin päiväksi.”Arvostetut ulkomaiset kunnianosoitukset laskeutuivat nuorukaiselle, ja hänestä tuli ehkä historian kuuluisin Teini-ikäinen urheilusankari. Esimerkiksi Yhdysvaltain yleisradioyhtiö nimesi Korbutin ”vuoden urheilupersoonaksi”, ja Britannian BBC nimesi hänet ”Vuoden urheilijaksi”.”Oli myös muita kunnianosoituksia: Olga Korbut fan clubs perustettiin Los Angeles; amerikkalaiset sported T-paitoja, joissa oli hänen nimensä. Kotona hän sai ihailijapostia eri puolilta maailmaa. Muiden maailmanlaajuista mainetta niittäneiden urheilijoiden tavoin hän sai kirjeitä, jotka oli osoitettu pelkästään hänen nimellään ja kotimaallaan.

neuvostoviranomaiset ilmeisesti häiriintyivät tavasta, jolla Lännen media esitti hänen persoonaansa. Kun hän vaati oikeutta lähteä kauppareissuille ja nauttia muista elämän piirteistä Yhdysvalloissa ja Länsi-Euroopassa, he pitivät kiusallisena kieltää häneltä tällaiset edut. Siitä huolimatta hän joutui yhä enemmän virallisen epäsuosion varjoon.

voitokkaan kiertueensa jälkeen Korbut palasi koulunkäyntiinsä. Hän oli kuitenkin vasta lukiossa. Yläasteen takanaan hän opiskeli Grodnossa opettajien harjoittelukoulussa. Sillä välin hän jatkoi uuvuttavaa aikatauluaan valmistellessaan vuotta 1976: viisi tuntia treeniä päivässä koulutyön lisäksi. Näinä vuosina hän piti sekä näyttelyitä että esitelmiä yleisöille eri puolilla Neuvostoliittoa.

vuoden 1976 Olympialaiset osoittivat, että hän pysyi karismaattisena ja suosittuna esiintyjänä yleisön taputtaessa hänelle villisti. Hänen tuloksensa olivat kuitenkin pettymys: hän voitti yksilösuorituksestaan vain yhden hopeamitalin. Aivan kuten hän oli ollut pikkuruinen teinisensaatio neljä vuotta aiemmin, se rooli lankesi nyt romanialaiselle Nadia Comanecille . Television selostus Comanecin suorituksesta jatkoi Korbutin aloittamaa prosessia, jossa naisten telinevoimistelusta tuli yksi olympialaisten huippukohdista. Korbut oli kilpaillut 17-vuotiaana, Comaneci vasta 14-vuotiaana. Urheiluselostajat kutsuivat nyt Comanecia Korbutin seuraajaksi voimistelun ”pikkupoikana”. Vuoden 1984 olympialaisissa lajin suosio jatkoi kasvuaan, kun valokeilassa oli nyt Amerikkalainen teini Mary Lou Retton .

tammikuussa 1978, nyt 22-vuotias, entinen tähtivoimistelija meni naimisiin neuvostoliittolaisen poplaulajan Leonid Bortkevitšin kanssa pukeutuneena hääpukuun, jonka hän oli ostanut kaksi vuotta aiemmin Yhdysvaltain kiertueella. Häissään hän ilmoitti luopuvansa esiintymisestä. Nyt hän odotti omistautuvansa nuorempien voimistelijoiden valmentamiseen. Keväällä 1979 hän synnytti pojan.

Korbutin julkiset esiintymiset harvenivat. Hänen joukkuetoverinsa Tourischeva sai kunnian, kun hänet nimettiin korkeimman neuvoston eli Neuvostoliiton lainsäädäntöelimen jäseneksi ja nimitettiin vuoden 1980 olympialaisten järjestelykomiteaan. Korbutin yli vuosikymmen myöhemmin antamien haastattelujen mukaan toisin kuin Tourischeva, hän oli kieltäytynyt yhteistyöstä Neuvostoliiton poliittisten viranomaisten kanssa.

Wallechinsky on antanut ymmärtää, että hän oli erityisesti osoittanut odottamatonta itsenäisyyttä Yhdysvaltain kiertueellaan joulukuussa 1976. Tämä jatkoi samaa kaavaa, joka oli häirinnyt Neuvostoviranomaisia vuonna 1973 hänen Münchenissä saavuttamaansa menestystä seuranneella kiertueella. Varmasti hän nautti ja otti vastaan yksittäisen julkkiksen roolin tavalla, jota muut Neuvostourheilijat olivat rohkaistuneet välttämään. Hän maksoi rangaistuksen siten, että häneltä evättiin se, mitä Tourischeva sai ja enemmän. Korbutin toiveet valmennuspestistä jäivät toteutumatta, hän ei saanut lupaa ulkomaanmatkailuun, ja hän asettui asumaan tuntemattomaan valkovenäläiseen Minskin kaupunkiin.

vuonna 1986 Korbut joutui tahtomattaan mukaan yhteen vuosikymmenen suurista tragedioista. Neuvostoliiton Tšernobylissä Ukrainassa sijaitsevasta ydinvoimalasta tuli maailman pahimman ydinonnettomuuden näyttämö, joka kaatoi säteilyä ilmakehään. Korbutin koti sijaitsi alle 200 kilometrin päässä onnettomuuspaikasta. Nyt hän huolestui terveydelleen aiheutuvasta vaarasta.

1980-luvun loppuun mennessä Mihail Gorbatšovin uudistukset olivat avanneet Neuvostoliiton kansalaisille mahdollisuuden matkustaa vapaammin. Korbut vieraili Yhdysvalloissa vuonna 1988, mikä oli hänen ensimmäinen ulkomaanmatkansa yli vuosikymmeneen. Vuonna 1989 hän jätti Minskin ja asettui Yhdysvaltoihin ryhtyäkseen voimisteluvalmentajaksi. Nyt hänet otettiin virallisesti International Women ’ s Hall of Fameen—kunnia, jonka hän oli joutunut ottamaan vastaan poissaolevana vuonna 1982. Vuoden 1989 lopussa, kun hänen kuuluisat saparonsa eivät enää olleet näkyvissä, hän teki kahdeksan kaupungin kiertueen Yhdysvalloissa yhdysvaltalaisen Olympiatähden Mary Lou Rettonin kanssa.

Tšernobylin varjo jäi kuitenkin Korbutille. Hän auttoi keräämään varoja onnettomuuden uhreille, ja vuonna 1991 hän kärsi ilmeisesti pahaenteisistä väsymyskohtauksista. Yhdysvalloissa tehdyt lääketieteelliset testit osoittivat, ettei hän ole toistaiseksi kärsinyt säteilyaltistuksesta. Tämän jälkeen hän suuntasi tarmonsa omaelämäkerran kirjoittamiseen.

vaikka asiantuntijat ovat arvioineet hänen tekniikkataitonsa alle Tourischevan, Korbut on edelleen tunnettu hahmo olympialaisten historiassa. Hänen värikkäät ja uhkarohkeat esityksensä kiinnittivät huomion kerran hämärään lajiin; vuodesta 1972 lähtien naisten voimistelusta on tullut olympialaisten kilpailutapahtuma. Neuvostoliiton ja Yhdysvaltain välisen kilpailun aikana hymyilevä nuori tyttö kuroi umpeen maiden välisen kuilun, ja hänestä tuli urheilusankari sekä kotona että Yhdysvalloissa. Maansa poliittisen järjestelmän harmiksi hänestä tuli värikäs, yksilöllinen persoona, joka oli kaukana niistä taitavista mutta persoonattomista urheilijoista, joita järjestelmä oli aiemmin tuottanut.

lähteet:

Beecham, Justin. Olgan. NY: Paddington, 1974.

Brokhin, Juri. Suuri Punakone: Neuvostoliiton olympiavoittajien nousu ja tuho. NY: Random House, 1977.

Freeman, Simon ja Roger Boyes. Urheilu rautaesiripun takana. Lontoo: Proteus, 1980.

Guttmann, Allen. Olympialaiset: Nykykisojen historia. Urbana, IL: University of Illinois Press, 1992.

Tatlow, Peter, toim. Voimistelun maailma. NY: Atheneum, 1978.

Wallechinsky, David. Olympialaisten Kokonaiskirja. NY: Viking, 1984.

ehdotettua lukemista:

Associated Press ja Grolier. Pursuit of Excellence: the Olympic Story. Danbury, TT: Grolier Enterprises, 1983.

Groussard, Serge. The Blood of Israel: The Massacre of the Israel Athletes, the Olympics, 1972. NY: William Morrow, 1975.

Kanin, David B. A Political History of the Olympic Games. Boulder, CO: Westview Press, 1981.

Mandell, Richard D. vuoden 1972 Olympialaiset: Münchenin päiväkirja. Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press, 1991.

Neil M. Heyman , historian professori, San Diego State University, San Diego, Kalifornia