potilastiedot

kuinka tunnistaa emättimen ja vulvarin alueen toistuva hiivatulehdus.

klotrimatsoli Emätinvoide parantaa useimmat emättimen hiivatulehdukset (candida). Kaikki emätintulehdus ei kuitenkaan johdu hiivasta. Jos tämä on ensimmäinen kerta, kun koet emättimen kutinaa ja epämukavuutta, tai jos sinulla on ulkoinen vulvar kutinaa, on tärkeää käydä lääkärin olla varma, että hiiva on ongelma. Älä käytä, jos sinulla on vatsakipua, kuumetta tai pahanhajuista valkovuotoa. Sinulla voi olla hiivatulehdusta vakavampi tila, ja sinun on mentävä heti lääkäriin.

emättimen hiivatulehduksen pääoire on kutina, joka voi olla keskivaikeaa tai voimakasta. Kutina on yleensä taittuu emättimen ja ulkoisen ihon (vulva) ympärillä emättimen. Hiivatulehdus voi aiheuttaa myös valkovuotoa emättimestä. Purkaus voi olla paksua kuin tahna tai muhkuraista kuten raejuusto. Vuotojen alla vulvan ärtynyt iho voi olla turvonnut, halkeileva ja punainen tai siinä voi olla pieniä punaisia kipeitä kohtia. Emättimessä voi myös tuntua kipeä sisällä tai on polttava tunne, erityisesti emätinyhdynnän aikana.

Jos sinulla on yksi tai useampi näistä oireista, erityisesti kuukautisia edeltävinä päivinä, sinulla voi olla emättimen hiivatulehdus.

klotrimatsoli EMÄTINVOIDE voi tappaa infektion aiheuttavan hiivan.

emättimen hiivatulehduksen parantamiseksi hiivasolut on poistettava. Clotrimazole emättimen kerma voi tappaa hiiva, joka aiheuttaa emättimen hiiva-infektioita ja voi lievittää siihen liittyvää kutinaa ja polttamista.

miten

– valmistetta käytetään varoitus: älä ota lääkettä suun kautta tai silmiin.

ohjeet:

täytä applikaattori voiteella ja laita sen jälkeen yksi applikaattori emättimeen joka päivä, mieluiten nukkumaan mennessä. Hävitä asetin käytön jälkeen.

Toista tämä menettely uudella applikaattorilla 7 peräkkäisenä päivänä. Ulkoisen vulvarin kutinan lievittämiseksi purista pieni määrä kermaa sormeesi ja levitä voide varovasti vulvan ärtyneelle alueelle. Käytä kerran tai kahdesti päivässä enintään 7 päivän ajan tarpeen mukaan ulkoisen vulvarin kutinan lievittämiseen.

voidetta ei pidä käyttää vulvarin kutinaan, joka johtuu muista syistä kuin HIIVATULEHDUKSESTA.

tärkeää: jos haluat tappaa hiivan kokonaan, sinun on käytettävä klotrimatsolia EMÄTINVOITEENA täydet seitsemän päivää, kuten edellä on ohjeistettu, vaikka oireet lievittyisivätkin aikaisemmin.

ladataksesi applikaattorin

poista korkki voideputkesta. Ruuvi auki pää applikaattorin päälle putki kerma. Purista putken vastakkaista päätä varovasti, pakottamalla kerma asetinastiaan. Mäntä lakkaa liikkumasta ulospäin, kun säiliössä on sopiva määrä kermaa. Kun piippu on täynnä, kierrä applikaattori putkesta. Vaihda korkki jokaisen käyttökerran jälkeen ja kauli putki alhaalta ylöspäin.

emättimen voidetta:

Makaa selälläsi polvet koukussa. Aseta täytetyn applikaattorin avoin pää emättimeen niin syvälle kuin se menee mukavasti. Pidä asetin paikallaan peukalolla ja keskisormella ja paina mäntää, kunnes se pysähtyy. Vedä asetin pois.

tärkeää: lisätään yksi applikaattori KLOTRIMATSOLIVOIDETTA joka päivä täydet 7 päivää.

klotrimatsoli EMÄTINVOIDE alkaa yleensä lievittää kutinaa ja muita oireita 3 vuorokauden kuluessa. Jos et parane 3 päivässä tai jos et parane 7 päivässä, sinulla voi olla jokin muu sairaus kuin emättimen hiivatulehdus. Lopeta lääkkeen käyttö ja ota yhteys lääkäriisi. Jos oireet uusiutuvat 2 kuukauden kuluessa, ota yhteys lääkäriisi.

jatka klotrimatsolin EMÄTINVOITEEN käyttöä kuukautisten aikana. Sen toimintaan kuukautiset eivät vaikuta. Älä kuitenkaan käytä tamponeja lääkkeen ollessa käytössä: sen sijaan voidaan käyttää terveyssiteitä.

klotrimatsoli EMÄTINVOIDE saattaa heikentää joidenkin ehkäisymenetelmien tehoa. Kondomit,kalvot, tai emättimen spermisidit voivat vaikuttaa niin.

Onko sinulla syitä saada emättimen hiivatulehduksia ja vulva-ärsytystä?

emättimessä on normaalisti kahden bakteerilajin ja hiivan sekoitus. Tietyissä olosuhteissa, hiiva emättimessä voi kasvaa liikaa † aiheuttaa emättimen kutinaa, vulvar ärsytystä, ja usein, vastuuvapauden. Joillakin naisilla hiivan lisääntymisen mahdollistavat olosuhteet voivat sisältää tiettyjen ehkäisypillereiden käytön, rutiininomaiset hormonaaliset muutokset tai antibioottien käytön. Raskaus ja diabetes ovat kaksi muuta tärkeää tilaa, jotka voivat johtaa emättimen hiiva-infektioita. Naisilla, joilla on usein toistuvia emättimen hiivatulehduksia, erityisesti infektioita, jotka eivät†t selviä helposti asianmukaisella hoidolla, emättimen hiivatulehdukset voivat myös olla seurausta vakavista sairauksista, mukaan lukien HIV-infektio (virus, joka aiheuttaa AIDSin), jotka voivat vahingoittaa elimistöä†s normaali puolustusmekanismi infektiota vastaan.

syynä ovat joskus hormonaaliset muutokset.

hormonaaliset muutokset voivat altistaa joillekin naisille hiivatulehduksille. Jotkut naiset saavat emättimen hiivatulehduksia raskauden aikana, kun otetaan tiettyjä ehkäisypillereitä, tai joka kuukausi juuri ennen niiden aikana.

joskus syynä ovat antibiootit.

emättimen normaalien bakteerien tappaminen saattaa mahdollistaa hiivan lisääntymisen. Siksi antibiootteja käyttävät naiset saavat todennäköisemmin emättimen hiivatulehduksia.

elimistön vaurioituminen†normaali puolustuskyky infektiota vastaan on joskus syynä.

erilaiset sairaudet voivat vaurioittaa elimistön normaalia puolustusmekanismia infektioita vastaan. Yksi vakavimmista näistä tiloista on ihmisen immuunikatovirusinfektio (HIV † AIDS-virus). HIV-infektio altistaa elimistön infektioille, kuten emättimen hiivatulehduksille. Naisilla, joilla on HIV-infektio, voi olla usein emättimen hiivatulehduksia tai erityisesti emättimen hiivatulehduksia, jotka eivät selviä helposti asianmukaisella hoidolla. Jos olet saattanut altistua HIV: lle ja sinulla on joko usein toistuvia emättimen hiivatulehduksia tai erityisesti emättimen hiivatulehduksia, jotka eivät selviä helposti asianmukaisella hoidolla, ota heti yhteys lääkäriisi. Jos haluat lisätietoja HIV-infektion riskitekijöistä tai toistuvien tai jatkuvien emätinhiivainfektioiden ja HIV-infektion välisestä yhteydestä, ota yhteyttä lääkäriisi tai CDC: n valtakunnalliseen AIDS-vihjepuhelimeen numeroon 1-800-342-AIDS (Englanti), 1-800-344-7432 (Espanja) tai numeroon 1-800-243-7889 (kuulovammaiset, TDD).

Jos sinulla esiintyy usein emättimen hiivatulehduksia (ne uusiutuvat kahden kuukauden kuluessa) tai jos sinulla on emätintulehduksia, jotka eivät parane helposti asianmukaisella hoidolla, ota heti yhteys lääkäriisi syyn selvittämiseksi ja asianmukaisen hoidon saamiseksi.

Voiko hiiva tarttua seksuaalisesti?

miehet eivät yleensä saa tai levitä hiivatulehduksia yhdynnässä. Jos nainen kuitenkin†hiivatulehdukset jatkuvat toistuvina, hänen tulee pyytää kumppaniaan hakeutumaan lääkärin arvioitavaksi.

puuvillaiset alushousut voivat auttaa.

hiiva kukoistaa lämpimässä, kosteassa ympäristössä. Koska tiukat synteettiset alushousut ja sukkahousut voivat lisätä lämpöä ja kosteutta ulkosynnyttimien alueella, on puuvillaiset alushousut luultavasti parempi käyttää, jos olet altis emättimen hiivatulehduksille ja vulva-ärsytykselle.