Articles

Getting Married

hakea New Yorkin osavaltion avioliittolupaa:

hakemuksia voi käsitellä kaupungintalon huoneessa 1301. Huomaa, lisenssinhakijat hyväksytään viimeistään 4 PM, koska tiukka tarkkuus prosessin. Molempien osapuolten on oltava läsnä. Molempien hakijoiden on toimitettava seuraavat tiedot:

  • nykyinen kuvallinen ajokortti tai valtion myöntämä kuvallinen henkilöllisyystodistus, kuten ajokortti, passi jne.
  • varmennettu syntymätodistus, jossa on vanhempien nimet;
  • sosiaaliturvatunnus
  • vieraskielisille syntymätodistuksille: alkuperäisen syntymätodistuksen mukana on toimitettava virallinen käännös englanniksi osoitteesta International Institute of Buffalo, 864 Delaware Ave, Buffalo, NY 14209, #(716) 883-1900.
  • kanadalaisille: ottakaa mukaan syntymätodistuksenne pitkä muoto. Pieniä kortteja syntymätodistuksia ei hyväksytä, koska niissä ei ole vanhempien nimiä.
  • pakolaisten puolesta: Jos sinulla ei ole syntymätodistusta, sinun täytyy mennä sinua sponsoroivan viraston luo, ja he kirjoittavat nimesi, syntymäaikasi, syntymäpaikkasi ja vanhempiesi nimet heidän kirjelomakkeeseensa. Kirjekuori on sinetöitävä, kun se saapuu toimistoon – et saa näitä tietoja takaisin.
  • Jos olet aiemmin naimisissa: sinun on toimitettava jäljennös lopullisesta avioeropäätöksestäsi, jossa on läänin leima siitä, missä se on jätetty. Jos avioeroja oli useampi kuin yksi, sinun on ilmoitettava kaikkien avioerojen päivämäärä ja oltava paperityöt viimeisintä avioeroa varten. Jos edellinen puoliso on kuollut, sinun on toimitettava kuolintodistus.

sinun täytyy olla 18 vuotta tai vanhempi, jotta voit hakea avioliittolupaa.

nykyinen maksu New Yorkin osavaltion Avioliittoluvasta on 40,00 dollaria.

ajokortti myönnetään välittömästi, vihkimistä ei saa pitää 24 tunnin kuluessa siitä, kun ajokortti on tarkalleen myönnetty.

avioliittolupa on voimassa 60 päivää alkaen sen myöntämistä seuraavasta päivästä.

vihkimiset kaupungintalolla tai Buffalo Cityn rajojen sisällä voi tehdä luvan myöntämisen yhteydessä tai ottamalla yhteyttä toimistoomme, (716) 851-5274.

vihkitodistuksen kopiointi – klikkaa tästä

Avioliittolupakysymykset:
(716) 851-5444

questions? Ota yhteyttä täällä