Jos olet lähtenyt matkalle oppimaan kieltä (koulussa tai sen ulkopuolella), olet todennäköisesti törmännyt duolingoon tai Rosettan kiveen. Useita kieli sovellukset saatavilla, nämä ovat kaksi, jotka tulevat mieleen ensin monille ihmisille. Mutta miten valita, mikä toimii parhaiten oppimistyylillesi?

Duolingo ja Rosetta Stone tarjoavat molemmat versiot verkko-ja mobiilikäyttöön. Käyttäjät voivat valita useista kielistä, jotka on jaettu lyhyiksi tunneiksi. Kun kirjaudut jompaankumpaan palveluun, sovellus kysyy, miksi haluat oppia uutta kieltä ja millä tasolla olet aloittamassa.

sinun ei myöskään tarvitse valita näiden kahden välillä. Kokeile molempia ilmaiseksi. Kysymys kuuluukin, kumpaa kokeilisin ensin?

Duolingo

paras vapaalle, satunnaiselle oppimiselle

tavallisena Duolingo käyttäjä, nautin sovelluksen yksinkertainen, värikäs käyttöliittymä ja lyhyt, peli-kuin harjoituksia. Sovellus ei rajoita kuinka monta kieltä voit yrittää oppia samanaikaisesti (henkilökohtaisesti, mielestäni kaksi on hyvä maksimi, jos haluat säilyttää mitään), tai kuinka monta oppituntia voit suorittaa yhdessä päivässä, jopa ilmainen versio. Käytän duolingoa pysyäkseni Espanjan ja Saksan perässä. Se on helppo sovellus testata metaforinen vesillä, koska se ei vaadi luoda tilin heti.

esimerkiksi, vaikka alkaisi vähän tai ei ymmärtäisi espanjaa, oppitunnit ovat aika helliä. Voit valita, mikä kuva-pariksi Espanjan käännös – kuvaa tarkasti perus lauseita ja sanoja. Duolingo kääntää englannista espanjaksi ja takaisin. Useimmissa kysymyksissä voit napauttaa tai klikata Espanjan sanaa kääntääksesi sen, Jos jäät jumiin. Sovellus tarjoaa lisää oppimisresursseja, jos napsautat hehkulamppukuvaketta, sekä mahdollisuuden nopeuttaa oppituntien kulkua, jos napsautat näppäinkuvaketta.

Duolingon ”streak” – ominaisuus motivoi sinua jatkamaan kielten oppimista seuraamalla, kuinka monta päivää olet saavuttanut pistetavoitteesi. Se voi myös tehdä siitä tuntuu maailma kaatuu, jos menetät 80 päivän putki (ei, että puhun kokemuksesta). Resursseja, kuten Duolingo tarinoita, jotka ovat lyhyitä audio tarinoita, joiden avulla voit tarkistaa ymmärtämisen taitoja kuin mennä ovat saatavilla verkossa ja sovelluksissa. Duolingolla on myös podcast, jossa kerrataan tekemiäsi oppeja.

Voit myös tilata Premium-palvelun 10 dollarilla kuukaudessa, jolloin saat käyttöösi kokeellisen ominaisuuden, jonka avulla voit keskustella kielenopettajan kanssa maasta, jossa kieltä puhutaan. Tämä ei ole saatavilla kaikille Duolingo Plus tilaajille vaikka.

Rosettan kivi

paras sovellus aloittelijoille (mutta vakaville)

ehkä tunnetuin kielenopiskelupalvelu Rosetta Stone on päässyt pitkälle siitä lähtien, kun se käynnistettiin 90-luvulla. vanhemmillani on edelleen boksi levyjä Espanjan oppimiseen jossain heidän talossaan. Se on paljon helpompaa nyt Rosetta Stone mobiilisovellus.

Rosetta Stonen menetelmä kielen opettamiseen on duolingoon verrattuna muodollisempi ja perinteisempi. Oppitunnit ovat ensisijaisesti auditiivisia kuvilla, mutta jos olet paikassa, jossa et voi kuunnella ääntä tai toistaa lauseita, voit muokata oppitunteja puheen asetuksissa ja oppitunnin asetuksissa valitaksesi toisen asennuksen, kuten ”vain lukeminen ja kirjoittaminen” tai ”vain puhuminen ja kuunteleminen.”Oppitunnin rakenne pyörii kieliopin, ääntämisen ja sanaston ympärillä jaoteltuna 5-10 minuutin jaksoihin. Täysi Ydintunti kestää noin 30 minuuttia.

tyypillisessä oppitunnissa sovellus näyttää neljä kuvaa ja yhden sanan. Sinun täytyy valita kuva, joka vastaa sanaa. Se voi olla hankalaa, jos kieli on täysin vihreää. Ei ole vaihtoehtoa napauttaa sanaa ja nähdä käännös kuten Duolingo. Tämä saattaa itse asiassa tarjota itsensä oppimisen nopeammin, koska tutkimus osoittaa, että upottamalla itse kulttuuri on hyvä tapa oppia. Jos et ole varma, mitä toiminta haluaa, voit napauttaa näytön alareunassa olevaa hehkulamppua ohjeiden saamiseksi. Joissakin kysymysosioissa näkyy käännös, jos kuvaa painaa pitkään. Kaiken kaikkiaan löysin Rosetta Stone vähemmän intuitiivinen kuin Duolingo, varsinkin jos ääni on pois.

kun ilmoittaudut Rosetta Stonen jäseneksi, ohjelma antaa sinun valita haluamasi kielen ja yleisen tavoitteen oppimiselle-matkustamiselle, uralle, perinnölle tai vain oppimisen vuoksi. Sovellus kysyy myös, millä oppimisen tasolla pidät itseäsi-aloittelija, keskitason vai edistynyt. Odotin pystyväni testaamaan tiettyjä tasoja, kun valitsin keskitason Espanjan, mutta riippumatta siitä, minkä tason valitsin, Rosetta Stone pisti minut aloittelijatasolle ilmaisversiossa. Duolingossa, vaikka olet edistynyt, sovellus avaa kehittyneempiä oppitunteja, mutta sinulla on silti pääsy helpompiin.

Rosetta Stonella on erilaisia tilausvaihtoehtoja: 3 kuukauden tilaus maksaa 36 dollaria, 6 kuukauden tilaus 66 dollaria, 12 kuukauden tilaus 96 dollaria ja 24 kuukauden tilaus 144 dollaria. Kiinnitä huomiota pienellä painettu, jos et halua tilata suunnitelma vaikka, koska mahdollisuus jatkaa ilmainen versio on melko helppo hukata. Voit pitää kiinni ilmainen versio, mutta voit ottaa oppitunteja vain sovelluksen, ei PC. Sovellus rajoittaa myös ilmaisversiossa päivittäin suoritettavien oppituntien määrää.

itse suosin duolingoa sen helppokäyttöisyyden, nopeiden oppituntien ja ylimääräisten oppimisvälineiden vuoksi, mutta Rosetta Stone on hyvä sukeltamaan pää edellä kieleen ja haastamaan itseään vain työskentelemällä sillä uudella kielellä. Kokeile molempia ilmaiseksi nähdäksesi, mikä vastaa paremmin oppimistyyliäsi.

julkaistu alun perin marraskuussa. 7 klo 4.00 PT.
päivitetty klo 8.37 PT: lisätty tarkemmat tiedot.