Articles

Divine Mercy Chaplet

images 1

The Divine Mercy Chaplet

What is The Chaplet of Divine Mercy?

Pyhä Faustina syntyi Helena Kowalskan kylässä Glogowiecissa Lodzin länsipuolella Puolassa 25.elokuuta 1905. Hän oli kolmas kymmenestä lapsesta. Kun hän oli lähes kaksikymmentä, hän tuli seurakuntaan Sisters of Our Lady of Mercy, jonka jäsenet omistautuvat hoitoon ja koulutukseen vaikeuksissa nuoria naisia.

seuraavana vuonna hän sai uskonnollisen tapansa ja sai nimen sisar Maria Faustina, johon hän lisäsi ”Siunatuimman sakramentin”, kuten hänen seurakuntansa tapa salli.

1930-luvulla sisar Faustina sai Herralta armon sanoman, jota hänen käskettiin levittää kaikkialle maailmaan. Häntä pyydettiin tulemaan Jumalan armon apostoliksi ja sihteeriksi, malliksi siitä, miten olla armollinen toisille, ja välikappaleeksi, jonka avulla voidaan korostaa uudelleen Jumalan armosuunnitelmaa maailmalle.

sisar Faustinan saamaa armon sanomaa levitetään nyt ympäri maailmaa; kirkko on tunnustanut hänet ”pyhimykseksi”; ja hänen päiväkirjastaan ”Divine Mercy in My Soul” on tullut jumalalliselle armolle omistautumisen käsikirja. Hän ei olisi yllättynyt, sillä hänelle oli kerrottu, että Jumalan armon Sanoma leviäisi hänen kirjoitustensa välityksellä sielujen suureksi hyödyksi.

Pyhän Faustinan kautta Jeesus paljasti myös erityisiä tapoja elää armonsa vastakaikua–yksi niistä on jumalallisen armon kappeli, joka on sekä novena että rukous kolmelta tunnilta–hänen kuolemansa hetkenä.

miten lausutaan jumalallisen armon kappeli

armon kappeli lausutaan tavallisten rukousnauhojen avulla viiden vuosikymmenen ajalta. Stockbridgessä Massachusettsissa sijaitsevassa National Shrine of Divine Mercy-pyhäkössä kappelia edeltää kaksi alkurukousta Pyhän Faustinan päiväkirjasta ja sen jälkeen loppurukous.

valinnaiset Alkurukoukset

sinä kuolit, Jeesus, mutta elämän lähde pulppusi sieluille, ja armon valtameri avautui koko maailmalle. Elämän lähde, käsittämätön jumalallinen armo, ympäröi koko maailman ja tyhjennä itsesi meihin.

O veri ja vesi, joka pulppusi Jeesuksen sydämestä laupeuden lähteenä meille, luotan sinuun!

Aloita Isämme, Ave Maria ja apostolin uskontunnustus:

Isämme
Isämme, joka olet taivaissa, pyhitetty olkoon Sinun nimesi; tulkoon sinun valtakuntasi; tapahtukoon sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä meidän jokapäiväinen leipämme, ja anna meille meidän syntimme anteeksi, niinkuin mekin annamme anteeksi niille, jotka ovat meitä vastaan rikkoneet; Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta, Aamen.

Hail Mary
Hail Mary, full of grace. Herra on kanssasi. Siunattu sinä naisten joukossa ja siunattu kohtusi hedelmä, Jeesus. Pyhä Maria, Jumalan äiti, rukoile meidän syntisten puolesta nyt ja kuolemamme hetkellä, Aamen.

apostolin uskontunnustus
uskon Jumalaan, Isään Kaikkivaltiaaseen, taivaan ja maan Luojaan; ja Jeesuksessa Kristuksessa ristiinnaulittiin hänen ainoa poikansa, meidän Herramme, Joka oli Pyhästä Hengestä siinnyt, Neitsyt Mariasta syntynyt, kärsi Pontius Pilatuksen alaisuudessa; hän kuoli ja haudattiin. Hän laskeutui helvettiin; kolmantena päivänä hän nousi jälleen kuolleista; hän nousi taivaaseen, istuu Jumalan, Isän, Kaikkivaltiaan, oikealla puolella; sieltä hän tulee tuomitsemaan eläviä ja kuolleita. Uskon Pyhään Henkeen, pyhään Katoliseen Kirkkoon, pyhien ehtoolliseen, syntien anteeksiantoon, ruumiin ylösnousemukseen ja iankaikkiseen elämään. Aamen.

sitten suurella helmellä ennen jokaista vuosikymmentä:

iankaikkinen Isä,
minä tarjoan sinulle ruumiin ja veren,
sielun ja jumalallisuuden,
rakkaan poikasi,
Herramme, Jeesus Kristus,
syntiemme sovituksessa
ja koko maailman synnit.

jokaisen vuosikymmenen kymmenestä pienestä helmestä sano:

murheellisen intohimonsa vuoksi
armahda meitä ja koko maailmaa.

päättele (sano 3 kertaa):

Holy God,
Holy Mighty One,
Holy Immortal One,
have mercy on us
and on the whole world.

vapaaehtoinen loppurukous

ikuinen Jumala, jossa armo on loputon ja myötätunnon aarreaitta ehtymätön, katso ystävällisesti meitä ja lisää armoasi meissä, ettemme vaikeina hetkinä vaipuisi epätoivoon emmekä masentuisi, vaan alistuisimme suurella luottamuksella pyhään tahtoosi, joka on rakkaus ja armo itse.

Herramme sanoi Pyhälle Faustinalle:

Rohkaiskaa sieluja sanomaan Se kappeli, jonka olen antanut teille … Joka lausuu sen, saa suurta armoa kuoleman hetkellä … kun he sanovat tämän kappelin kuolevan läsnä ollessa, minä seison isäni ja kuolevan ihmisen välissä, En oikeudenmukaisena tuomarina vaan armollisena pelastajana … papit suosittelevat sitä syntisille heidän viimeisenä pelastuksen toivonaan. Vaikka syntinen olisi paatunein, jos hän lausuisi tämän kappelin vain kerran, hän saisi armon äärettömältä armolahjaltani. Haluan suoda käsittämättömän armon niille sieluille, jotka luottavat armooni … kappelin kautta saatte kaiken, jos pyytämänne on sopusoinnussa tahtoni kanssa.