Articles

Vegas Oživení

v LÉTĚ NA LOUCE MĚSTO | LAS VEGAS

červenec 3-6
Čtvrtého července Fiesty
Přijít k Plaza Park pro živá hudba, přehlídka, meloun-soutěž v pojídání, a Fiesta Run. (505) 454-1401, ext. 3272; lasvegasnewmexicofiestas.wordpress.com

Červenec 25-27
Rough Rider Motorcycle Rally
motocyklisté ze všech oblastí života znovu vytvářejí tradici zahájenou Teddym Rooseveltem. Tetovací soutěž, blood drive, tombola na kole, prodejci, a živá hudba. (505) 617-5632; roughridermotorcyclerally.com,

srpen 1-9
Dědictví Týden
Podporovaný Občany Výboru pro Historické Uchování, tato každoroční událost zahrnuje přednášky, hudba, chile-a-pivní fest, pioneer večeři, garden tour, drivein filmy, a více. Většina programů je zdarma. (505) 425-8803; lvcchp.org

2. Srpna
místa s prohlídkou historických památek
vrcholem týdne dědictví. Nahlédněte do hotelu Castañeda, hradu Montezuma, kostela Panny Marie Bolestné a adobe a viktoriánských domů během této prohlídky s průvodcem. $20. (505) 425-8803; lvcchp.org

Srpen 6-10
San Miguel County Fair
Podívejte se na zemědělskou hojnost, vyšívání, kulinářské dovednosti a další. County fairgrounds, N. M. 65; (505) 454-1497; visitlasvegasnm.com

srpen 15-17
Louce City Music Fest
Hlavní Ulici Las Vegas hostí zdarma, živá hudba a aktivity pro děti na náměstí. (505) 617-6800; meadowcityarts.org

srpen 23,
Lidé, je to Spravedlivé. & Hudba v Carnegie Park
Umění, řemesla, prodavači jídla, hudby a mimo historické Carnegie Library. (505) 425-1085; lasvegasartscouncil.org

potřebujete vědět

Start
Návštěvnické informační centrum v Las Vegas ve starém depu vedle hotelu Castañeda poskytuje mapy a brožuru historických budov. Odtud to můžete kopytovat, ale parkování je obecně snadné najít a zdarma. 500 Železniční Ave.; (505) 425-3707; visitlasvegasnm.com

Jíst
Charlieho Spic & Span Pekárna a Kavárna má vypracován národní pozornost pro jeho dolů-home v Novém Mexiku–styl snídaně a obědy (715 Douglas Ave.; 505-426-1921). JC New York Pizza oddělení je nové dítě ve městě s pizza by the slice (131 Bridge St.; 505-454-4444). Staré Město Drafthouse (139 Most St.; 505-850-6839) slouží v Britském stylu ale a stále populární tacos a další jízdné z El Rialto Restaurace & Lounge. 141 Bridge St.; (505) 454-0037

Shop
Plaza Antiques (1805 Old Town Plaza; 505-454-9447) a Rough Rider Antiques (501 Railroad Ave.; 505-454-8063) prodáváme nábytek, keramiku, umění, knihy a další. Blowin ‚ in the Wind je butik a galerie, která vyplňuje svůj velký prostor hip oblečením, místním uměním, šperky a domácí výzdobou (108 Bridge St.; blowininthewind1.com; 505 – 454-1050). El Zócalo Cooperative Art Gallery shromažďuje desítky místních tvůrců a zahrnuje koláže z broušeného papíru Meredith Britt a miniatury památek Todda Christensena ve Vegas (212 Plaza St.; 505-454-9904). Tome on the Range nese širokou škálu literatury, včetně téměř každého autora, který si může nárokovat toehold v zemi okouzlení. 158 Most St.; (505) 454-9944

pobyt
franšízové hotely lemují obchodní trasu mimo I-25. Pro smysl pro místo a historii, check in do hotelu Plaza; pokoje od $ 83 . 230 Plaza St. (505) 425-3591; plazahotel-nm.com

Naučit
Skluzu do City of Las Vegas Museum & Rough Rider Památník pro exponáty, které jsou na místní historii (727 Grand Ave.; 505-426-3205; lasvegasmuseum.org). Interpretační centrum Santa Fe Trail má fotografie, artefakty a historické rozhovory. 116 most St.; (505) 425-8803; lvcchp.org

POPRVÉ ALLAN AFFELDT nakoukla dovnitř Castañeda Hotel před 10 lety, on si myslel, že to za ztracenou věc—další tragická kapitola v rozpadající ságy Harvey Domu bytu, že jakmile tečkovaných železnice a pomohl zkrotit Západ. Albuquerque Alvarado hotel zmizel, spolu s Gallup El Navajo, Lamy El Ortiz, Vaughn Las Chavez, a další.

„lidé nemohli přijít na způsob, jak je zachránit,“ říká Affeldt, “ a tenhle, zdálo se to jasné, byla to jen otázka času.“

Castañeda z roku 1898, příklad stylu oživení mise, šeptal nebezpečí a úpadek. Z velké části prázdné, to ubytovalo bar, který Affeldt popsal jako “ neskutečný.“Renovovaný před desítkami let v slapdash mash-up rustic-cowboy-meets-seventies-disco, otevřel se v lichých časech v příležitostných dnech, jen tolik, aby potvrdil licenci na alkohol.

do té doby Affeldt renovoval další klenot Harvey, La Posada, ve Winslow v Arizoně. Pod jeho rukou se hotel proměnil ze stárnoucího oka v rozlehlý úl plný nájemníků. Takže když Vegas lidi zajímalo, jak se přestavěn hotel může oživit jejich města, uhnízděný na východním křídle Sangre de Cristo Hory, pouhých 60 kilometrů východně od Santa Fe, si mysleli, že z Affeldt. Stal se jejich donem Quijotem. Ale pokaždé, když se naklonil na cenovku Castañedy, složil se.

„zpočátku to byly 2 miliony dolarů, pak milion a půl,“ říká.

Vzhledem k další mnohamilionové náklady na nové rozvody, nová střecha, nové rozvody, překonfigurovat stěny, azbestu, a kdo ví co ještě, v budově, která může přinést jen 20 pokojů, Affeldt odešel. Ale vždycky se ohlédl-na rušné centrum s malebnými obchody, na odměnu viktoriánské architektury, na horké prameny a pstruhové potoky, to vše jen boční krok od I-25.

v dubnu cena Castañedy klesla na 450 000 dolarů a klíče nakonec vklouzly do Affeldtovy kapsy. Den po jeho nákupu, hovořil na balené zasedání Las Vegas Rotary Klubu, jehož členové sdílí nejen nostalgie po mekce hotel býval, ale snahu o nastartování ekonomiky, příliš zvyklí na pomalém pruhu.

„Toto je jedno z nejkrásnějších malých měst na Západě,“ řekl Affeldt skupině. „Doufám, že Castañeda je jen katalyzátorem, aby se Las Vegas opět stalo Las Vegas Grandes-velkým Las Vegas.“Jen bloky dál, v různých kapsách tří historických čtvrtí města, další podnikatelé již pracovali na dalším vývoji Vegas. Když se Castañeda připojí k pochodu, jejich cesty se sbíhají k bodu zlomu.

Co nás čeká? Nekonvenční směs historické kouzlo, starožitné obchody, severní Nové Mexiko reálnosti—a možná nečekané pruh hipsterish bootstrap podnikavostí, kompletní s tech-důvtipný děti, oceněný pivovar, a dokonce i řemeslné okurky.

BILLY the KID, DOC HOLLIDAY a FRED HARVEY vejdou do baru. Zní to jako nastavení pro vtip, ale ve skutečnosti se to mohlo stát. Kdysi vzdálená land-grant vesnice, Las Vegas („The meadows“) vzkvétal, když Santa Fe stezka řez přes Nové Mexiko v 1821. Železnice dorazila v roce 1880 a viktoriánská Architektura rozkvetla až od kolejí po Staroměstské náměstí.

Navzdory noblesy těchto budov znamenat, město bylo drsný a chraptivý, magnet pro notoricky známý psanci a spolčení politiků.

Stephen Smažené, autor Chuť k jídlu pro Ameriku, proslulý životopis Fred Harvey a jeho hotel empire, říká Billy, Doc, a Fred pravděpodobné, potkali jako výška Divoký Západ přivítal jeho největší civilizační faktor.

Harvey vsadil svůj nárok na špičkový zákaznický servis. Ve spolupráci s Atchison, Topeka & Santa Fe Railway, společnost přitahovala cestovatele do exotických zemí na západ od Missouri, a lákali je k lenošení podél cesty.

v roce 1880 Harvey dohlížel na výstavbu velkolepého hotelu Montezuma šest mil severně od Vegas. Ačkoli to dvakrát vyhořelo, společnost to pokaždé obnovila, přilákat návštěvníky do horkých pramenů oblasti, ledové rybníky, a horské scenérie. (Dnes, Montezuma Castle je domovem Armand Hammer United World College of the American West, vysoké školy v programu International Baccalaureate; zájezdy jsou nabízeny během školního roku.)

Castañeda, pojmenovaný pro Pedro de Castañeda, kronikář Francisco Vásquez de Coronado je 1540 expedice, byl navržen jako první ze tří luxusních zastaví na konkrétní západní turné, spolu s Alvarado a Grand Canyon je El Tovar. Jako místní tesaři a zedníci dokončili Castañeda, budoucí Prezident Theodore Roosevelt přijati místní kovbojové sloužit jako Hrubý Jezdci ve španělsko-Americké Války. Ačkoli jejich služba byla krátká, jejich národní hrdinství se lesklo. V roce 1899 uspořádali první setkání drsných jezdců ve zbrusu nové Castañedě; Teddy sám byl v popředí. Město poté založilo každoroční tradici, která pokračovala až do posledního z vyznamenaných, který si naposledy sundal boty.

v roce 1948, kdy Harveyho Impérium sláblo, se Castañeda obrátil vzhůru nohama. Dva následující majitelé se ji pokusili přivést zpět, ale cestující se přihlásili do novějších hotelů, zůstal noc, a pak bzučel pryč. V průběhu několika příštích desetiletí, ekonomiky cestovního ruchu prskal, i přes jeho rip-frkání historie, živé umělecké scény, vedle national forest, 900-plus vlastnosti na Národním Registru Historických Míst, a dvou vysokých škol (New Mexico Highlands University a Luna Community College). Pokaždé, když Affeldt a jeho manželka, umělkyně Tina Mion, navštívili, odešli zmatení.

„10 let jsme přicházeli a ptali se:“ proč tu nejsou lidé?'“

S Castañedou to hodlají změnit. Jejich plány zahrnují kombinaci některých z původních 40 pokojů a společných koupelí do samostatných apartmá pro hosty. Vrchol: Dvoupodlažní apartmá, které nese nájemníky do zvonice budovy a může se pochlubit malým balkonem s výhledem do dvora. Obnoví jídelnu a jídelnu, zachrání co nejvíce obrovského kuchyňského vybavení a vylepší lisované plechové stropy a teracové podlahy v prvním patře. Pokoje by se mohly otevřít do roka za cenu 119 až 160 dolarů za noc.

Smažené, kdo vede ad hoc legie, co nazývá „Fred Hlavy“—amatérských historiků, kteří potěší v tradici železnice a Harvey legacy—předpokládá skóre výhrad. „Bude to hodně legrace,“ říká. „Mnoho lidí se připojí k části historie Nového Mexika, která není dobře známa.“

V JEHO PRVNÍM TÝDNU VLASTNICTVÍ, Affeldt a posádky zničen desetiletí zanedbávání (včetně toho, že liché bar) a vyčistit to až ve chvíli, kdy hostitel příjemné oslavy se zúčastnili Guvernér Susana Martinez a pole město je podloží občanů. Lobby se naplnila umělci, obhájci obnovy, dělníci, politici, a vedoucí podniků. Oblečeni ve všem, od kovbojských bot a Carharttů po bankéřské obleky a nedělní šaty, vydělali serenádu Mariachi Cardenal ze střední školy Robertson.

není pochyb o tom, že inovativní Fred Harvey by obdivoval vznik DIY cool ve Vegas dnes. V továrně na padáky mohl žasnout nad Středoškolákem z Las Vegas, který si oblékl tričko s počítačovými světly. Možná by ochutnal Staroměstské Drafthouse ale, vytvořené v tom, čemu jeho majitelé říkají „nano pivovar“ – malé velikosti, velké v regionálním uznání.

zeptejte se téměř každého místního mikropodnikatele: „proč Vegas?“a budou tout hojnost cenově dostupných nemovitostí a komunita touží přijmout riskující.

Margaret Smith, rodák z nedaleké Rociada, kteří žijí všude, nebyl prodáván v Las Vegas, ale rád prázdnou výlohu našla na Mostní Ulici před rokem. Jako ona a její manžel, umělec David Schaum, zrekonstruován do své Blowin‘ in the Wind galerie, sousedé stále objevovat a povzbuzovat je a budovat nová přátelství.

„než jsme měli slavnostní otevření,“ říká, “ Zamilovali jsme se do Vegas.“(Fanoušci „Jeden z Našich 50 Chybí,“ vezměte na vědomí: Že slavnostní otevření bylo odloženo o několik týdnů, protože porod společnost zaslala galerie šperky případy ostatních Las Vegas.)

V roce 2012, las Vegas rodák Mariano Ulibarri založil Padák Továrny, výrobce prostoru—místo pro společné vytváření high-tech zařízení—jako součást svého mistra v mediální umění z Vysočiny. Narodil se ve Vegas, odstěhoval se a nakonec se svou ženou učil angličtinu v Japonsku, ale láska k rodině je přitáhla zpět. Padák Továrna začala s posláním připojení děti s technologií, a rozrostla do Mostu, Ulice tábor, které nabízí vše, co od dírkové kamery k 3-D tiskárny—a to vítá dospělé, taky. Drop-in programy jsou otevřené pro každého, kdo se zajímá protahuje jejich kreativitu (parachutefactory.org).

Ulibarri jménem programu po vetché budovy, že by rád, aby se přesunout na náměstí. Dlouho prázdný, kdysi sídlila Korejská továrna na padáky z války, která zaměstnávala legie žen ze severního Nového Mexika. Jeho továrna na padáky, po vzoru výrobních prostor v mnohem větších městech, získal národní uznání za osvětlení jiskry v malém městě.

„dělají je v San Franciscu, ale mají problém najít někoho, kdo může, řekněme, svařovat věci,“ říká Ulibarri. „Tady můžu hodit kámen a zasáhnout 12 lidí, kteří svařují, aby opravili své ploty. Máme newyorské transplantační umělce, kteří bývali inženýry metra a pracovali s dětmi. Máme robustní a high-tech vše v jednom prostoru.“

dosud jeho mottem bylo „jen zkuste cokoli“ a pokud jde o “ Proč Vegas?“říká, že je to jednoduché:“ ekonomika je méně postižena než jiná místa. A je tu tento izolovaný pocit, takže dělat věci z nutnosti je častější než místa jako San Francisco. Část toho, “ dodává ,“ jen jsem chtěl dát své přátele a naše děti dohromady.“.“

Jeden z těch přátel, Miguel Melendez, usadil se do stánku na Staré Město Drafthouse přes ulici a popsal, jak vyrůstal v oblasti, se přestěhoval do Albuquerque, a po návratu před šesti lety, poznamenal „nedostatek pivní kultury, ale hodně lidí, kteří se těší řemesla piva.“On a spolumajitel Joshua Woodlee dali hlavy dohromady, našli několik místních lidí ochotných pomoci a do devíti měsíců New Mexico Craft Brewing co. byla připravena první várka s výčepem připojeným k restauraci El Rialto & Lounge.

„Loni v říjnu, v Albuquerque Hopfest, jsme válcované dolů v mém pickup, nastavit vedle Mramorová Pivovaru, a vrátil se domů s druhým místem Nejlepší Fest,“ Melendez říká. „Můj telefon zvoní z háku s distributory.“Hipsterská atmosféra pokračuje v galerii War Dancer gallery na náměstí, kde umělkyně Diana Whitten zahájila své úsilí o vytvoření komunitní komerční kuchyně během roku. Cíl: dát místním amatérským kuchařům místo, kde mohou své domácí pochoutky proměnit v maloobchodní položky.

„lidé chtějí vyrábět bezlepkové pečivo, pesto a hummus,“ říká. „Někdo chce dělat trhané. Spolupracujeme se všemi místními farmáři a pěstiteli hovězího masa.“V dokonalém Portlandia módě, Whitten má v úmyslu, aby matka pracuje okurky.

za galerií se v Plaza parku konají hudební festivaly. Santeros vyřezal kmeny mrtvých stromů do příjemných soch. Tome Bridge Street na střelnici nadále dokazuje, že nezávislým knihkupectvím se ve věku Amazonie může dařit. Nedaleko se nachází hadice e. Romero & budova hasičské společnosti má být zrekonstruována na muzeum hasičských vozů. Casa de Cultura, nezisková skupina, se konala blues festivaly a rekrutoval místní mladíci vytvořit hravé nástěnné malby, s plány pro kolekci nástěnných maleb inspirovaný umělec-aktivista Banksy. Každoroční akce, jako je Rough Rider Motorcycle Rally a místa s minulými historickými památkami, přitahují návštěvníky z celého světa.

V roce 2013, American Planning Association jménem Most, jeden z národa je top 10 ulice pro úspěšně kombinuje „jeho Wild West původu … s heterogenní mix obnovena řecké Revival, Italianate, gruzínské Revival, Queen Anne, Neoklasicistní, a Koloniální architektury.“

sláva stranou, ulice stále tvrdí, že příliš mnoho rozbitých podniků a rozbitých oken. Plaza Hotel, 1882 královna města, které Affeldt také doufá, že koupit, je otevřít pro podnikání, ale konkurzu po roce 2009 rozšíření popraskané hlavy s národní hospodářský propad. Affeldt vidí Vegas rány, ale předpovídá, že Castañeda a město uzdraví alespoň některé z nich. „Doufáme, že hodně uděláme s místními produkty a s drafthouse,“ říká. „Je tu spousta podnikatelské energie. K dispozici jsou obchody se starožitnostmi a restaurace. Někteří se možná jen drží, a kdyby bylo ve městě více lidí, udělali by to lépe.“

Zatímco Affeldt mluvil o budoucnosti, kus jeho sen se slyšet, jako na povel, vlak píšťalka zněl, slabý a osamělý, hlas z minulosti chytat až do současnosti. ✜