7. Září 1876 byla okradena první národní banka Northfield v Minnesotě.

historici se na tom shodují. Ale zeptejte se jich na něco jiného-kdo byl v bance— Kolik lupičů?

proč Northfield?- a pravděpodobně budete stejně zmatení, vyděšení a / nebo naštvaní jako obyvatelé a psanci na Division Street před 136 lety.

no, historici se také shodují na tom: Northfield byl jeden špatný kariérní krok pro Gang James-Younger.

myslím, že gang byl obětí svého vlastního úspěchu,“ říká vítěz Pulitzerovy Ceny T. J. Stiles, autor Jesse James: Poslední Rebel Občanské Války.

“ jejich plán fungoval již dříve, ale pouze tehdy, když měli překvapení na své straně, a když se zdá, že na ulici nebylo tolik lidí…. Vyhnáním občanů z ulice je jednoduše vyhnali, aby se zakryli v cihlových budovách, schopných střílet na velmi krátkou vzdálenost. Samotní členové gangu byli vystaveni na ulici. Byla to katastrofální taktická situace.“

Missourians Frank a Jesse James a Cole, Jim a Bob Younger byli produkty krvavého konfliktu Kansas-Missouri během občanské války. Když válka skončila, nevrátili se k mírovému zemědělství. 13. února 1866, gang 10 až 13 „bushwhacking desperadoes“ vyloupil Clay County Savings Association v Liberty, Missouri, první denní bankovní loupež v mírové Americe. Nakonec, James-Younger Gang by být spojen s trestnou činností (i když to je také diskutuje) a série přepadení—banky, dostavníky, vlaky, dokonce Kansas City fair je pokladna, která následovala v Arkansas, Iowa, Kansas, Kentucky, Missouri, Západní Virginie….

členové Gangu přišel a odešel, ale v roce 1876, Jamesů, Youngerovi, Bill Chadwell (a možná i Zákona Stiles), Charlie Pitts a Clella Miller se ocitli v Minnesotě.

proč?

„potřebovali, aby se zabránilo Missouri pro dobu po člen gangu byl zatčen a učinil plné doznání po úspěšném Rocky Snížit loupež ,“ říká Mark Lee Gardner, jehož kniha, Střílel do Pekla: Jesse James, Northfield Raid, a Divoký Západ je Největší Útěk, má vyjít příští rok od William Morrow. „Minnesota byla posledním místem, kde by úřady očekávaly, že je najdou-gang měl talent na výběr takových míst.“

Stiles uvádí tento důvod: Potrestat Adelberta Amese, bývalého generála Unie a guvernéra Mississippi nenáviděného mnoha jižany, a Amesova tchána, radikálního republikánského kongresmana Benjamina Butlera. Oba měli peníze v Northfield bank.

„V klasické knize Jesse James Byl Jeho Jméno, William a. Usadit Jr. odmítl toto tvrzení jako ‚racionalizace‘, aby se podlézat s Jižní veřejnosti,“ říká Stiles. „Ale zjistil jsem, že mladší učinil stejný nárok před lety, v účtu loupeže napsané pro jeho dozorce z Minnesoty—který by s tímto důvodem sotva sympatizoval. Pak jsem šel dál, a našel zprávy z novin, ze dne Youngerovi byli zajati, ve kterém Bob Mladší vysvětlil, že se zaměřili na banky, protože Gov. Ames měl peníze na to, a jeden z gangu měli přesto proti němu. Řekl To Yankees, takže pokud to byl smyšlený důvod, byl to mizerný.“

Counters Gardner: „Bob Younger řekl reportérovi, že nálet v Minnesotě nebyl úmyslný. Přišli pro radost, ale zjistil, že bývalý guvernér Ames … měl peníze v Northfield bank; jeden z chlapců měl proti němu zášť, a tak byla loupež naplánována a platit výdaje.“Bob by také uvedl, že protože Northfield měl pouze jednu banku, věřili, že tam bylo soustředěno více finančních prostředků…. Jak Bob objasňuje ve výše uvedené citaci, gang se o Amesovi dozvěděl až poté, co dorazili do Minnesoty.“

Missouri bandité buď přijeli na koni nebo vlakem (také diskutováno) a přistáli v St.Paul.

Jan J. Koblas, autor knihy věrný až do smrti: James-mladší nájezd na první národní banky, září 7, 1876, Northfield Minnesota, si myslí, že chlapci vybral St. Paul, protože město je místo, kde Jack Chinn, bývalý konfederace z Kentucky, vlastnil Chinn a Morgan hazard dům.

„Ten chlap je opravdu přátelský k James lidi, a James gang členové nebyli ten typ kluků, kteří se spřátelila hned,“ říká, Koblas, kdo pracuje na knize, Jack Chinn a Northfield Loupež. „Nechtěl jsi, aby se poflakovali kolem tvého domu.“

Chinn také vychoval plnokrevníky (spoluvlastnil roku 1883 vítěze Kentucky Derby Leonatus) a Koblas tvrdí, že Chinn zásoboval gang koňmi.

„šli přímo do Chinnu,“ říká Koblas. „Víte, oni byli stále ležel na zemi…. Lidé začali mít podezření kvůli koním, na kterých jezdili. Nechtěli by vyloupit banku na Minnesotských pluhových koních.“

po odchodu ze St. Paul se chlapci rozešli a cestovali po jižní Minnesotě. Mohou—nebo nemusí-uvažovat o vyloupení banky v Mankatu (Stiles to odmítá; Gardner a Koblas ne). V každém případě, 7. září, do Northfieldu vjelo osm mužů.

nebo jich bylo devět?

Koblas tuto teorii akceptuje. Jeho kniha, Jesse James Northfield Raid: Doznání Devátý Muž, líčí jeden Účet Stiles roku 1931 přiznání, že se podílel na Northfield raid spolu s Bill Chadwell, který byl zabit. „Lidé mi říkají 10. muž,“ říká Koblasa. „Nejsem nutně přesvědčen, že Chadwell-Stiles věc byla pravda, ale myslím, že tam bylo něco na tom.“

Stiles a Gardner to nekupují. Ale všichni tři to akceptují: kolem druhé odpoledne. na 7. září, tři muži přijeli do města, přivázal koně k tažnému příspěvky a posadil se na suchou zboží krabice před Lee & Hitchcocka obchod. Město bylo zabaleno, když Cole Younger a Clell Miller vyjeli a sledovali, jak jejich tři společníci vstupují do banky.

„jdou dovnitř,“ řekl Miller.

odpověděl mladší: „pokud ano, alarm bude dán tak jistě, jako je peklo….“

po sesednutí kráčel Miller ke vchodu do banky a zavřel přední dveře. Mladší předstíral, že si utahuje sedlo.

podezřelý obyvatel Northfieldu J. S. Allen šel ke dveřím banky a pokusil se podívat dovnitř. Miller ho vytrhl, vytáhl pistoli a začal na muže nadávat. Allen běžel do nedalekého obchodu, bít na poplach.

mladší a Miller namontovali své koně. Ostatní psanci cválali na scénu, stříleli, křičeli a snažili se vyděsit obyvatele. Místo toho někteří obyvatelé dostali své zbraně.

to nepřekvapuje Stiles, který vyrostl v Minnesotě a navštěvoval Northfield ‚ s Carleton College. „Deset let úspěšných bankovních loupeží, mnoho na přesně stejném modelu, jaký byl použit v Northfieldu, učil veřejnost, že se tyto věci staly, a dal jim představu o tom, jak to vypadalo. Když první výkřiky ‚ lupiči v bance!’šel nahoru, lidé z Northfieldu to okamžitě dostali.“

Elias Stacy poslal Millerovi do obličeje náboj birdshot a srazil ho z koně. Student medicíny Henry Wheeler popadl pušku a běžel k oknu ve druhém patře v hotelu Dampier. Jeho výstřel zabil Millera. Když Cole Younger běžel zkontrolovat svého přítele, Anselm Manning dal kulku do kyčle psance. O chvíli později Manning zabil Chadwella. Cole mladší křičel na dveře banky, “ proboha, chlapci, pospěšte si! Je to pro nás příliš horké!“

uvnitř se také nedařilo.

Joseph Heywood, Frank Wilcox a Alonzo Bunker nespolupracovali, když psanci požadovali otevření trezoru. „Je tu časový zámek,“ lhal Heywood, “ a teď ho nelze otevřít.“

Heywood byl brained s pistolí, a když psanci se snažili donutit Heywood, Bunker běžel k zadním dveřím. Pitts ho zastřelil, ale Bunker utekl a žil.

nakonec Cole Younger kopl do dveří banky. „Hra skončila,“ křičel. „Radši vypadněte, chlapci.“

Poslední psanec, který opustil banku, dal heywoodovi kulku do mozku. Z více než 15 000 dolarů v bance vydělali psanci 26,70 dolaru. Loupež trvala zhruba sedm minut.

ale kdo zavraždil Heywooda?

Jesse, říká Stiles. „Svědectví očitých svědků z jiných loupeží-samo o sobě podléhá otázce, uděluji vám-staví Jesse Jamese do sídla akce, zvedá pokladníka nebo expresního posla…. Jesse byl zjevně volatilnější, a postupem let se stal více.“

Frank, říká Gardner, který, stejně jako mnoho historiků dnes, dává Jesse ven během loupeže. „Na Franka Jamese vzdát Gov. Crittenden v roce 1882, Wilcox udělal speciální výlet do Missouri, aby se dobře podívat na notoricky známý psanec. Wilcox navštívil Jamese ve vězení v Independence, a jakmile se Wilcox vrátil do Minnesoty, podepsal podrobné čestné prohlášení identifikující Franka Jamese jako vraha Josepha Heywooda.“

záleží na tom? „Myslím, že ne,“ říká Stiles. „Jesse James už mnohokrát chladnokrevně zabil neozbrojené muže. Kdyby heywooda nezastřelil, asi by si to přál.“

přežívající psanci—šest mužů na pět koně—tryskem pryč z města, takže za dva mrtví lupiči a jeden mrtvý bankéř (Heywood) a jeden umírající občan (neozbrojený švédský přistěhovalec Nicolaus Gustavsone, zastřelen na ulici).

překročil Dělo Řeky v Dundas, tři míle na jih, pak se stěhoval na západ (Koblas dokumenty, kdo-ví-co-je-pravda trasy v Jesse James Jedl Zde: Psanec Tour a History of Minnesota v Době Northfield Raid). Mezitím, Minnesotané pronásledovali.

to, jak říká Gardner, “ nebylo jen největší pátrání v USA. historie do té doby, ale také největší shromáždění nešikovných lovců až do té doby. Překupníci foukal alespoň tři výborné příležitosti k nab uprchlíci v Minnesotě, včetně Lake Crystal, kde devět z 10 stráže v key bridge se rozhodli si zdřímnout.“

v určitém okamžiku bratři James opustili těžce zraněné Youngers a Charlie Pitts. Frank a Jesse utekla, která, Gardner říká, „bylo nic krátké nadlidské a rozhodně cementy jejich pověst mezi nejvíce notoricky známý a legendární zločinci někdy žít.“

Jak se Jesse a Frank podařilo dostat pryč?

„Youngerovi, chycení, přitahoval velkou pozornost pronásledovatelů,“ říká Stiles. „A bratři James byli zpočátku neopodstatněni, na rozdíl od mladých, což byl druhý kritický fakt; mohli jezdit a jezdit tvrdě.“

v Hanska Slough 21. září obklopila skupina z Madelie Youngers a Pitts. Šerif James Glispin požádal o dobrovolníky a on a šest mužů—původní „velkolepá sedm“—vstoupili do houštiny. Pitts navrhl Cole Youngerovi, aby se vzdali, ale mladší řekl, “ Charlie, tady Cole Younger umírá.“.“

řekl Pitts: „dobře, kapitáne, můžu zemřít stejně jako vy. Pojďme na to.“

Pitts skutečně zahynul, zahynul při palbě a mladíci byli opět prolezlí kulkami, ale nějak přežili. Opravili by se, přiznali vinu (aby se vyhnuli smyčce Kata) a byli posláni do vězení Stillwater.

Bob Younger zemřel ve vězení na tuberkulózu v roce 1889 ve věku 35 let. Cole a Jim byli v roce 1901 podmínečně propuštěni. V roce 1902 se Jim zabil. Příští rok, udělil podmíněnou milost, Cole se vrátil domů do Missouri. Zemřel v roce 1916, jen rok po smrti Franka Jamese. Cole nikdy nezapojil Jamesovy chlapce do Northfieldského zločinu.

naučili se Frank a Jesse něco od Northfielda?

„musím si myslet, že je to hluboce otřáslo,“ říká Stiles. „Ale reagovali různými způsoby. Zdá se, že se Frank rozhodl narovnat; zjevně tvrdě pracoval, a upřímně, na příštích několik let. Ale myslím, že Jesse byl zmítaný. Neudržel farmu ani práci; chtěl snadné peníze a vzrušení, hazardní hry a rychlé koně. Nakonec se vrátil k jediné věci, kterou uměl dobře, a líbilo se mu to.“

Gardner: „ve skutečnosti Frank a Jesse doufali, že bankovní pokladníci se naučili důležitou lekci o otevření trezoru na místě zbraně. Pokud jde o Jesse, myslím, že se zpočátku nic nenaučil. Později se dozvěděl, že dobré muže je těžké nahradit.“

tato lekce pravděpodobně přišla příliš pozdě. 3. Dubna 1882, člen gangu Robert Ford zastřelil Jesseho ve svém domě v St. Joseph, Missouri.

Johnny D. Boggs, autor románu Northfield a literatury faktu knihy Jesse James a filmy, říká, že nebyl nikde poblíž Northfieldu v roce 1876.

Fotogalerie