„Jsem žena, která přišla z bavlněných polí na jihu. Odtud jsem byl povýšen na washtub. Odtud jsem byl povýšen na kuchařskou kuchyni. A odtud jsem se povýšil do podnikání výroby vlasového zboží a přípravků … postavil jsem si vlastní továrnu na svém vlastním pozemku.“

– Paní CJ Walker (červenec 1912)

život Sarah Breedlove (1867-1919) – který se později stal známý jako Paní CJ Walker – je pravda, ‚hadry-k-bohatství příběh. Byla první osobou ve své rodině, která se narodila po vyhlášení emancipace v roce 1863 na plantáži v Louisianě, kde byli její rodiče a starší sourozenci dříve zotročeni. Než zemřela, ve věku 51, žila v sídle několik kilometrů od amerického obchodního magnáta Johna D Rockefellera, se společností na vlasy, která poskytovala příjem tisícům afroamerických žen.

semeno na její obchodní úspěch bylo zaseto v roce 1890, kdy Breedlove začal zažívá vypadávání vlasů v důsledku časté onemocnění pokožky hlavy. Zoufalý pro lék, začala testovat řadu domácích prostředků na vlasy a ošetření zakoupených v obchodě, nakonec se usadil na produktu své vlastní tvorby. Poté, co viděl své výsledky z první ruky, Breedlove změnila své jméno na Madam CJ Walker a začala uvádět na trh své ošetření vlasů jako „Madam Walker‘ s Wonderful Hair Grower“. Bylo to rozhodnutí, které ji nastavilo na kurz stát se průkopníkem moderního průmyslu péče o černé vlasy a kosmetiky – a ve výchozím nastavení milionářem. V době její smrti se odhaduje, že její majetek překročil 1 milion dolarů.

že Se shoduje s vydáním nové řady Netflix mapovat její život a úspěchy, naše digitální redakční asistentka Rachel Jídelní posadil se novinář a autor’Lelia Svazky – který je také Walker je pra-pra-vnučka – chcete-li zjistit více o inspirující self-made podnikatelka a výzvy, kterým čelí…

Rachel Jídelna: Paní CJ Walker překonal úžasné šance dosáhnout neuvěřitelný úspěch. Co ji udělalo tak úspěšnou?

a ‚ Lelia svazky: Existují lidé jako Henry Ford a Steve Jobs, kteří vytvořili nová průmyslová odvětví a mohou být považováni za géniové. Myslím, že Madam Walkerová měla nějakého génia-nějakého marketingového génia, díky kterému její výrobky vynikly z davu.

některé z nich byly osobní disk, ale některé z nich byly také načasování. Paní Walkerová vyrůstal v Louisianě v roce 1870, v době, kdy tam byla skvělá dohoda rasové násilí proti Afro-Američané a jejich komunit. Poté, co ovdověla, ve 20 letech se se svou mladou dcerou přestěhovala do St Louis. Měla štěstí, protože její bratři se tam přestěhovali dříve; byli to holiči, což znamenalo, že měli o něco větší postavení než průměrný dělník.

Jejich barber shop byl velmi blízko kostela, St Paul Africké Metodistické Biskupské Církve, který měl pověst pro vzdělávání Afro-Američanů, že mají velmi mezinárodní pohled na věci. Opravdu si myslím, že to byly ženy této Církve-vzdělané, ženy střední třídy-kdo dal Sarah Breedlove tuto vizi sebe sama jako něco jiného než negramotná pračka.

• skryté postavy: neuvěřitelná skutečná historie filmu
• Smíšené rasy narozené po druhé Světové Válce

RD: popsal byste paní Walkerovou jako skutečně „vlastní“?

AB: lidé dělají hodně výrazu „self-made“. V případě paní Walkerové, termín do určité míry funguje; vydělala si ty peníze sama. Řekla by však, že získala skvělé lekce od řady žen-jak v církvi – tak od skupiny zvané Národní asociace barevných žen. Ženy v NACW byly vzdělané, byly to sufražetky, a organizovali se kolem politických a sociálních otázek. Paní Walkerová se poučila z jejich příkladu.

RD: v té době byly na trhu další produkty pro černé vlasy. Co dělalo Walkerovy vlasové výrobky odlišné?

AB: Můj výzkum ve skutečnosti ukazuje, že produkt, který Madam Walker vyrobila, byl po staletí – nebyl nový. Během tohoto období, většina Američanů neměla vnitřní instalatérské práce a hygiena byla velmi odlišná. Lidé si nemyli vlasy tolik, a tak měli hrozné lupy a infekce pokožky hlavy. Madam Walkerová byla jednou z těchto žen – a v jednu chvíli začala ztrácet vlasy.

lék zahrnoval častější mytí vlasů a aplikaci schůzky obsahující síru. To byla vlastně celá staletí-starý lék na kůži a skalp infekcí, takže zatímco Paní Walker rád naznačují, že recept přišel k ní ze snu – řekla by: „měl jsem sen a v tom snu velký Africký muž ke mně přišel s tímto vzorcem“ – pravdou je, že její základní vzorec byl v lékařských textů z před staletími. Klíčem byla síra, která byla dlouho považována za léčivou složku.

byli lidé, kteří vyráběli podobné výrobky, ale rozdíl s Madam Walkerovou je v tom, že byla mistrem marketingu. Znala také výhody toho, že se obklopila kompetentními lidmi a zmocnila je k tomu, aby se jim dařilo. Spolu s její současníci Helena Rubinstein a Elizabeth Arden, byla vytvoření průmyslu v době, kdy tam nebyla distribuční systém pro mezinárodní prodej kosmetiky a péče o vlasy produkty.

RD: paní Walkerová nebyla jen Bystrá podnikatelka; byla také vášnivou aktivistkou a filantropkou. Můžete nám říct něco víc o těchto aktivitách a o tom, jak bojovala za rovnost?

AB: Protože bylo tak málo afroameričanů s takovým příjmem, jaký měla Madam Walkerová, byla často vyzvána, aby vyjádřila svůj názor. V jednu chvíli byla každý týden v černých novinách! Měla platformu pro své produkty péče o vlasy, ale tuto platformu použila pro svůj politický aktivismus. V dnešních termínech byste ji mohli nazvat „ovlivňovatelkou“.

celý její úspěch se nakonec promítl do toho, že dávala peníze příčinám, v které věřila. Například v roce 1911 dala velký dar ve výši 1 000 dolarů černé budově YMCA v Indianapolis. Tento dar přitahoval pozornost tisku; lidé chtěli vědět, kdo je ta podložka-žena se otočila podnikatelka obrátila filantrop. Když se později přestěhovala do New Yorku, také se velmi zapojila do NAACP a jejího hnutí proti lynčování.

RD: V době, kdy byla pracovní místa pro ženy poměrně omezená, jaká byla reakce na úspěch Madam Walkerové? Čelila nějaké kontroverzi?

AB: Paní Walkerová byla vždy zaměřena na zdravý růst vlasů, ale tam byli lidé, kteří viděli, co dělá a že to bylo o černé ženy rovnání jejich vlasy a snaží napodobovat Evropské standardy krásy. Paní Walkerová si byla plně vědoma, že se jedná o kontroverzi ,a jednou řekla reportérovi: „dovolte mi napravit chybný dojem, že narovnávám vlasy. Rostou mi vlasy.“

udělala horký hřeben, který narovná vlasy. Nevymyslela to, i když lidé říkají, že ano. Lidé afrického původu mají tolik různých textur vlasů – od velmi výstřední až po velmi rovné. Pokud lidé chtěli ve vlasech více všestrannosti, někdy je chtěli narovnat.

• Harriet Tubman a Podzemní Železnice: jak se jedna žena zachránila stovky z pekla
• Ne tak tichá: neklidné ženy z historie

RD: Copak, Paní Walkerová čelit jakékoli diskriminace nebo rasismu?

AB: paní Walkerová byla rozhodně proti rasismu té doby. Když stavěla své sídlo v Irvingtonu v New Yorku, došlo k odporu místních obyvatel, kteří nechtěli černého souseda ve své bohaté komunitě. Když cestovala po Spojených státech, existovaly hotely, kde Černoši nesměli zůstat, takže by se musela osobně dohodnout s přáteli a známými. Ve vlacích by byla nucena sedět v Jim Crow ubytování (ačkoli jak se stala úspěšnější, někteří z černých Pullman nosičů by našli způsoby, jak ji učinit pohodlnější).

byl zde také jeden konkrétní incident, který je opravdu ilustrativní pro druh diskriminace, které čelila. Madam Walkerová byla hodně napřed, v roce 1912 měla elektromobil a ráda chodila do kina. Jednoho odpoledne se v Indianapolis rozhodla jít do kina. Cena na znamení říkala, že lístky stojí 10 centů, ale když přišla ke stánku, mladý bílý lístek jí řekl, že cena byla 20 centů. „Ale znamení říká 10 centů?“řekla. „Je to 20 pro barevné lidi,“ odpověděla prodavačka. Madam Walkerová se vrátila do své kanceláře a nechala svého právníka žalovat divadlo. Poetická spravedlnost spočívá v tom, že nyní v Indianapolis je Walker Legacy Center, postavené v roce 1927, které má v její vizi krásné divadlo.

RD: Když Self Made – Netflix seriál v hlavní roli Oscar-vítěz Octavia Spencer – premiéry, miliony lidí po celém světě, bude pravděpodobně slyšet Paní Walker jméno poprvé. Jak historicky přesná je série?

AB: Self-Made není dokument. S cílem oslovit publikum, spisovatelé a producenti musí použít kreativní licenci, aby do příběhu přidali napětí a drama. Série závisí na konfliktu Madam Walkerové s jejím konkurentem, a to je velmi přehnané z toho, co se skutečně stalo v reálném životě. K dispozici jsou také postavy, které ve skutečnosti neexistovaly, ale jsou tam, aby rozvíjely určitá témata. Lidé by tuto sérii neměli brát jako fakt, měli by ji brát jako zábavu.

nicméně Octavia Spencer odvádí vynikající práci, když ztvárňuje odvahu a houževnatost Madam Walkerové. Ukazuje, jak těžké bylo pro ženu začít podnikat a učinit z něj úspěch. Opravdu to chápe správně.

• Emmett Till: vraždy, které změnily Americké hnutí za občanská práva
• Kdo byl Olaudah Equiano – a proč byl jeho příběh o otroctví tak důležité?

paruky jsou také neuvěřitelné-a to je opravdu důležité – Vlasy jsou klíčovou součástí života Madam Walkerové, ale jsou také součástí cesty, kterou zažívají všechny ženy afrického původu. To se v sérii dělá velmi dobře. Kostýmy a sady jsou také úžasné – opravdu máte pocit, že jste v tomto časovém období.

zdá se, že paní Walkerová má právě teď chvilku-a je to opravdu velmi vzrušující. Doufám, že série Netflix o ní uvědomí více lidí a bude chtít objevit fakta o jejím životě.

A ‚ Lelia Bundles je americký novinář a spisovatel. Její knihy zahrnují Self Made-který byl původně publikován v roce 2001 jako na vlastní půdě-první plnohodnotný, definitivní životopis Madam CJ Walker. Můžete ji najít webové stránky zde,

Rachel Jídelna je digitální redakční asistent na HistoryExtra

Pro více informací o Paní CJ Walker, navštivte prosím http://madamcjwalker.com