Zatímco některé celebrity strávil zamčený v jejich Malibu beach domy nebo Beverly Hills sloučeniny, Ron Howard – jeden z nejvíce silný a plodný mužů v Hollywoodu – strávil první dva týdny spala v jeho editace office poblíž jeho domu v Connecticutu. Obraz Howarda žijícího na jeho pracovišti tak dobře zapadá do jeho veřejného obrazu, že to zní téměř storyboarded: pracovitý, skromný člověk, který se stane oscarovým režisérem (z roku 2001 je krásná mysl; v roce 2009 byl také nominován na Frost/Nixon. Jeho matka si správně myslela, že by měl být také nominován na Apollo 13 v roce 1995). Howardova pracovní izolace však nebyla jen pro profesionální účely, ale také pro osobní: jeho 45letá manželka Cheryl byla nemocná Covid-19. Potřeboval se od ní izolovat, ale chtěl zůstat blízko.

“ měla to jen mírně, díky Bohu, a také moje dcera Paige, ale byly to skutečné případy. Tak jsem bydlel ve střižně. Když se Cheryl cítila lépe, my dva bychom šli na to, čemu jsem říkal viktoriánské námluvy, zůstat 10 stop od sebe a nedotýkat se, “ říká Howard se smíchem.

mluvíme přes videochat. Howard, 66, je zpět v rodinném domě, který, z malého vidím, vypadá krásně; působivý, ale ne nápadný. „Ano, jak jdou pozlacené klece křečků se sametovými koly, tohle není špatné,“ říká. Má na sobě jednu ze svých podpisových kšiltovek; vykukující jsou jeho ještě podpisově červené vlasy, nyní trochu bledší, než tomu bylo, když hrál Richie Cunningham v Happy Days. Vadí mu, že otravní lidé (tj. já) stále vyvolávají show 45 let po jejím prvním promítání?

“ už ne!“odpovídá svým přátelským chatrným způsobem. „Byly doby, kdy jsem se tím cítil trochu ohrožen. Ale, v posledních letech, přišel jsem ocenit své jedinečné místo v popkultuře.“

Toto místo alespoň částečně vytesal svým workoholismem. Pokud je Steven Spielberg otcem moderního mainstreamového amerického filmu, Howard je jeho milovaný strýc. Mezi jeho režijní kariérou-která zahrnuje komedie 80. let (Splash, Cocoon, Rodičovství), dramata 90. let (Backdraft, Apollo 13) a trháky (Da Vinciho kód, Sólo: Star Wars Příběh) – jeho produkční společnost Imagine Entertainment (8 Mile, Moje Holka, trhák pana bowfingera), a jeho celoživotní hereckou kariéru (The Music Man, The Andy Griffith Show, Šťastné Dny, arrested Development), Howard IMDb stránku soupeři v délce pracích Dickense. Řekl, že potřebuje jen čtyři dny odpočinku po dokončení filmu, než bude připraven začít další. Jak se tedy vyrovnal s půlročním lockdownem?

“ Ach, byla to velmi vzrušující doba!“cvrliká, než se stáhne z půl tuctu filmů, na kterých pracoval z domova. Howard, zdá se bezpečné říci, netráví mnoho času bezcílným posouváním Instagram. Ale film hovoříme o dnes byl dokončen dlouho před virem – a přesto, když datum jeho vydání přišel, to se ukázalo být bolestně of-the-moment.

přestavba ráje, čtvrtý dokument, který Howard režíroval, je poutavým pohledem na požár tábora 2018 v Kalifornii, který zabil 85 lidí a zničil 62,000 hektarů (150,000 akrů). Město Paradise bylo do značné míry zničeno. Film začíná děsivé sekvence – vyrobeno z mobilního telefonu a dashcam záběry – z města snaží uniknout. Ale Howardovo skutečné zaměření je to, co se stalo poté. „Chtěli jsme vidět, co to znamená jít dál, když směr jeho života byl zcela zničený a všechny vaše cíle jsou pryč,“ říká.

Howard znal město, protože tam žila jeho tchyně. Ale ve filmu to nezmiňuje-ve skutečnosti se ve filmu vůbec neobjevuje. Je to proto, že-v klasickém Howardově módě-současně režíroval adaptaci Hillbilly Elegy JD Vance, hrát Glenn Close a Amy Adams, takže musel udělat nějakou režii FaceTime. Ale je to také proto, že se chtěl soustředit na následky požáru. V době natáčení byl rok 2018 nejhorším rokem požárů v historii Kalifornie. Tento rekord překonaly požáry z roku 2020. Jen osm dní před naším rozhovorem hrozilo, že Paradise znovu vyhladíme.

V myslích mnoha lidí, hlavní příčinou každoroční požáry je klimatická krize, ale to není tak jednoduché: ano, globální oteplování je faktorem, který přispívá, ale tam jsou jiní, často dole na člověka, někdy důsledkem dobrých úmyslů. V případě 2018 Táborový oheň, Pacific Gas & Electric company se přiznal, že způsobil požár – jedním z jeho vadné elektrické vedení vyrazil jiskry. Ale film také ukazuje, jak opětovné zalesňování úsilí může přispět k šíření požáru – a že veřejnost je averze k (a strachu) předepsané popáleniny (pečlivě kontrolované pálení křoví a menších stromů, aby se zabránilo požáry šíří tak rychle) zhoršuje problém. Myslí si Howard, že se příliš zaměřilo na klimatickou krizi, pokud jde o lesní požáry?

“ musíme zaujmout organický přístup. Jakmile řeknete: „není to jen to či ono,“ zpolitizuje se: „věříte v klimatické změny? Nebo ne? Ale jde o všechno: je to o vyčištění štětce a o změně klimatu, “ říká.

Donald Trump se objeví jen na pár sekund ve filmu, ve zprávách záběry, v nichž se mylně volání Ráje „Rozkoše“ („Radost, jo,“ říká Howard s potřásl hlavou). Říkám Howardovi, že Trump mi připomíná Harolda Hilla, titulární postavu v muzikálu The Music Man z roku 1962, ve kterém Howard hrál v osmi letech. Hill je podvodník, který chodí do měst, přesvědčí lidi, že jim hrozí nějaká neexistující hrozba, a lži, že ví, jak je zachránit.

“ Ha! No, Donald Trump je rozhodně ten druh self-promotér hledá soundbite. Tolik jeho prezidentství je založeno na hluku a rétorice, “ říká.

Jak si myslí, že Trump zvládl problém s ohněm v Kalifornii? „Má komplikovaný vztah s Kalifornií. Jako politik, udělal strategické rozhodnutí nechat své následovníky vědět, že státy, které nesouhlasí s ním nebudou mít moc úspěch v získávání jeho prospěch,“ říká.

Rozhovory s Howardem skok o v chronologii, odraz dlouhověkost a všudypřítomnost jeho kariéry. Mluvit o natáčení kalifornských požárů vede k vzpomínce na Backdraft, drama hasičů z roku 1991, které režíroval s Kurtem Russellem a Billym Baldwinem. Povídání o dlouhodobých projektech nás zavede do Arrested Development, pro který je Howard vypravěčem. Souhlasí s mnoha fanoušky a kritiky, že poslední dvě série nefungovaly tak dobře? „Myslel jsem, že mnoho z epizod pracoval opravdu dobře, ale dokázali, že nedostatek soudržné smysl, a to proto, že všichni herci se staly takové hvězdy, které jste nemohli dostat je všechny dohromady . Ale myslel jsem, že to do značné míry funguje. Řekl bych, že někdy jsem se v budce a začít mé vyprávění a pokud tam je příliš mnoho vyprávění pak vím, že tento díl dostal trochu zamotat a příběh je trochu matoucí sledovat,“ říká.

odkazy na hudebníka nás zavedou do jeho dětské kariéry, kdy pracoval po boku velikánů jako Yul Brynner, Deborah Kerr a Shirley Jones. Je Zeligem Hollywoodu a nikdo neměl, nebo pravděpodobně bude mít, kariéru srovnatelnou s jeho: velmi úspěšná dětská hvězda, která se stala filmovým magnátem.

Howard se narodil v Oklahomě jobbingovým hercům. Začal se chovat skoro od chvíle, kdy mohl mluvit, poté, co si jeho otec všiml, že kopíruje dialog her, na kterých pracoval. Proč ho rodiče začali pracovat tak mladý? „Byla to taková nehoda. Můj otec putoval do castingové kanceláře a nechal vzkaz: „můj syn je skvělý herec,“ a nakonec jsem dostal roli ve filmovém natáčení ve Vídni. Moji rodiče byli chudí, bojující herci a říkali: „nikdy nebudeme moci jít do Evropy, tak pojďme do toho. Když pak film skončil, odstěhovali jsme se do Kalifornie, kde se natáčely televizní pořady a táta řekl svému agentovi: Ronnie to umí a baví ho to, a jedna věc vedla k druhé,“ říká.

Howard je nadaný vypravěč. Z jiného vypravěče by tento příběh mohl znít hrozně: rodiče používají své pětileté dítě k cestě do Evropy. Je však také jasně pravda, že jeho rodiče nebyli klišé, vzhledem k tomu, jak stabilní byl on a jeho bratr Clint – který také působil jako dítě a často se objevuje v Howardových filmech – „Moji rodiče byli z té generace po druhé světové válce, která měla odvahu honit své sny a tím změnila chod této rodiny,“ říká. Ve skutečnosti vytvořili hereckou dynastii: dvě ze čtyř dětí Howarda a Cheryl, Bryce a Paige, jsou úspěšní herci.

Howardova zkušenost jako dětského herce mu pomohla nakreslit některé z nejlepších výkonů na obrazovce jiných dětských herců. Ptám se, jaké to bylo vidět Joaquina Phoenixe vyhrát Oscara pro Jokera, když všichni víme, že ho měl vyhrát za rodičovství z roku 1989, ve kterém hrál srdcervoucí ubohý dospívající.

“ víte, rád bych řekl, že jsem Leafa, jako byl tehdy, nyní Joaquin, vedl tímto představením. Ale vždycky měl tu zranitelnost, tu inteligenci za očima. Takže jsem nemusel dělat nic moc. Je velmi introvertní, takže si myslím, že své vnitřní emoce přenáší do svých postav, “ říká.

Howard sady jsou uvolněné, částečně, on říká, protože se dozvěděl, co se mu líbilo a nelíbilo z pracovního prostředí jako dítě. Je také blízkými přáteli se dvěma herci, kteří se široce dohodli, že budou nejhezčími kluky v Hollywoodu: Henry Winkler, s kým on hrál ve Šťastné Dny, a Tom Hanks, kterého režíroval pětkrát (v Splash, Apollo 13, šifra mistra leonarda, Andělé & Démoni a Inferno). Takže to muselo být docela divné, když ho Winkler a Hanks vypadl v roce 1989 přitom polda-a-pes komedie Turner & Kořalka, což v Winkler být vyhozen jako ředitel.

“ bylo to zklamání. Jsem s nimi přátelé a oba muži se cítili nuceni přijít se mnou o tom mluvit. Byla to jen jedna z těch nešťastných věcí, kde opravdu měli pracovní styl, který se nehodil. Vím, že to bylo pro oba bolestivé a já jsem byl schopen půjčit ucho, ne-li nabídnout nějaké řešení,“ říká.

je to trochu trapné, když je chce pozvat na svou narozeninovou oslavu? „Ach ne, oba byli pozváni na mé narozeninové oslavy. Už je to hodně let, dva muži se spoustou vody pod mostem,“ říká a odmítá otázku. (To může být Howard točí příběh: když byl dotázán na vypadnutí v 2019, Winkler odpověděl s přehnanou pokerovou tváří: „Vycházel jsem skvěle … se psem.“Od té doby to trochu vrátil a letos řekl, že neexistuje žádný „spor“.)

Poté, co pracoval s Howardem, tak často, Hanks vyvinula shtick pro talkshow, ve které dělá dojmy z Howard, všechny nosní promyšlenost a jazzové ruce. Vadí Howardovi? „Myslím, že jeho napodobeniny jsou hrozné! Ale jsou tak trochu infekční. Teď zjišťuji, že když ho režíruji, režíruji Toma tak, jak mě ztvárňuje na talkshow. Ale hodně se tomu smějeme, “ říká.

Howard je takové potěšení mluvit, tak plný dobré nálady, tak jistý o dobrotě druhých. Ale co je to milý člověk jako On, který dělá honí požáry a dělá hollywoodské obchody?

“ vyrostl jsem jako dětský herec, pracoval jsem celý svůj život a miluji to. Ale vytváří jakousi bublinu. Takže hledám projekty, které mě vedou k životním zkušenostem, které bych jinak neměl – a sám jsem introvertní, averzní k riziku. Ale když je třeba vyprávět příběh, dostane mě to z domu, mluvit s lidmi, učit se věci. And then I just go,” he says, smiling.

Rebuilding Paradise opens in UK cinemas on 25 September

{{#ticker}}

{{topLeft}}

{{bottomLeft}}

{{topRight}}

{{bottomRight}}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{/body}}{{highlightedText}}

{{#cta}}{{text}}{{/cta}}

Připomeň mi, v Květnu

Budeme v kontaktu, aby vám připomněl, přispět. Podívejte se na zprávu ve vaší doručené poště v květnu 2021. Máte-li jakékoli dotazy týkající se přispívání, kontaktujte nás.

• sdílet na Facebook
• sdílet na Titteru