Růžové Oko a Styes

Existuje několik běžných příčin růžové oko, a jen zřídka je zánět spojivek u dítěte důvodem k obavám sám, nebo známkou závažného základní problém. Školy a denní péče mají politiku „žádné růžové oko“ jednoduše proto, že je tak nakažlivá pro ostatní.

proč děti dostávají růžové oko?
když se vnitřní oční víčko podráždí nebo zapálí, výsledkem je růžové oko. Některé společné příčiny jsou:

• Viry
• Alergie
• Zahraniční těla
• Zranění
• Bakterie

Děti méně než jeden rok věku, se často trhá a oční výtok z jednoho nebo obou očí bez zarudnutí spojivky (oční bělmo). To je způsobeno zablokovaným slzným kanálem a téměř vždy se vyřeší v době, kdy je dítě staré 12 měsíců. Oko není růžové, takže to není „růžové oko“.

příznaky růžového oka

virové: jedno nebo obě oči jsou růžové nebo červené a vyčerpávají. Vaše dítě se může probudit se zavřenýma očima. Odvodnění není neustále silné, ale střídá se mezi čirým odtokem a bílým výbojem. Oči nejsou bolestivé, ale mohou být mírně svědivé nebo nepříjemné. Virová konjunktivitida se obvykle vyskytuje, když má vaše dítě příznaky nachlazení-kašel – kongesce,rýma.

alergie: obě oči jsou postiženy od prvního vzhledu růžového oka(očí). Oči jsou velmi svědivé a pokud existuje nějaká drenáž, má tendenci být jasné. Vaše dítě může mít také rýmu, kýchání, svědění nosu nebo krku.

cizí těleso: obvykle je v minulosti hozen písek nebo špína do obličeje vašeho dítěte nebo do vzduchu, než se vaše dítě začne stěžovat na zranění oka. To má tendenci zahrnovat pouze jedno oko a může vést k velkému roztržení, zarudnutí a nepohodlí.

zranění: často způsobené poškrábáním, takže se jedná pouze o jedno oko. Oko může zčervenat, mít hodně trhání a být bolestivé. Podobně jako cizí těleso.

bakterie: Jedno nebo obě oči jsou červené a dochází ke stálému toku husté drenáže s krustou očí. Kůže kolem očí může být oteklá nebo červená.

co můžete dělat, pokud má vaše dítě růžové oko?

1. Pokud máte podezření na cizí těleso, měli byste propláchnout oko vašeho dítěte fyziologickým roztokem. Pokud to není k dispozici, použijte vlažnou vodu. Pokračujte v proplachování, dokud neuvidíte žádné známky písku nebo nečistot. Pokud se vaše dítě i nadále stěžuje na bolest po hodině nebo dvou, měli byste kontaktovat pediatra vašeho dítěte.
2. jemně otřete jakýkoli výtok nebo krustování teplým vlhkým hadříkem
3. Pokud máte podezření na alergie, existují oční kapky na přepážce i na předpis, které mohou poskytnout úlevu. Během běžných úředních hodin můžete zavolat pediatra svého dítěte a prodiskutovat Dostupné možnosti.
4. antibiotické oční kapky se používají k léčbě bakteriální konjunktivitidy. Virová konjunktivitida se vyřeší sama. Během běžných úředních hodin můžete kontaktovat pediatra svého dítěte a prodiskutovat potřebu kapek.

kdy může vaše dítě pokračovat ve škole, péči o děti, playdates?
pokud má vaše dítě poranění očí nebo alergie způsobující růžové oko, není důvod ho oddělovat od ostatních dětí. Tyto příčiny růžového oka nejsou nakažlivé.
pokud má vaše dítě virovou konjunktivitidu, je nakažlivá, pokud je oko červené.
pokud má vaše dítě bakteriální konjunktivitidu, je nakažlivá až do 24-36 hodin po zahájení antibiotických očních kapek.

jak zabránit šíření virové nebo bakteriální konjunktivitidy mezi členy domácnosti a blízkými kontakty:

1. snažte se zabránit tomu, aby se vaše dítě dotýkalo jeho postiženého oka. Růžové oko se šíří kontaktem.
2. instruujte všechny ostatní v domě, aby se nedotýkali očí, pokud si právě neumyli ruce mýdlem a vodou.
3. nesdílejte ručníky ani žínky.
4. Pokud vaše dítě nosí make-up nebo kontaktní čočky – vše, používané během infekce bude muset být zlikvidován a nahrazen, takže se ujistěte, aby se zabránilo nošení nebo sdílení make-up a mít vaše dítě nosit brýle místo kontaktních čoček pro prvních 3-5 dnů léčby.

oční kapky
vložení očních kapek do očí malého dítěte může být velmi náročné. Některé návrhy:
pokud je vaše dítě dost staré na to, aby spolupracovalo, nechte ho vzhlédnout ke stropu, trochu vytáhněte spodní víko a vložte 1-2 kapky do studny, která se objeví ve spodním víku. Jak vaše dítě bliká, lék se dostane do všech oblastí uvnitř oka.
Pokud vaše dítě je příliš mladý, aby spolupracovaly a udržuje jeho/její oči zavřené, místo 1-2 kapek v koutku oka nejblíže k nosu. Když vaše dítě otevře své oko, kapky padnou do oka.

poznámka o styes
stye je infekce vlasového folikulu podél linie řas oka. Tento typ infekce není nakažlivý a téměř nikdy nevyžaduje lékařskou pomoc. Začíná to jako malá růžová rána a časem poroste, přijde k hlavě, vyčerpá a zmizí. Chcete-li rychleji léčit styl, můžete provést následující kroky:

1. umyjte oči/řasy dětským šamponem 1-2 krát denně.
2. držte teplé (tak teplé, jak je možné tolerovat) vlhké komprese na postižené oblasti nejméně 2-3krát denně.
3. vyvarujte se tření nebo stlačení stylu – to může šířit infekci.
4. držte teplý mokrý černý čajový sáček nad postiženou oblastí po dobu 5-10 minut, aby se snížil otok.

Pokud vaše dítě má tendenci mít opakující se styes, aby se zvyk mytí oči/řasy s baby šampon denně, i když ne ječné zrno je přítomen, a to může pomoci zabránit styes z opakující se.
pokud je styl tak velký, že narušuje vidění vašeho dítěte, nebo pokud kůže kolem oka zčervená, teplá, jemná, kontaktujte pediatra vašeho dítěte.

zavolejte nebo navštivte lékaře, pokud vaše dítě:

• se po 5 dnech vhodné léčby nezlepšuje-bakteriální oční kapky nebo alergické oční kapky, v závislosti na příčině.
• měl zranění a má červené bolestivé oko.
• měl cizí těleso v oku a stále má bolesti 1-2 hodiny po vyplachování oka.
• má změny vidění (kromě mírného rozmazání při roztržení a výtoku).
• je velmi citlivý na světlo a není schopen otevřít oko, pokud není místnost zatemněna.
• má červenou, oteklou a/nebo jemnou kůži kolem oka.
• má růžové oko, je mladší než dva roky a nespí dobře nebo si stěžuje na bolest ucha. Infekce uší a očí u malých dětí často jdou ruku v ruce.
• se vám prostě nezdá být v pořádku. Pamatujte, že nikdo nezná vaše dítě jako vy!

– Monique Araya, MD, FAAP

lékařské informace na tomto webu jsou poskytovány pouze pro vzdělávací účely. Informace uvedené na těchto stránkách, nebo prostřednictvím vazeb na jiné stránky, není náhradou za lékařské nebo odborné péče, a neměli byste používat informace na místě navštívit, zavolat, konzultaci nebo radu vašeho lékaře nebo jiného poskytovatele zdravotní péče.
Pokud se domníváte, že máte lékařskou pohotovost, měli byste okamžitě zavolat 911 nebo svého lékaře. Máte-li jakékoli dotazy týkající se vašeho zdraví nebo zdravotního stavu, měli byste se okamžitě poradit se svým lékařem.