Milli Vanilli byl zažívá neslýchané raketový slávy. Jejich debutový hit „Holka Víš, že je To Pravda“ byla na Billboard Hot 100 na 26 týdnů, vrcholit u Č. 2, v dubnu 1989, takže spojení zahajovací Club MTV Turné po boku Paula Abdul a Tone Loc se zdálo být dalším logickým krokem na katapult je do slávy s live show.

vystoupení před davem 80,000 v zábavním parku Lake Compounce v Bristolu v Connecticutu v 1989, duo Fab Morvan a Rob Pilatus začalo se svou ochrannou známkou energie a taneční pohyby. Pak ale přišel jejich slavný refrén — a najednou se v dějišti nekonečně opakovaly texty: „holka, víš, že to je, holka, víš, že to je…“

slovo „pravda“ nikdy nepřišlo. Koneckonců to nebyla pravda. Ve skutečnosti, jen velmi málo z toho, o čem Milli Vanilli byla pravda vůbec.

„hned tehdy jsem věděl, že to byl začátek konce pro Milli Vanilli,“ řekl Pilatus v listopadu 1990 Los Angeles Times. „Když se můj hlas zasekl v počítači a stále se opakoval a opakoval, zpanikařil jsem. Právě jsem utekl z pódia.“

Dokonce i tak, po tom skandálu, skupina pokračoval vyhrát tři trofeje na American Music Awards v lednu 1990 a cenu Grammy pro Nejlepšího Nového Umělce, porazil Indigo Girls a Tone Loc, následující měsíc.

v době před hlídacími psy sociálních médií a kdy byla synchronizace rtů s živými vystoupeními samozřejmostí, Milli Vanilli unikla jejich lest déle, než by mohli mít dnes. Ale nyní je jejich jméno do značné míry synonymem největšího skandálu se synchronizací rtů v historii popkultury.

„Holka Víš, že je To Pravda,“ již byla hit předtím, než Pilatus a Morvan byly odlity

německý producent Frank Farian byl na diskotéce v rodné zemi, když slyšel píseň „Holka Víš, že je To Pravda,“ Baltimorská kapela Numarx — a okamžitě věděl, že to by mohl být větší hit. A tak se vydal ven, sestavit tým, vytvořit novou verzi, s originální hip-hop skladby a smícháním s trochou Eurodance, podle Billboard.

začal nabírat zpěváky v roce 1988-sestry Linda a Jodie Rocco zpívaly a Charles Shaw rapoval na trati. „Když mi nahrál desku, už jsem tu píseň znal,“ řekl Shaw Billboardu. „O víkendech jsem tančil na verzi Numarx v amerických klubech v Hamburku. Farian to hrál a já jsem řekl, “ tato píseň není nová.““

Shaw říká, že Farian přiznal, že to nebylo nové. Ale stejně s tím šel a začal míchat hlasy. „Opravdu neslyšíte vokály ani přesně, kdo zpívá, protože ve sboru je tolik hlasů,“ řekl. Nakonec, Brad Howell a John Davis byli přivedeni na vokály.

nelze popřít, že Farian věděl, co dělá. Jeho verze písně se rychle stala populární v Evropě. Teď jen potřeboval tváře, aby šel spolu s hudební skupinou.

Morvan a Pilatus byly přítomny v nahrávacím studiu, ale nezpíval jedna poznámka

V době, kdy New York-se narodil, Němčina-bred Pilatus a Guadeloupe nativní Morvan žili v bytovém projektu v Mnichově — špatné do té míry, že ukradl jídlo, aby přežili — když Farian přišla a nabídla každé z tanečnic 4000 dolarů, aby se stal tváří duo Milli Vanilli, pojmenovaná po přezdívce Farian přítelkyně.

Farian nebyl ve hře nový. Totéž udělal se svou disko-funkovou skupinou 1970 Boney M., se zpěvákem, který byl ve skutečnosti jen tanečníkem, synchronizoval rty s Farianovými vlastními vokály. (Podle Shawa dokázal toto tajemství vydržet 25 let.)

„Farian se vrátil poté, co píseň zasáhla hitparády v Anglii a řekl, že pro projekt musí mít dvě tváře,“ pokračoval Shaw. „Už jsem za to zaplatil 12,000 XNUMX $a on řekl:“ držte ústa zavřená a můžete udělat celé album. Říkám si ,to je pro mě studiová práce.'“

Měl Farian si uvědomil, jak populární skupina by se stala, možná si uvědomil, tanečníků akcenty — s Pilatus‘ mateřským jazykem němčina a Morvan je francouzsky by to být problém.

Linda a Jodie byli také přivedeni zpět pro další vokály. „Neexistoval žádný skutečný plán… jen jsme nahrávali věci opravdu rychle, abychom se dali dohromady na čtyřpísňové EP pro americký trh. Pak Frank řekl, že Arista byl zapojen a mluvil s Clivem Davisem, “ řekla Linda.

jistě, brzy došlo k nahrávací dohodě, takže si mysleli, že existuje skupina. Ale když se dostali do studia, byla to jen Linda, Jodie a další zpěvačka, Joan Faulker. „přišel a šel dolů do sklepa, kde byl bazén, a pár hodin se potloukal,“ řekla Jodie. „Vystoupili, pak šli dolů do suterénu, ale nikdy nezpívali poznámku ani nešli do studia.“

Linda řekla, že byli drženi v odstupu od kluků, aby se nedostali příliš blízko.

skutečný zpěvák byl tajně přiveden v noci

nějak se jim podařilo udržet fasádu. Dokázali udržet zástupce hudebního vydavatelství v cestě do Německa tím, že si chtěli udržet kreativní směr.

“ nebylo to vyloučeno,“řekl Arista a&R manažer v té době, Richard Sweret, Billboard. „Ostatní výrobci by dělali svou práci a poslali ji. Jen s nimi nechtěli nikoho ve studiu, protože je to kreativní profesionální odstup, který chce producent mít. Respektoval jsem to a nebyl důvod si myslet, že to bylo něco jiného než to.“

ale tam bylo hodně rybí podnikání děje. Howell by byl vzat do studia pozdě v noci, i poté, co ostatní zaměstnanci byli pryč, aby nikdo nevěděl, že je pravý hlas. „Bylo to tajemství,“ řekl inženýr na albu Tobias Freund. „Pracovali jsme večer a zavřeli okna.“

Jens Gad, který hrál na kytaru a napsal několik písní, se ani nesetkal s tvářemi hudby, na které pracoval: „Nikdy jsme nepotkali Roba a Fab, nebylo třeba, aby byli ve studiu. Byl to showbyznys: Frank vytvořil scénář, kde dal toto a toto a toto dohromady, a to byla show. Bylo to úplně normální.“

Pilatus a Morvan byl katapultován do stardom

Brzy na hudební video pro „Holka Víš, že je To Pravda,“ byl celosvětový hit a Milli Vanilli měl také čtyři další hity — „můžou za To Na Déšť,“ „Holka, Budeš mi Chybět“ a „Baby nezapomeň Moje Číslo,“který zasáhl Ne. 1 a „všechno nebo nic“, které vyvrcholily na č. 4. Stručně řečeno, byli všude.

a s tím začala přicházet podezření. „Pokaždé, když jsme poskytli rozhovor, reportéři slyšeli můj francouzský přízvuk nebo Robův německý přízvuk a řekli:“ v žádném případě. Jak mohli ti kluci zpívat ty písničky?““Morvan řekl Los Angeles Times.

dokonce si nechali přivést specialisty na dialekt-placené společností Arista Records-aby se pokusili situaci pomoci. Rychlá sláva to ale neusnadnila.“nechtěli jsme dělat žádné další rozhovory,“ dodal Pilatus. „Čím více jsme mluvili, tím horší věci.“

jejich bývalý produktový manažer Arista Robert Wieger připomněl situaci Billboardu. „Pamatuji si, že tam byla nějaká slova, která Fab nemohl vyslovit. Měl docela silný francouzský / Guadalupský přízvuk, takže na „Girl I‘ m Gonna Miss You „nemohl říct“ miss, „a řekl“ meeees.““

ale fanoušci byli zamilovaní. Duo se objevilo v Los Angeles, kde byli mobbováni do té míry, že byli přivedeni policajti. Po všem, měli vzhled — pohyby a charisma – prostě jim chyběl hlasový talent, na kterém bylo vše postaveno.

poté, co prošel hadry-to-riches stoupají tak rychle, dokonce i Pilatus a Morvan byli chyceni. „Jejich ega byla tak velká, protože to byly tak velké hvězdy, že si říkali :můžeme zpívat, žádný problém,“ řekl Wieger. „Stali se věřícími ve svůj vlastní falešný příběh.“

Přesto, že je běžné, že hudebníci zpívat sledovat na turné, zlomený jeden dal pryč Milli Vanilli je ret-synchronizace tajemství

S, že úroveň důvěry, není divu, že byly pohodlné vstávání před živým davu a provedení. Plus, v té době, nebylo neobvyklé, že zpěváci synchronizovali rty, protože živé požadavky na běh kolem pódia se mohly dostat do cesty vokály.

„všichni zpívali, aby sledovali na tomto turné,“ řekl Billboard MTV VJ a hostitel klubu MTV Downtown Julie Brown. „Nešlo ani tak o to, kdo měl nejlepší hlas, jen pokud jste mohli hrát a dát publiku přesně to, co chtěli. Chtěli vás vidět vystupovat a dotýkat se vás. To byla zábava celé té klubové atmosféry. Milli Vanilli jim to určitě přinesla.“

ale už tam bylo nějaké předzvěstí, že to byl riskantní obchod před tak velkými davy. Během Milwaukee zastávky turné s 22,000 lidé, Milli Vanilli vokály prostě nepřišel na. Kluci byli chyceni, vypadali, jako by byli připraveni začít, ale bez hlasů, které by s tím souhlasily. „Utekli z pódia, udeřili do hrudníku a zamkli se ve svém autobuse,“ dodal k příběhu Billboardu bývalý ředitel on-air talentu MTV Steve Leeds.

„chtěl jsem zemřít,“ řekl Pilatus MTV. „Nemohl jsem to opakovat 15krát, tak jsem se zastavil, zpanikařil jsem, šel jsem z pódia.“Řekl, že Brown běžel za ním. „Řekl jsem:“ mám toho dost. Končím.““

ale Brown věděl, co musí udělat: „v zákulisí to bylo peklo. Rob byl tak naštvaný. Řekl jsem mu, aby se otevřít dveře, a já jsem prostě musel mluvit s ním, řka: ‚Jsou tady, aby tě vidět hrát a děláš skvělou práci — nenechte se to zastavit od dávat fanouškům to, co chtějí.““

se vrátil na jeviště. A dokončili show.

požadovali, aby zpívat na jejich další album

Kupodivu, jsou zvětralé, že roku 1989 výkon a vyhrál na AMAs a Grammy v roce 1990.

Pilatus a Morvan lisované Farian, aby jim předvedli své skutečné vokály a to je, když se všechno rozjelo. „Řekli jsme Frankovi Farianovi:“ nenecháš nás zpívat na albu. Už to nedělej, “ řekl Pilatus Los Angeles Times. „Nechceme žít takhle.“

Farian obviňoval duův nafoukaný postoj, zatímco muži obviňovali Fariana, že je využil.

nakonec vyšel jako první Farianův výrok, že si kluci stanovili ultimátum. Kluci čelili tiskové konferenci, kde Pilatus řekl: „Byli jsme svedeni ,byli jsme zneužíváni a cítili jsme se velmi provinile.“

spad byl velký a široký. Arista je upustil a odstranil celý jejich katalog, fanoušci požadovali vrácení peněz a hrozili žalobou za podvod a-poprvé a jedinkrát – byla jejich Grammy zrušena.

„ztratit všechno tak veřejně, bylo kruté,“ řekl Morvan na Oprah Winfrey, Kde Jsou Teď? „Nevíte, kam se obrátit, protože kolem vás není nikdo, zůstanete sami.“ Byli jsme slavní a teď jsme neslavní jen tak.“

zatímco si nakonec našel cestu zpět k EDM music, Pilatus se nikdy neodrazil. „Rob Pilatus si s ponížením nevedl dobře,“ pokračoval Morvan. „Děrování každý den v očích veřejnosti zanechává stopy. Oni jediný způsob, jak se s tím vyrovnat, pro něj, byla závislost.“

Pilatus byl nalezen mrtvý ve 33 ve Frankfurtu 2. dubna 1998 kvůli podezření na předávkování.

“ Když jsem slyšel zprávu o Robově smrti, všechno v tu chvíli zmizelo. Ticho, “ řekl Morvan. „Bylo to jako ztratit část sebe sama. Abych ho uctil, a pro sebe, řekl jsem slib, že udělám svou věc. A já bych se ujistil, že jméno Milli Vanilli samo o sobě znamená, když spadnete, postavíte se zpět a jdete dál.”