Disney oznámil obsazení pro jeho live-action adaptace Aladdin — a ne každý je spokojený s rozhodnutím o obsazení Britská Indická herečka jako Princezna Jasmine.

Ve společnosti je D23 Expo v sobotu, Disney produkce Prezident Sean Bailey řekl, že relativní nováček Mena Massoud bude hrát jako Aladdin, a Power Rangers‘ hvězda Naomi Scott bude hrát Jasmine ve filmu režiséra Guy Ritchie. Will Smith byl potvrzen hrát Genie.

Naomi Scott bude hrát Princezna Jasmine a Mena Massoud wil hrát titulní roli v Disney živě-akční adaptace Aladdin. Fotografie od Kimberly francouzština/Lionsgate přes AP//Denis Grant

Někteří fanoušci chtěli Kanadský herec Avan Tudor Jogia získat roli (jeho otec je Britský Indický emigrant a jeho matka má anglické, Velšské a německého původu).

jiní dali přednost britskému indickému herci Dev Patelovi, který se proslavil poté, co hrál ve Slumdog Millionaire.

pákistánský americký herec a hvězda Silicon Valley Kumail Nanjiani se dokonce nabídl za roli.

nakonec se Disney usadil na Massoudovi-koptském Egypťanovi, který byl vychován v Markhamu, mít., a nedávno absolvoval Torontskou Ryersonovu univerzitu.

ale právě rozhodnutí obsadit britsko-indickou herečku do role Jasmine se ukazuje jako kontroverzní. Po oznámení někteří fanoušci uvedli, že jsou zklamáni, že role Jasmine nešla na herečku na Středním východě.

debata o tom, zda Arab, Ind nebo oba mohou hrát ikonické role, vyvolala další otázku: kde přesně je Aladdin nastaven?

mnoho lidí předpokládá, že fiktivní město se nachází někde na Středním východě, proto chtěli, aby Aladdin a Princezna Jasmine hráli Arabští herci. Zdá se, že film tuto myšlenku podporuje. Princezna Jasmine je otec Sultán (arabský název), film má píseň s názvem Arabian Nights a v otevření linky filmu, vypravěč pozdraví publikum s „Salaam“ (arabsky „dobrý den“) a vyhledá město někde ve vztahu k Řece Jordán, která se rozkročí Izraele a Jordánska.

„Vítejte v Agrabahu, městě tajemství, okouzlení a nejlepším zboží na této straně řeky Jordán,“ říká vypravěč v úvodní scéně.

postava Gaze také volá „Alláhem“, když poprvé vidí jeskyni zázraků.

jiní však identifikovali podobnosti mezi sultánovým palácem v Agrabahu a Taj Mahalem v Agře v Indii.

mezitím se obě strany debaty-a animovaný film Disney-mohly mýlit. Původní příběh Aladdin byl ve skutečnosti zasazen do Číny.

jedna věc je jistá, adaptace živé akce bude mnohem rozmanitější než animovaný originál. V roce 1992 byl Disney kritizován za etnické stereotypy. Původní verze úvodní písně Arabian Nights zahrnovala linii: „Kde vám uřízli ucho, pokud se jim nelíbí váš obličej, je to barbarské, ale hej, je to doma.“Texty ve verzi VHS byly aktualizovány na:“ Kde je to ploché a obrovské a teplo je intenzivní, je to barbarské, ale hej, je to doma.“

původní obsazení bylo také převážně bílé. Aladdin byl vyjádřen Scott Weinger, který je známý pro hraní Steve Hale na Full House. Další bílý americký herec Brad Kane zpíval aladdinovy písně. Americká televizní herečka Linda Larkin vyjádřila princeznu Jasmine, zatímco Filipínská herečka Lea Salonga poskytla svůj zpěv. Americký komik Jonathan Freeman hrál Jafara a Robin Williams byl obsazen jako džin.

zdá se, že nikdo nemá problém s tím, že modrého džina bude hrát černoch, i když někteří fanoušci pochybují, že někdo bude schopen žít až do Williamsova ikonického představení.