jaký jazyk se mluví v Arménii?
každý, kdo dokonce jednou slyšel o Arménii a přemýšlel o návštěvě této země, přemýšlel, „jakým jazykem se v Arménii mluví“. Takže v tomto článku vám odpovíme na tuto otázku a poskytneme Vám zajímavé informace o arménském jazyce a mnohem více.
jazyk, kterým se v Arménii mluví, je arménský nebo Hayeren, také hláskovaný Haieren. Je to jazyk, který tvoří samostatnou větev indoevropské jazykové rodiny. Starověké arménské skripty, které byly použity pro psaní před vynálezem arménské abecedy, byly nazývány „mehenagir“. Příklady takového scénáře nebyly nalezeny nikde jinde na světě. Skládalo se z 300 znaků a lidé je psali zprava doleva a vzhůru nohama.
lze rozlišit několik odlišných odrůd arménského jazyka: Starý Arménský (Grabar), Střední Arménský (Mijin hayeren) a moderní Arménský nebo Ashkharabar. Moderní Arménština zahrnuje dvě písemné odrůdy-Západní arménskou a východní arménskou. Kromě těchto jazykových odrůd existuje také mnoho dialektů mluvených na území Arménie. Před 20. stoletím bylo známo asi 50 dialektů.
moderní arménský jazyk je rozdělen do dvou standardizovaných forem: západní arménské a východní arménské, které se objevily v 19. století.
arménské Abecedy / Foto z armeniancaligraphy.com
na začátku 21. století arménský jazyk byl mluvený téměř o 6,7 milionů jedinců. Většina (asi 3.4 miliony) žijí v Arménii a zbytky jsou rozptýleny po různých zemích.
i Když arménské je hlavní jazyk, který se mluví v Arménii a Republikou Artsakh většina lidí v Arménii může komunikovat buď v ruštině nebo v angličtině. Ruština se v Arménii nemluví pouze jako druhý jazyk, ale slouží také jako mateřský jazyk ruské menšiny.
asi 40% obyvatel Arménie má základní znalosti angličtiny. Ale pouze 3,6% z nich používá jako druhý jazyk.
ale protože v Arménii existuje mnoho etnických menšin, tak jsou menšinové jazyky také velmi rozšířené – například Yazidi, Ukrajinština, řečtina, Asyrština.
takže teď, když známe odpověď na otázku „Jakým jazykem se mluví v Arménii?“, promluvme si o arménské abecedě a jejích charakteristikách.
arménská Abeceda
vynález arménské abecedy pochází z roku 405 našeho letopočtu. Mesrop Mashtots vytvořil arménskou abecedu skládající se z 36 znaků. Když Arméni používají mluvit v jejich rodném jazyce, oni neměli arménský scénář, psát nebo číst, a tak museli použít jiné jazyky. Vytvoření arménské abecedy bylo historickou událostí pro arménskou kulturu a Armény, protože poptávka po vlastním scénáři byla v té době vysoká.
tato nová abeceda byla poprvé použita k překladu Herbewské Bible a křesťanského Nového zákona.
Pokud se podíváte na arménskou abecedu, určitě si všimnete, že to není jako jiné abecedy. Důvodem je, že Mesrop Mashtots jemně pracoval na vytvoření abecedy a vytvořil arménskou abecedu jako zcela unikátní dílo.
existuje také několik zajímavých faktů o arménské abecedě, například pokud vložíme arménskou abecedu do rovnostranného trojúhelníku, uvidíme následující obrázek: písmeno každého úhlu znamená Boha, Krista a Ducha Svatého v arménském jazyce.
Další věc je, že každé arménské písmeno má odpovídající číslo. Takže velmi často vidíte arménská písmena místo čísel ve starověkých výpočtech. Nejvíce zachycující věci jsou arménské kalendáře vyrobené z arménských písmen.
Armenian Letter art / kaligrafie
Armenian letter art představuje staleté umění arménských dopisů. Arménské písmenné umění a jeho kulturní projevy byly v roce 2019 zapsány na Reprezentativní seznam nehmotného kulturního dědictví lidstva UNESCO. Arménské písmenné umění proniklo téměř do všech vrstev společnosti, zejména lidové umění. Arméni mají dlouhé a mimořádně bohaté tradice psaní. Důkazem toho je arménská kaligrafie, která se dnes začala široce rozvíjet.
Slavný arménský kaligraf Ruben Malajský říká, že někdy ve starověkém rukopisu setkáváme rukopisy a zaměnit s kaligrafie. Měli bychom však rozlišovat rukopisy od kaligrafie. Ruční skriptování se používá k zdobí již psali dopisy, že jim tvary ptáků, zvířat, nebo někdy lidské bytosti, zatímco kaligrafie je umění práce s dopisy. Kořen kaligrafie je rukopis.
kaligrafie je minimalistické umění, ale zároveň je vrcholem perfekcionismu. Od prvního pohledu je to velmi jednoduché-černé čáry namalované na bílém listu. Ale je to opravdu těžké umění, jako například hudba. Pokud jste něco napsali, už to nemůžete opravit. Každá malá tečka by měla být perfektní. Takže pro vizualizaci toho, co je arménská kaligrafie, můžete sledovat krásné video Rubena Malayana o arménské kaligrafii v kombinaci s písní Komitas.
přestože je Arménie velmi malá země a sotva si ji můžete všimnout na mapě, má své vlastní a jedinečné jazykové a rukopisné tradice. Pro Armény jazyk není jen jazyk, který mluví každý den. Je to způsob myšlení a nějaký životní styl pro lidi Arménie. Takže teď jste seznámeni s arménský jazyk, jeho krásný rukopis umění a pokud se vás někdo zeptá na otázku „Co jazyk je mluvený v Arménii“, můžete jen sdílet nejnovější poznatky o arménském jazyce s ostatními.
The copyright of this article is owned by armgeo.am. The content of the article may be cited or used on other websites only with an active link to the source.
Leave a Reply