Articles

Gloria (Umberto Tozzi song)

„Gloria“
Gloria Laura Branigan US vinyl 12-inch.jpg
Straně USA 12-palcový vinyl release, sídlí v generic Atlantic rukáv namísto obrázku rukáv
Single by Laura Branigan
z alba Branigan
B „Kéž Bychom Mohli Být Sám“
Vydáno v červen 1982
Nahrané 1981
Studio Los Angeles
Žánr
  • Synth-pop
  • Italo disco
Délka
  • 4: 50 (7 “ verze)
  • 5:53 (12″ version)
Label Atlantic
Songwriter(s)
  • Umberto Tozzi
  • Giancarlo Bigazzi
  • Trevor Veitch
Producer(s) Jack White
Laura Branigan singles chronology
„All Night with Me“
(1982)
„Gloria“
(1982)
„Solitaire“
(1983)
Alternativní obal
umělecká Díla na UK vinylech, zvětšeném-v z krytu umění nadřazené album, které bylo také různě používají pro většinu non-US jednotné zprávy
umělecká Díla na UK vinylech, zvětšeném-v z krytu umění nadřazené album, což bylo také různě používají pro většina non-US jednotné zprávy
videoklip
„Gloria“ na YouTube

BackgroundEdit

Atlantic Records‘ generální ředitel Doug Morris navrhl, že Laura Branigan práce s producent Jack White, který navrhl, že ona rekord anglické verzi Tozzi je hit „Gloria“. Branigan si to vzpomněl na slyšení skladby Tozzi, “ dali jsme to americkému kopu a přepsali texty a odešla.“.“Branigan je remake „Gloria“ byl produkován Bílé a v koprodukci Grega Mathieson, který byl aranžér a klávesista na Tozzi původní píseň, a zároveň je primární klávesista na album Branigan.

Branigan řekl magazínu people, že ona a její výrobci měli na první pokus o anglickou verzi Tozzi je „Gloria“ v romantické režimu původní, mění název na „Mario“, ale to se zdálo neúčinné. Nakonec, Branigan nahrané anglické re-vynález „Gloria“ jako charakter studie, podle jejích slov, „dívka, že běží příliš rychle pro své vlastní kroky“, kryt, texty, které byly napsány Trevor Veitch, dodavatel pro Branigan album, na který on také přispěl kytarová práce; zatímco Branigan i její část v co-psaní z titulní písně.

v roce 2003 Branigan charakterizoval „Gloria“ jako “ určitě moje podpisová píseň. A vždy mám stejnou reakci, ať jdu kamkoli, a kdykoli to provedu … Každou show musím ukončit tou písničkou a lidi se prostě zbláznili.“

Branigan později vydala hi-NRG re-nahrávání písně jen několik měsíců před její smrtí. „Gloria 2004“ bylo vydáno s několika remixy dne 26.dubna 2004.

Commercial performanceEdit

„Gloria“ dosáhla svého nejvyššího profilu přepracováním na albu Branigan z roku 1982, prvním vydaném albu Branigan. I když jiný výběr, „Celou Noc se Mnou“, byl vybrán jako hlavní singl desky, Branigan také hrál titulní píseň během své propagační vystoupení v televizi v době vydání alba na začátku roku 1982, a že trať byla vydána jako singl v létě, první se stal disco oblíbený, a postupně vycházející rádio podpora debut v hitparádách v červenci 1982. Singl dosáhl čísla dva na Billboard Hot 100 na 27 listopad, za Lionel Richie je „opravdu“, a zůstal tam v následujících dvou týdnech, přes 11 prosinec-když Richie byl nahrazen Toni Basil je „Mickey“.

„Gloria“ získala Branigan nominaci na nejlepší popový vokální výkon Female Grammy Award za rok 1982. Píseň zůstala v Top 40 po dobu 22 týdnů a její celková rezidence Hot 100 36 týdnů vytvořila nový rekord pro singl sólovým ženským aktem. Píseň také trumfl Cash Box magazine Top 100 Singles chart. Certified platinum pro prodej jednoho milionu ve Spojených Státech, „Gloria“ byla také mezinárodní úspěch, zejména v Austrálii, kde se konala horní pozice pro sedm po sobě jdoucích týdnů, od 7. února do 21. Března 1983. „Gloria“ také dosáhla čísla jedna v Kanadě, číslo čtyři v Irsku, číslo šest na Novém Zélandu a ve Velké Británii a číslo devět v Jižní Africe.

pozoruhodné inclusionedit

Braniganův obal „Gloria“ se objevil v hudebním dramatu Flashdance v roce 1983, ačkoli nebyl zahrnut do soundtracku filmu. V kývnutí na její hit, Branigan je ztvárnění písně „Santa Claus Přichází do Města“ provádí na Pevné Zlaté Vánoční speciál vybavený pozadí zpěváci zpívají jméno „Gloria“, evokující jak Branigan podpis píseň a latinské písnička Vánoční koleda „Andělé Jsme Slyšeli na High“.

Braniganova „Gloria“ je také používána jako podpisová melodie rozhlasové show Alana Jonese.

cover píseň byla také začleněna do partitury Flashdance muzikálu ve scéně, kde postava jménem Gloria provádí rutinu pole dance; zpívaný Djalenja Scott a Carryl Thomas v Ruthie Stephens‘ 2008-09 národním turné muzikálu, a Twinnie-Lee Moore a Hannah Levane v roce 2010/11 hrát v divadle West End, kde Charlotte Harwood převzal roli Glorie.

píseň se objevuje ve videohře „Metal Gear Solid V: The Phantom Pain“ z roku 2015 jako jedna ze sběratelských kazet roztroušených po mapě.

v roce 2017 začala s písní první epizoda seriálu BBC / Netflix White Gold.

„od Julianne Moore Tancovali celou Noc na Premiéře
Gloria Bell“ od Keaton [email protected] (5. Března 2019)

“ snadno pět z nejvíce radostné minut, kdy se film pomalu, přístup na taneční parket jako její theme song … hraje & téměř praskne v záchvatu extáze tančící na hudbu.“

Chilský scenárista a režisér Sebastián Lelio využil tozziho ztvárnění „Glorie“ ve filmu Gloria 2013; Lelio je 2019 čeština-jazyk remake Gloria Zvonek funkce název postavy (kterou hraje Julianne Moore) tanec Branigan si na píseň v pořadí oslavován jako zásadní vrcholem filmu.

V lednu 2021, video, zachycené Donald Trump Jr., s „Gloria“, hraje v zákulisí akce, na Prezidenta Donald Trump je „Zachránit Ameriku Rally“ těsně před útokem Spojených Států Capitol, šel virové. Braniganův starší manažer, Kathy Golik, reagoval na video, rčení: „Je naprosto otřesné slyšet „Glorii“, která se hraje na pozadí široce cirkulujícího videa Pres. Trump vzhledem k tragické, znepokojující, & ostudné události, ke kterým došlo v hlavním městě USA.“

Použití St. Louis BluesEdit

National Hockey League (NHL) St. Louis Blues začal používat Branigan je cover verze „Gloria“ jako jeho neoficiální píseň vítězství, když šli na povolení-záznam 11-herní vítězná série během 2018-19. Původ „Gloria“je asociace s Blues pochází z doby, kdy pár modrých hráčů, navštívil bar v Jižní Philadelphii tzv. Zvedáky NYB se dívat na „Double Souložit“ NFL Wild Card game mezi Philadelphia Eagles a Chicago Bears.

člen klubu stále křičel: „Play ‚Gloria!““a DJ Matt Cella zavázal tím, že každou komerční přestávku nasadil Braniganův chytlavý popový hit. „Prostě se zbláznili, když to slyšeli, a my jsme to rádi sledovali,“ řekl forvard Blues Robby Fabbri. „Takže jsme se druhý den náhodou dostali k vítězství a udělali jsme z toho naši vítěznou píseň.““Následující den Blues porazili Philadelphia Flyers v 3-0 shutout. Členové Jacks říkají, že mají ochrannou známku „Play Gloria“ a prodali více než 700 košile nesoucí frázi.

Po vítězství nad Philadelphia Flyers, který se dostal po neúspěšné sezóně, Blues hrál „Gloria“ v šatně, aby oslavili své vítězství, s ní pak stává pravidelným šatně rituál. Když se o tom DJ jejich stadionu dozvěděl, začal hrát píseň na stadionu, aby shromáždil tým. Píseň se nyní hraje v Enterprise Center pokaždé, když Blues vyhrají hru, což vede k “ Play Gloria!“stává se mem i vítězným zpěvem pro fanoušky Blues. Místní rozhlasová stanice Y98 hrála píseň 24 hodin po vítězství Blues 7 nad Dallas Stars v květnu 2019 a znovu poté, co porazil Boston Bruins ve finále Stanley Cupu. Kapely Phish a Vampire Weekend, kteří byli oba pořádání koncertů v St. Louis v noci na Hru 7, provádí se vztahuje „Gloria“, když se dozvěděli, Blues vyhráli Pohár.

Branigan dědictví správce Kathy Golika pokračuje v trendu, s Branigan je ověřena Twitter stránku často, účtování podporu pro the Blues, a to zejména při jejich 2019 play-off run. Oficiální web braniganu byl také aktualizován novou úvodní stránkou, která vyjádřila podporu Blues a prohlásila Branigan za „původní hru Gloria“. Golik zůstal v St. Louis a navštěvoval každý zápas a dívat se strany v průběhu Blues‘ 2019 Stanley Cup spustit při diskusi trend s médií. Když fanoušci Bostonu Bruins, Blues soupeře v roce 2019 Stanley Cupu, začal re-purposing „Hrát Gloria“ mem, to si vysloužili pokárání od Branigan Twitteru, který šel virové. Na zakázku Blues dresy s Branigan jméno a číslo 82 vzrostly v popularitě v průběhu roku 2019 Stanley Cup play-off, s jedním zobrazen na Branigan Twitteru, spolu s dalšími Blues zboží zaslané fanoušky. „Gloria“ se díky trendu znovu objevila na žebříčku singlů iTunes a dosáhla čísla tři poté, co Blues vyhráli Stanley Cup. „Gloria“ by také znovu vstoupila do hitparád Billboard v návaznosti na Mistrovství Blues a přistála na čísle 46 v digitálním prodejním grafu písní pro týden 22 červen 2019. Golik poznamenal, že proudy „Gloria“ vzrostly na všech platformách, a to má „trickle down“ efekt na zbytek Branigan je katalog, s její další singly jako „Self Control“, „Solitare“, a „Jak mám Žít Bez Tebe“ vidět významné upticks v potocích a popularita v průběhu roku 2019 Stanley Cup play-Off.

píseň oživení v popularitě vedla k Branigan řízení obdrží četné žádosti pro živé představení a vystoupení, což je vedlo k vydání prohlášení, připomínat veřejnosti, že Branigan je mrtvý, stejně jako přidávání poznámka o tom na svých sociálních médií účtů. Forbes popsal „Gloria“ jako „nepravděpodobné mistrovství hymnu“, a poznamenal, že Blues Stanley Cupu může trvale změnit význam a odkaz této písně, která se nyní stává navždy spojené s St. Louis Blues a hokej obecně. Golik také uvedl své přesvědčení, že Branigan a „Gloria „“budou navždy propojeny“ s Blues a městem St.Louis. Na otázku, jak si myslí, že Branigan by reagoval na mem „Play Gloria“, kdyby se toho dožila, řekl Golik, “ byla velmi upřímná.“, velmi na zem, prostě by se toho všeho velmi dotkla. Kdyby tu byla, vím, že by se podílela velmi velkým způsobem. Vím, že je tam v duchu. Je vidět vyhrát a tu píseň slyšet řvaní a přichází v aréně a rozhlédl se kolem sebe a vidět lidi zpívat tak hlasitě, jak mohli, fandění a mají dobrý čas, je to nepopsatelné, co to je.“

Přehled listingsEdit

7-palcový singl
Ne. Title Length
„Gloria“ 4:50
„Living a Lie“ 3:41
12-inch single
No. Title Length
„Gloria“ (Extended version) 5:53
„Living a Lie“ 3:41
7-inch single (UK)
No. Title Length
„Gloria“ 4:50
„I Wish We Could Be Alone“ 3:18
7-inch single (Italy)
No. Title Length
„Gloria“ 4:50
„All Night with Me“ 3:52
CD single – The Remixes
No. Title Length
„Gloria ’99“ (DJ-C radio edit) 3:30
„Gloria ’99“ (DJ-C extended mix) 4:32
„Gloria ’99“ (Tinka’s house mix) 6:29
„Gloria ’99“ (Tinka’s dub mix) 6:31
CD single – 2004 Mixes
No. Title Length
„Gloria 2004“ (Prodygee & Davis radio mix) 3:23
„Gloria 2004“ (alternative radio version) 3:38
„Gloria 2004“ (S.A.D. radio mix) 4:09
„Gloria 2004“ (Prodygee & Davis remix) 6:16
„Gloria 2004“ (S.A.D. club mix) 6:59
„Gloria 2004“ (Prodygee & Davis club mix) 6:01
12-inch single – 2004 Mixes
No. Title Length
„Gloria 2004“ (Discotronix remix) 7:01
„Gloria 2004“ (Prodygee & Davis remix) 6:16
„Gloria 2004“ (S.A.D. club mix) 6:59
„Gloria 2004“ (Prodygee & Davis club mix) 6:01

PersonnelEdit

  • Laura Branigan – vokály
  • Michael Boddickerová – syntezátor
  • Joe Chemay – vokály
  • Bob Glaub – basová kytara
  • Jim Haas – vokály
  • Jon Joyce – vokály
  • Michael Landau – kytara
  • Greg Mathieson – syntezátor, klávesnice
  • Lisa Sarna – vokály
  • Stephanie Spruill – vokály
  • Julia Tillman Vody – vokály
  • Carlos Vega – bicí
  • Trevore Veitch – kytara
  • Maxine Willard Vody – vokály

ChartsEdit

Týdenní chartsEdit

Tabulka (1982-1983) Vrchol
pozice
Austrálie (Kent Hudby Zprávu) 1
Belgie (Ultratop 50 Flandry) 32
Kanada Top Singles (OT / min) 1
Finsko (Suomen virallinen lista) 22
Irsko (IRMA) 4
Nový Zéland (reprodukovaná Hudba NZ) 6
jihoafrické republice (Springbok), Rádio 9
UK Singles (OCC) 6
US Billboard Hot 100 2
NÁS Dospělých Soudobé (Billboard) 28
NÁM Dance Club Songs (Billboard) 4
NÁS pokladny Top 100 Singles 1

Rok-konec chartsEdit

Tabulka (1982)
Kanada Top Singles (OT / min) 14
US Billboard Hot 100 75
NÁM Dance Club Songs (Billboard) 35
NÁS pokladny Top 100 Singles 26
Tabulka (1983)
Austrálie (Kent Hudby Zprávu) 3
Kanada Top Singles (OT / min) 54
Nový Zéland (reprodukovaná Hudba NZ) 49
US Billboard Hot 100 56

All-time chartsEdit

Tabulka (1958-2018) Position
US Billboard Hot 100 386

CertificationsEdit

Region Certification Certified units/sales
Canada (Music Canada) Platinum 100,000^
United Kingdom (BPI) Silver 200,000

double-dagger
United States (RIAA) Platinum 1,000,000^

^ Shipments figures based on certification alone.

double-dagger

Sales+streaming figures based on certification alone.