Ve spolupráci s Dallas County, Židovské Rodiny Služby bude poskytovat bydlení pro ty osoby, ovlivněna COVID-19 krize, kteří žijí mimo město Dallas, ale v Dallasu.

TATO APLIKACE JE NYNÍ UZAVŘEN

TATO APLIKACE JE nyní UZAVŘEN

Jednotlivci ovlivněny COVID19 lze použít pro Dallas County Emergency Bydlení Program prostřednictvím tohoto odkazu/ osob postižených COVID19 lze použít pro Program Pomoci Nouzové Přístřeší v Okrese Dallas přes tento odkaz: https://www.dallascounty.org/departments/dchhs/ehap-2021.php

Pro ty jednotlivce, kteří nejsou ovlivněny COVID19, tyto dodatečné prostředky mohou být užitečné/ Para aquellas personas que no se vieron afectadas por COVID19, estos recursos adicionales pueden ser útiles:

• 211
• Katolická Charita – 866-223-7500
• Armáda Spásy – Carr P Collins Service Center – Dallas – 214-424-7000
• Armáda Spásy – Irving – 972-438-6553
• Dallas County Health & Human Services – 214-819-1800
• North Dallas Sdílené Ministerstev – 214-358-8700

Pokud se díváte na vystěhování, obraťte se prosím na Právní Pomoc Severozápadní Texas pro jejich Vystěhování Ochrany Programu/ Si se enfrenta osn desalojo, comuníquese con Právní Pomoc Severozápadní Texas para conocer su Programa de protección contra desalojos: https://stoptxeviction.org/

ZPŮSOBILOSTI v OBLASTI:

Pro způsobilé jednotlivce a domácnosti, kteří převážně bydlí v Dallasu, kromě Města Dallas, který má své vlastní bydlení program.

kritéria způsobilosti:

• Hlavní sídlo musí být v rámci způsobilých oblasti nejméně od 1. Března 2020
• Bytové jednotky musí splňovat HUD je Bydlení, Standardy Kvality a mají nájemné, které nepřesahuje Kraje je přiměřené nájemné standardní
• žadatel musí mít příjmy domácností z 80% nebo méně z Dallas oblast střední příjem a poskytnout důkaz, že jejich příjmy byly nepříznivě ovlivněny aktuální pandemie (ztráta zaměstnání, snížené hodin, snížení platu, zvýšené zdravotní náklady, dodal péče o děti náklady.
• Žadatelé nemohou již být příjemcem ZAJÍMÁ Zákona financované bydlení od jiné účetní jednotky, nebo agentury,
• nemohou být Žadatelé v současné době zaujímá bytů ve vlastnictví člena nejbližší rodiny, s využitím bydlení výběr/projekt-na základě voucheru, nebo žijí v bydlení.
• splnění těchto kritérií nezavazuje Kraj ani jeho neziskové partnery poskytovat pomoc žádnému žadateli.

přehled:

v rámci tohoto programu bude poskytnuta maximální částka 1 500 $měsíčně po dobu až tří měsíců na výdaje na bydlení, jako je nájemné, splátky hypotéky a služby. Finanční prostředky lze použít k úhradě všech částí těchto výdajů, včetně nedoplatků, ke kterým došlo po (ale ne dříve) 1. březnu 2020. Prostředky budou vydány ve formě grantu a budou vyplaceny přímo pronajímateli nebo hypotéčníkovi jménem žadatele. Poskytnutá pomoc nikdy nepřekročí rozdíl mezi 30% příjmu domácnosti a přiměřeným standardem nájemného programu. Pomoc nebude poskytována domácnostem bez předchozího souhlasu Dallas County.

FAQ:

dostanu peníze přímo?

ne, peníze jsou vypláceny přímo pronajímateli za pomoc při pronájmu a věřiteli za pomoc při hypotéce nebo poskytovateli služeb. Váš pronajímatel / hypoteční společnost / poskytovatel služeb musí být ochoten přijmout platbu od kteréhokoli ze tří neziskových partnerů vaším jménem.

mám přístup k internetu, Jak mohu požádat o hypoteční / nájemní pomoc COVID-19?

od úterý 12. května Vyplňte prosím online přihlášku dostupnou na této stránce. Aplikace je k dispozici v angličtině a španělštině.

budu muset v budoucnu peníze vrátit?

ne. Pomoc je ve formě grantu, nikoli půjčky.

jsou občané, kteří nemají uvedenou veškerou dokumentaci způsobilosti, schopni požádat o programy nouzového pronájmu nebo hypoteční pomoci COVID-19?

Ano, nezdokumentované osoby, které nemusí mít US / Texas ID, jsou stále způsobilé podat žádost prostřednictvím kterékoli ze tří aplikací neziskových partnerů.

mohu požádat a získat pomoc u více než jedné z agentur současně?

když klient zahájí proces s jednou z agentur, očekává se, že zůstane u této agentury po celou dobu grantového procesu. Financování je až na 3 měsíce podpory – kumulativní-nemusí však být po sobě jdoucí měsíce. Také prostředky nemohou být využity současně z více organizací.

jsem pronajímatel, hypoteční věřitel nebo poskytovatel služeb, jak dostanu zaplaceno?

budete kontaktováni zaměstnanci na e-mailu nebo telefonním čísle, které klient poskytl s dalšími kroky, jakmile bude váš nájemce, Hypotéka nebo klient utility schválen pro tento grant. Platba bude zpracována do 2 týdnů od schválení grantu.

stáhnout a sdílet:

Spanish Dallas County Emergency Housing Assistance Program Information

English Dallas County Emergency Housing Assistance Program Information

otázky mohou být předloženy [email protected].