co se Frank Oz naučil od Jima Hensona: jen Zavři F*ck Up
Frank Oz je doslova hlas—nebo hlasy-několika generací. Fozzie Medvěd, Miss Piggy, Cookie Monster Bert, Keksík, Zvířat, a Sam Eagle jsou jen některé bláznivé a roztomilé postavy pojal vedle vizionářského tvůrce the Muppets, Jim Henson. (Také řeknu „Yoda“ a nechám to tak.)
během tří desetiletí režíroval tucet celovečerních filmů – malý krámek hrůz, špinaví Shnilí darebáci, co Bob?, Bowfinger, partitura-naplňující každého vtipem, optimismem a bezstarostným duchem připomínajícím jeho práci s Muppets. Režíroval také pro divadlo, produkoval, psaný, a jednal, objevil se v malých rolích v několika filmech režiséra Johna Landise.
nyní, téměř 11 let po svém posledním celovečerním filmu Smrt na pohřbu, Oz přidává do svého již zabaleného životopisu další titul: dokumentarista. Někdy od loňského roku je South by Southwest Conference, kde Oz je nový film, Loutka, Lidi Mluví: Tajemství Za Show Celý Svět Sledoval, měl svou světovou premiéru, fanoušci se měl nový film těšit od některých architektů Muppets.
65-minutový film, který bude k dispozici pro streamování a stahování na 16. Března (pouze na webové stránky filmu), je přesně to, co název napovídá. Oz seděl v New York City loft s dalšími čtyřmi originální Muppet umělci a natáčel intimní rozhovor, který odhaluje nikdy-předtím-slyšel příběhy o práci s kultovní loutky a—co je nejdůležitější—Henson je druh, kreativní a velkorysý duch.
To je nemožné, aby úsměv, když viděl, Oz, Dave Goelz (Gonzo, Bunsen Honeydew, Boober Fraggle), Fran Brill (Prairie Dawn, Zoe, Betty Lou), Bill Barretta (Pepík Král Krevety, Bobo Medvěd, Johnny Fiama), a pozdní Jerry Nelson (Hrabě, Výmysl, Gobo Fraggle) všichni sedí v místnosti společně probíráme, jak to udělali s jejich Muppet protějšky. Jejich příběhy z práce na Hensona dvěma Emmy Award-vítěznou ukazují,—Muppet Show a Sezamová Ulice—na některé z prvních Muppet filmy jsou vtipné, dojemné, inspirující, a dokonce i trochu smutný, protože Henson je předčasná smrt.
Patnáct let po výrobu kávy a stanoví bagety v produkční kanceláři, kuchyni, když pracovala jako asistentka na Oz z roku 2004 remake The Stepford Wives, spojila jsem se s ředitelem telefonicky z New Yorku. Muž s nenapodobitelným hlasem mi řekl o vývoji Muppet Lidi Mluví, premiéru filmu na Jihozápad, jeho spolupráce s Steve Martin, spojující Twitter, rozdíly mezi natáčení v L. a. a new yorku, a když budeme vidět nový Frank Oz celovečerního filmu. (Tato konverzace byla lehce upravena pro délku a jasnost.)
kde se vzal nápad pro Muppet kluci mluví?
pochází od mé ženy Victoria, která je jednou z producentek. Viděla, jak jsme se na večeři navzájem riffovali-jsme Dave a Jerry Nelson a Frannie a Bill. Když se scházíme, navzájem se riffujeme, škádlíme se, ale navzájem se podporujeme. Victoria nikdy předtím takovou kulturu neviděla, takový způsob, jak spolu pracovat, a tak navrhla, proč to prostě nenahrajeme? A já řekla ne. A řekl jsem ne, protože když jsem se připojil, bylo mi 19 let a to je vše, co znám, takže pro mě to byla velmi nudná. Říkal jsem si, kdo to sakra bude chtít vidět? To je přesně to, co jsem dělal každý den.
takže nakonec, asi po roce, mě přesvědčila a jedním z důvodů bylo ukázat světu, jak mimořádná pracovní zkušenost, podpůrná pracovní zkušenost a společná pracovní zkušenost to byla s Jimem. A druhý důvod byl, že jsem mohl ukázat svým kamarádům-mým bratrům a sestrám-které lidé neznají.
nemohl jsem se přestat usmívat, když jsem sledoval film, a to nejen kvůli příběhům,ale protože bylo skvělé vidět vás všechny pohromadě. Jak často se vídáte?
vídáme se každé čtyři, pět, šest měsíců, ale nikdy jsme se nesešli v místnosti a nemluvili o tom . Když se sejdeme, tak jsme se trochu klaunovali a jen vyprávěli příběhy, ale nikdy jsme se opravdu ponořili do každého z našich pocitů a reakcí na příběhy. Tohle je poprvé, co se to stalo.
jaké byly jejich reakce, když jste je oslovili ohledně natáčení tohoto filmu?
v té době to ani nebyl film. Jen jsem řekl, “ Hej, kluci, Victoria má tento nápad.“A mimochodem přicházeli do New Yorku. Byl jsem moc levný, nechtěl jsem platit.
přijeli do New Yorku udělat Carnegie Hall věc, takže to vyšlo. Pronajali jsme si podkroví a když byli v New Yorku, Zaznamenali jsme to asi deset hodin v podkroví.
jsme tak blízko. Prostě řekli: „Jo, promluvme si.“Takže mi věří a my jsme to prostě udělali. Nevěděli jsme, co s tím budeme dělat. Chtěl jsem to udělat jen pro historický odkaz, ale nakonec to mělo takovou popularitu,tak jsme s tím šli.
máte některá témata, která jste věděl, že jste chtěl trefit nebo to byla jen hezká organické rozhovor?
byl to většinou organický rozhovor. Nikdo nevěděl, o čem si budeme povídat. Věděl jsem jednu věc: chtěl jsem mluvit o kreativitě a o tom, jak vytvořili své postavy a mé postavy, také. Věděl jsem, že o tom chci mluvit. Victoria chtěla mluvit o tom, jak to bylo pracovat v takovém druhu podpory, struktura spolupráce, kterou Jim vedl. Mimo to jsme jen trochu riffed.
je to jediný dokument, který jste ve své kariéře natočil?
poprvé v historii, jo. Hodně mě to naučilo.
po natočení tuctu celovečerních filmů, co jste se při tom dozvěděl o filmařském procesu?
obrovský rozdíl je v tom, že když natočím nějakou funkci, dostanu scénář a příběh a natočím ho a upravím. Ale v dokumentu prostě točím a později ve střihu musím vymyslet příběh a je to obrovský, obrovský rozdíl. Když natáčím film, stříhám v mysli. Už vím, jak je upravená. S dokumentem to trvá tak dlouho, než vás příběh najde.
film dotýká—a to jsem našel opravdu zajímavé—design aspekt postavy s Muppet stavitel, Don Sahlina. Zajímalo by mě, v průběhu let, byl některý z Muppetů někdy navržen tak, aby odrážel fyzické vlastnosti lidí, kteří je prováděli?
pouze jednou. Udělali jsme show Perryho Coma. Jsem byl o 20-let-starý a navrhli jsme, nebo Jim určené, spíše tři postavy zpívat Jim Croce píseň a jeden znak vypadal jako Jim , jeden znak vypadal jako Jerry, a jeden znak vypadal jako já. To je jediný případ, kdy se to stalo. Byla to také skvělá zábava.
Ve filmu Jerry mluví o tom, že nemusí mít uvědomil, některé z jeho plný potenciál, kdyby nebylo Jim a pracovat na the Muppets, který v podstatě odemknout některé z jeho kreativitu. Co pro vás mohlo zůstat zamčené, pokud jste nepracovali s Jimem Hensonem?
No, to platí o nás všech. Je to tak pravda, protože Jim nám prostě věřil. Jak jste viděli v dokumentu, bylo to takové jedinečné prostředí a Jim vždy pracoval na tom, aby získal vysokou kvalitu a očekával od nás věci-doručit. Bez Jima bychom ty věci nikdy nenašli. To, co Jerry říká správně o všech. Zní to, jako by Jim byl jako guru a my jsme v tomto kultu. Ale to opravdu není. Jim byl výjimečný jedinec, který dokázal ze všech vytěžit to nejlepší.
je pro vás něco konkrétního, co vyšlo?
Ach můj Bože, jo. Především vystupování, protože jsem jako dítě dělal loutky a chodil jsem za Jimem a začal jsem s loutkami. Trvalo mi několik let, než jsem dokonce pracoval ve stylu Muppets. Čtyři roky jsem nedělal hlasy. Byl jsem příliš vyděšený. Takže Jim udělal hlasy a já jsem hrál postavy s Jimem, a Jim mě prostě přinutil, konečně, do toho. Nebýt Jima, nikdy bych nedělal hlasy.
bez Jima bych nikdy nebyl režisérem, protože Jim mě požádal, abych s ním režíroval temný krystal. Byl to jeho film, ale věděl, že mu mohu pomoci v oblastech, ve kterých nebyl tak silný. Takže jsem byl režisér, který mu pomáhal režírovat jeho film. Teď je to jako film za 200 milionů dolarů – nebo 250 dolarů . Byl to pro mě neuvěřitelný způsob, jak se učit, ale kdyby se mě Jim neptal, nevím, jestli bych se někdy stal režisérem a to jsem vždycky chtěl. Otevřel dveře tolika lidem s talentem.
je tu jeden zákulisní záběr v Muppet Guys, který mluví o tom, že vystupujete Grover a máte na sobě modrý klobouk. Byla to jen náhoda, nebo jste někdy nosili barvy postav, které jste hráli?
nikdy jsem o tom nepřemýšlel! Na prasátko nosím růžovou. Nosím … (směje se). Ne, ne, ne, ne. Jarede, nejsme tak šílení.
je něco, co jste si vzal z vývoje vlastních postav s Muppety, které jste aplikoval na práci s herci na filmech, které jste režíroval?
ne. Postavy mají mnohem vyšší energii a nejsou v naturalistickém světě. … Co jsem se hodně naučil od Jima – který moc nemluvil – naučil jsem se za ta léta nejlepší věc, kterou jako režisér udělat, je prostě držet hubu. … To byla velká věc a jak z lidí dostat to nejlepší.
všiml jsem si při závěrečných titulcích pro Muppet Lidi Mluví, dokumentarista D. A. Pennebaker byl poděkoval. Má s tím něco společného? Měl nějaký přehled?
Victoria byla ve filmu Pennebaker a on a jeho žena přišli, protože je Victoria pozvala, aby přišli do našeho obývacího pokoje – našeho doupěte—a podívali se na film a dali nám návrhy. Tak, to jo, dal pár opravdu pěkných návrhů, ale znala ho už dlouho, takže bylo od něj velmi milé přijít.
film jste měl premiéru loni na South By Southwest. Bylo to poprvé?
to bylo. Je to opravdu skvělé. Chci říct, je to jen ten neustálý proud talentu a spěchání kolem a vidění lidí. Jediný problém je, že nemůžete vidět všechno. … Ale ten pocit na jihozápad-a byl jsem na velmi fantazie ve Francii a tak, ve Španělsku-tohle je velmi funky, velmi snadné. Bylo to úžasné.
Robert Rodriguez moderoval Q& a poté, co jste film promítali.
Robert A já jsme přátelé. Byl jsem na filmovém festivalu, kde byl, a já jsem byl na smrti na pohřbu. Byl pro … myslím, že byl pro to, co udělal s Tarantinem . … To bylo v krásné oblasti na hranicích Španělska a filmový festival je nádherné, ale byli jsme špatní kluci, protože jsme byli pozváni na večeři se všichni a bavili jsme se jen na sebe. Uvědomili jsme si, že nejsme hrubí; prostě jsme spolu vycházeli tak dobře. Od té doby jsem navštívil Austina a on navštívil tady a off-Broadway show jsem udělal. Právě jsme se stali přáteli. Je to opravdu, opravdu dobrý chlap.
je to velký fanoušek Muppets?
Jo. Poslal jsem mu knihu Muppetů se všemi podpisy Muppetů. Byl nadšený. Každá postava má svůj vlastní podpis.
Připojili jste se k Twitteru již v prosinci. Vzpomínám si, jak jsem tě viděl vyskočit tam a od té doby jsi na platformě docela aktivní. Co vás přimělo skočit do té arény?
No, víte, je to divné. Sociální sítě se mi nikdy nelíbily. Facebook nesleduji; Nechtěl jsem se dostat na Twitter; prostě jsem o to vůbec neměl zájem. Mám dost přátel. Ale kvůli Muppet kluci mluví řekl, “ Možná je to dobrá věc jít na Twitteru a pak můžete říct lidem o Muppet kluci mluví.“Řekl jsem,“ OK, jasně.“Takže si pamatuji, že první Tweet, který jsem poslal, je Victoria a já a jsme v limuzíně na cestě k premiéře Star Wars v Los Angeles. To byl první Tweet, a to, co se stalo, je od té doby, co mě prostě baví vztah k lidem. Baví mě povídat si s nimi a já už mluvit vůbec o Muppet Kluci Mluví. Jen mě baví chrlit.
před lety byli někteří rodiče znepokojeni slovní zásobou a syntaxí Cookie Monster. Tazatel se zeptal, jestli si myslím, že Cookie způsob mluvení může poškodit děti. Řekl jsem, že jsem nepředpokládal, že dítě vyroste, stane se právníkem a řekne: „Chci tě zastupovat“.
— Frank Oz (@TheFrankOzJam) 12. února 2018
jsem si všiml, ve svém Twitter, že tam bylo pár malých rozepří v některých výměn a někdo na tebe reagovali v podstatě říká, „jsem tak šťastná, že jsi tady, Franku, ale nebojte se, o tyto lidi—to jsou tzv. trollové—a nemusíš reagovat na lidi, kteří říkají ošklivé věci.“
bylo to opravdu téměř ochranné, že? Bylo to opravdu pěkné a já jsem tak rád, že tak mnoho lidí, kteří přicházejí na—ne na rozdíl od South by Southwest, když Robert a nás všechny udělal Q&—a to mluví o náklonnost Muppets: většina lidí se na nic neptal. Prostě přišli a poděkovali nám a dělají to online; děkují mi. Samozřejmě zastupuji Jima a všechny ostatní postavy. Ve skutečnosti nemluví jen o mně, ale o všem. Jen jsem náhodou ten chlap v centru pozornosti, ale je to opravdu něco, co má tolik náklonnosti od lidí k postavám. Je to úžasné.
režíroval jste divadlo před aktuální off-Broadway show, v & sám o sobě?
Jo, před několika lety jsem v Londýně dělal off-Broadway show a před lety jsem režíroval malý workshop pro veřejnost . bylo to velmi zvláštní, protože jsme to workshopovali v L. a. ve skutečnosti, v Hollywoodu. Pracovali jsme tam mnoho měsíců a pak jsme se dostali do Geffenu a byl to velký hit. Pak jsme ji přesunuli do New Yorku a je prodloužena na Srpen, takže tam bude skoro rok a půl.
Líbí se vám práce v Los Angeles?
Ach jo, miloval jsem to. Udělal jsem spoustu práce v L. a. jsem udělal post-produkce v L. a.,, zastřelil jsem v L. a., připravil jsem v L. a. miluju, a mám hodně přátel tam venku.
můžeme si na chvíli promluvit o vašem filmu Bowfinger?
jasně!
chtěl jsem ti to říct, protože jsem pocit, že mimo skutečné Muppet filmů, které jste provedli, trhák pana bowfingera je jedno, kde ty znaky by mohly být Muppet postavičky. Bowfinger (Steve Martin) je skoro jako Kermit, který se snaží prodat svou broadwayskou show v Muppets Take Manhattan.
to je velmi vnímavý, protože tento konkrétní film, který Steve napsal—Steve má způsob, nebo psaní to není naturalistické, i když, napsal naturalistické předtím, ale filmy, které jsem udělal, s ním není tak naturalistický. … Bowfinger rozhodně nebyl napsán naturalisticky, takže stejně jako postavy, je v tom více energie. Pravda je jiný druh pravdy. … Pravda není v našem světě a ty postavy obývající tento svět mají stejný druh energie jako Muppets. Máš pravdu.
pamatujete si, jestli bylo obtížné najít místo pro scénu, kde Eddie Murphy běží přes dálnici v Bowfingeru?
Ach můj bože to bylo těžké. … Nevím, co udělal náš vedoucí. Myslím, že prodala svého prvorozeného, aby získala tuto dálnici. Pokud se nepletu, myslím, že to byla část dálnice Glendale. Jediné, co vím, je, že jsem se jí pořád ptal: „jak jde dálnice? Jak jde dálnice?“(Směje se) …pracovala na tom pár měsíců a nakonec to dostala. Byla to velká věc.
Jak se natáčení v L. a. liší od natáčení v New Yorku?
je to příjemnější v tom smyslu, že pokud jste venku, počasí je nádherné. Zastřelil jsem obě místa. Také to není tak hlučné. Budu v New Yorku, a já budu dělat vnější výstřel na ulici nebo na chodníku a herci budou tři metry ode mě a já je neslyším, protože provoz. Musím mít zapnutá sluchátka, abych je slyšel ze vzdálenosti tří stop. V Los Angeles to tedy není ono. Tam je vzrušení, o New Yorku, ale tam je také nádherný pocit, o L. a. mám více přátel v L. a. než v New Yorku a mám víc přátel v L. A. než v Londýně. Miluju být tam.
vaším posledním celovečerním filmem byla smrt na pohřbu—plánujete brzy natočit další narativní celovečerní film?
rád bych … ale Hollywood se změnil a scénáře, které jsem dostal, že lidé chtěli, abych udělal, prostě jsem si nemyslel, že jsou vtipné. Dokonce i ty dramatické-protože poté, co jsem udělal skóre, jsem dostal dramatické scénáře—ale nemyslel jsem si, že jsou skvělé, a ty, o kterých jsem si myslel, že jsou skvělé, byly ty,které jsme nemohli financovat. Nejsem typ člověka, který by se pět let snažil financovat film. Jen tím nechci trávit svůj čas. … I když jsem četl scénáře, je mnohem obtížnější je vyrobit, protože nyní společnosti vlastní studia na rozdíl od jednoho člověka a člověk musí projít různými. Neříkám, že je to špatné – pro ně je to správné-ale pro tvůrce to není stejné. Kdysi mi volal Jeffrey Katzenberg a říkal: „hele, poslouchej, chceš natočit ten film s Billem Murraym?“a mluvil jsem s Billym, a pak se mě Geffen zeptal na malý obchod. Vždycky to byl jeden člověk, nebyl to Výbor. To samé se Stevem: Steve řekl, “ Ahoj, chceš udělat tento film, Bowfinger?“a já na to:“ jasně.“To už se nestane. To je pro mě to vzrušení.
pár věcí se děje, ale je to stejná věc jako získávání financí, ale jakmile se zvednou, budu mít míč na scéně. Budeme muset počkat a uvidíme.
řada mých oblíbených režisérů šla do televize. Přemýšleli jste o tom nebo vás to nezajímá?
udělal jsem dva televizní pořady, oba laskavosti pro přátele, a to, co pro mě bylo velmi frustrující—miloval jsem je natáčet. Bylo to skvělé—a připravovat—ale když jsem se střílet, jak většina režisérů střílet, já střílet do určitého rytmu, že vím, že budu upravovat, a to, co se mi stalo, byla jsem upravil to, co jsem natočil, ale pak výrobci převzali a re-editoval, aby všechno jiný rytmus. Takže to není sranda, víš? Producenti v televizi jsou šéf. Režiséři to prostě tak nějak natočí a pak by do toho neměli zasahovat, ale já mám problém takhle pracovat. To nemusí být případ HBO…so kdo ví?
chybí mi režie, protože je to radostná zkušenost pracovat s talentovanými lidmi. To je celá ta radost.
Co vám na provedení Muppetů nejvíce chybí?
chybí mi kolegové umělci. To mi chybí. Miluji práci se svými kolegy, protože to není opravdu Muppets společně – jsme to my společně. Protože jsme spolu už tolik let, to vytváří postavy nad námi a všichni jsou skvělí lidé a my se prostě skvěle bavíme. Nejsme na sebe moc milí. (Směje se) Jim byl jeden z těch, kdo byla největší iniciátor vtipy a my šroub sebe po celou dobu, ale podporujeme se navzájem v té době stejné.
Muppet Lidi Mluvit bude k dispozici na 16. Března MuppetGuysTalking.com.
SOUVISEJÍCÍ: Nový Concept Art pro Pixar Molo Je Tady a Naše Chill Úroveň Je Nula.
Pobyt na vrcholu nejnovější v L. a., jídlo a kultura. Sign up for our newsletters today.
Leave a Reply