Po zadání Americká Revoluční Válka o kolonie straně v roce 1779, Španělsko čerpal z Britských sil na jih, pak rozdrtil je, první v Louisiana a Alabama, a konečně s kombinovanou námořní a pozemní útok v Bitvě o Pensacola v roce 1781. (Nicolas Ponce/Library of Congress)

PŘES vedru Louisiana na podzim roku 1779 pochodoval jeden z nejvíce různorodých vojenských sil, kdy vznikla v Severní Americe napadnout Britské Armády sevření v jižní divadlo Americké Revoluční Války. Pod vedením mladé vycházející hvězdy španělské armády, Plukovník Bernardo de Gálvez, včetně síly rekrutuje z Mexika, zdarma černoši, zkušení španělští vojáci v Louisianě Pluku, dobrovolníci z Amerických kolonií a z Louisiany je německy a Acadian společenství, a Američtí Indiáni.

V březnu byl jedním z prvních kampaní zapálen španělské vyhlášení války proti Británii v červnu 1779, otevření druhé fronty v regionu Britové doufali, že rychle zajistit a obrátit proti rebelující kolonisté v Severní. Španělé, kteří byli tajně pomáhá North American rebelové s kritickým vojenské dodávky a financování od roku 1776 , nyní otevřeně vyzval Brity v globální boj o moc mezi Bourbon monarchy a King George III, konečně brát své dlouholeté nepřátelství do akce proti Britským jednotkám v Severní Americe.

Španělé obešli blokádu východního pobřeží britského námořnictva a využili řeku Mississippi k zásobování koloniálních povstalců. To bylo na Gálvez udržet na lince

v Průběhu příštích dvou let, Gálvez by vést tisíce španělských vojáků a desítky lodí proti Britům v tom, co by se ukázalo být poslední boj divadlo Revoluce. Trvalé hurikány, nemoci, a je obtížné, bažinatý terén, on a jeho vojáci přinutili Brity k přesměrování omezených zdrojů a hrál málo známé, ale klíčovou roli v nátlaku na Velkou Británii k jednání o mír po sedmi náročných letech války.

když se generál George Washington dozvěděl, že Španělsko vyhlásilo Británii válku, který se počátkem léta 1781 snažil udržet vzpouru pohromadě, prohlásil: „spojeni se zbraněmi Francie, máme co doufat nad zbraněmi našeho společného nepřítele, Angličanů.“To doufám, že brzy si uvědomil, když francouzská armáda a námořnictvo pomohlo Amerických vojáků trap Lord Charles Cornwallis u Yorktownu—a Bernardo de Gálvez zabásnout Brity z jejich pevností v Louisianě a na Floridě.

navzdory ekonomické síle Británie a kolosální armádě a námořnictvu, které se hromadilo proti sužovaným rebelům, se válka táhla roky. 1779, šelesty nespokojenosti a sváru rostly hlasitěji uvnitř kolonií, zejména mezi obchodníky a loajalisty na jihu. Jižní věrní cestoval do Londýna, že rok, aby naléhala na Britské ministry, aby se nasazení vojáků ve svých domovských kolonií, trvá na tom, že by byl vítán a mohl by rally obyvatelstva král. Britové, kteří bezohledně přeceňovali loajalistické sympatie po celou válku, souhlasili. V říjnu 1779, Britové poslali 3500 vojáků z Rhode Islandu k jihu, a v Květnu 1780, Lt. Gen. Henry Clinton a 8,700 Britských vojáků se plavil z New Yorku zachytit Charleston. (Clintonův první pokus o dobytí Charlestonu v roce 1776 selhal.) Oni doufali, že by to vedlo ke zhroucení povstání v tomto regionu, přičemž severní kolonie postavil proti velké Británie a jejich bývalých bratří na jihu, přičemž Britové bezpečné přístavy, z nichž k obtěžování francouzi v Karibiku.

na jaře 1780 se zdálo, že britská strategie uspěje. S britskými posilami z Gruzie a bývalého španělského území Floridy Clinton a jeho kombinovaná síla 17 200 mužů pochodovali proti Charlestonu. Po brutálním šestitýdenním obléhání s neustálým dělostřeleckým bombardováním se město 12.května vzdalo. 5500 koloniální vojska v posádce, téměř polovina z nich z slábnoucí a odradit Kontinentální Armády, byl zajat. Kapitulace generálmajora Benjamina Lincolna byla největší americkou ztrátou revoluční války.

i když se Britové zaměřili na jih, Španělé se shromažďovali k silnému protiútoku. Španělsko bude vymáhat jeho vyhlášení války s vojenskou kampaň vedená guvernérem Louisiany, Bernardo de Gálvez, 33-rok-starý synovec španělského respektovaný ministr Indie, José de Gálvez, a syn jednoho Krále Carlose III vojenští poradci, Matías de Gálvez y Gallardo.

na Rozdíl od dědičného titleholders typické pro 18. století, Gálvez se narodil do rodiny, self-made muži od skromných adobe domů v malém městě poblíž Málagy, v jižní pobřeží Španělska. Schopní, vzdělaní administrátoři a právníci, starší rodiny zajistili, že Bernardo byl dobře připraven na vojenskou kariéru. Jeho první bojová zkušenost byla proti Apačům v Texasu, kde byl zraněn. Poté studoval vojenské vědy a sloužil u Pluku Cantabria ve Francii, a byl znovu zraněn ve Španělsku je obtížné tažení proti muslimům v Alžírsku v roce 1775.

gálvezův první úkol v Americe přišel na Nový rok v roce 1777, kdy ho král Carlos jmenoval úřadujícím guvernérem španělského města New Orleans. (Francie postoupila Louisianu Španělsku v roce 1762.) Mezi jeho největší úkoly: řízení pašerácké operace pověřené králem zásobováním kontinentální armády. Španělsko podpořila kolonisty, protože se obával, Velké Británii byl stále příliš silný; Britové stále obsadil Gibraltar na španělském pobřeží a od roku 1764 měl konat v bývalé španělské území na Floridě, vyměněny po Britské zachytil Havaně ve francouzské a Indické Války. Povstání v Severní Americe dalo Španělsku strategickou příležitost chránit své zájmy, znovu získat své území a narušit britskou globální moc.

Ještě španělé, kteří utrpěli hrozné ztráty, boje Britů v sedmileté Válce, nechtěla znepřátelit jejich protivníci, než oni byli plně připraveni na jakýkoli odpor, takže jejich podporu kolonistů bylo zpočátku skryté. Počínaje rokem 1776 tajně dodávali Američanům střelný prach, zbraně a uniformy. Protože britské námořnictvo zablokovalo koloniální Východní pobřeží, Španělé používali řeku Mississippi jako důležitou zásobovací linii pro povstalce.

Španělsko je dlouhodobý strategický plán byl, aby se chopily opevnění Mobilní a Pensacola, řízení Britové z jihu. Ale Gálvez nejprve musel zajistit Louisianu tím, že vzal pevnosti Panmure a Bute. (Baker Vail)

bylo na Gálvezovi, aby udržel tuto linii otevřenou-není to snadný úkol, protože New Orleans bylo plné britských špionů. Ale Gálvez byl vynalézavý. Často pracoval prostřednictvím makléřů a umně uspořádal nákupy materiálu, vždy pečlivě skrýval účast krále na operaci. Gálvez také vytvořil cenné partnerství s Oliverem Pollockem, bohatým Irsko-americkým vlastencem, který riskoval své osobní jmění, aby pomohl revoluci. Společně se jim podařilo proklouznout mnoho kritických zásilek kolem britských hlídacích psů a do rukou kolonistů.

v dubnu 1779, kdy byly jeho vojenské síly konečně připraveny k bitvě, poslal soud v Madridu Britům ultimátum. Španělé mimo jiné požadovali, aby Spojené státy americké byly uznány za nezávislé. Není překvapením, že Britové tyto podmínky odmítli a vyhlásili válku. Španělsko odpovědělo vlastním prohlášením 21.Června.

oficiální oznámení o válce dosáhl Havaně dne 17. července 1779, a velitel tam okamžitě poslal zprávu Gálvez. Uvědomil si, že by to také jistě znamenalo útok na New Orleans, Gálvez zvýšil své vojenské přípravy.

do této doby byl ke svému adoptivnímu rodnému městu vázán mnohem více než vojenskou povinností. V prosinci 1777 se oženil s ovdovělou francouzsko-americkou občankou města Maríou Felicianou de Saint-Maxent Estrehan. Podle populárního účtu, toto manželství se ženou známou svou krásou a šarmem bylo také odklonem od norem 18.století, manželství pro lásku.

zkušený řečník Gálvez-kterého král nyní formálně jmenoval guvernérem New Orleans-shromáždil občany města a vyzval je, aby bránili Louisianu. V dramatické řeč, jeho hlas zazněl, „čkoli jsem ochotný se vrhnout do poslední kapky mé krve pro Louisiana a pro můj král…nevím, zda mi pomůže v odporu proti ambiciózní návrhy angličtině. Co říkáš?… Mám přísahat, že budu bránit Louisianu?“Publikum bouřlivě tleskalo.

kampaň proti Britům byla koordinována prostřednictvím Havany, strategického centra španělské vojenské síly v Karibiku. Po své katastrofální porážce během Britské invaze 1762, v Sedmi Let‘ Válečný, Kubánské vojenské síly byl přestavěn pod vedením Kapitána Generál Ambrosio Funes de Villalpando, Počet Ricla. Ricla zavedl radikální politiku výcviku a vyzbrojování Kubánců, kterou král Carlos přijal. Pragmaticky uznává, že nebylo dost bílků vyplnit řadách silnou armádu, Ricla také vytvořeny dva prapory míšenci a zdarma černoši, s jistotou předpovídat, že by se stali nejlepší dobrovolníci na ostrově. O dvě desetiletí později, když se Španělé připravovali na invazi na Britské území, armáda a rozmanité milice Kuby byly dobře zavedeny.

dlouhodobou španělskou strategií bylo obsadit dobře opevněné Britské enklávy Mobile a Pensacola, které ležely východně od New Orleans na pobřeží Mexického zálivu. Gálvez se začal připravovat na dlouhou kampaň. V červenci 1779 vyslal vyslance k guvernérovi provincie Texas, kde španělští vaqueros-kovbojové-spravovali velká stáda kolem Béxaru, dnešního San Antonia. Příští měsíc, jsou nahnáni 2,000 Texas longhorns do Louisiany, aby dodávky Gálvez vojáci—zahajovací dlouho-rozsah Texas dobytek drive.

do srpna shromáždil Gálvez sílu pozoruhodné rozmanitosti pro 18. století. Počáteční vojáků z více než 600 mužů skládá 170 veterán vojáky, 330 rekrutuje z Mexika a na Kanárských Ostrovech, 60 milicemi a místními občany, 80 volných černochů, a 7 Amerických dobrovolníků, včetně Oliver Pollock. Gálvez rekrutoval dalších 600 mužů mezi německými a akademickými imigranty a 160 Indiány. Babel jazyků může být pouze představit: Západní Afriky, němčina, Acadian francouzština, pravděpodobně Choctaw nebo Chickasaw, a Kastilské Mexičané, Kubánci, a poloostrovní Španělé, se Irský přízvuk dvojjazyčné Pollock. Vojsko pochodovalo více než 100 mil přes husté lesy a bažiny severozápadně od New Orleans nedávno postavené šest-děla Britské pevnosti na východním břehu Mississippi, několik kilometrů jižně od Baton Rouge. Gálvez jim předcházel a nadále shromažďoval dobrovolníky. Ačkoli téměř třetina mužů onemocněla rojícími se komáry a bažinami vyvolávajícími horečku, podle všeho se jejich vůdci podařilo vštípit do nich esprit de corps.

vojska dosáhla pevnosti Bute 6.Září. Většina Britské posádky ustoupil do Baton Rouge na učení Gálvez je předem, a pevnost je 27 vojáků padlo po krátké potyčce. Tento skromný úspěch poskytl tolik potřebnou podporu, povzbudil nezkušené dobrovolníky a spojil vojáky.

po odpočinku svých mužů, Gálvez pochodoval na Baton Rouge. Ale Gálvez byl sympatický velitel. Věděl, že jeho vojáci byli zelené a měli rodiny doma, a obával se, že přímý útok na město, který byl obklopen 18-noha příkop, by stálo příliš mnoho životů. Místo toho zahájil bitvu bombardováním. Pomocí diverzní oddělení kreslit Britské oheň jako soumrak padl, Gálvez muži tajně instalován děla měl dopravoval po řece na valníky v zahradě na opačné straně pevnosti. Ráno si zděšení Britové uvědomili svou chybu, ale už bylo pozdě. Gálvezovy jednotky zahájily dělostřeleckou palbu ze svého bezpečného místa a pevnost zničily. Britové nemohli přinést své vlastní zbraně na zahradu. V poledne britští důstojníci navrhli příměří, jehož podmínky zahrnovaly kapitulaci Baton Rouge I Fort Panmure, v Natchezu v Mississippi, ačkoli Španělé nemohli okamžitě získat druhou cenu.

milice a civilisté shromážděni ve Fort Panmure byli v chaosu. Velící britský důstojník v Pensacole, generálmajor John Campbell, odvolal podmínky kapitulace v Baton Rouge. Sám Campbell měl sílu více než 1000 mužů, včetně věrných vojáků z Pensylvánie a Marylandu. Vyzval obyvatele Fort Panmure, aby se připojili proti Španělům, kteří se navzdory zářijovému vedru rychle blížili.

ale Pollockovo pero se ukázalo být mocnější než Campbell. Jistý, že obyvatelé Natchez upřednostňovali Američany a Španěly, poslal jim dopis se zprávou o vyhlášení války ve Španělsku a vyzval je, aby se vzdali pevnosti. Pevnost se rychle vzdala a počáteční zametání Španělské kampaně po Mississippi bylo dokončeno. Jako Galvez později napsal, „To byl tak šťastný výsledek, že se ztrátou pouze jednoho muže a dvou zraněných, vzali jsme všechny anglické osady, které měli na této řece,“ tři pevnosti, 13 děl, 550 Britských a německých štamgastů, a dalších 500 milicionáři.

gálvezův úspěch byl příjemným překvapením pro unaveného generála Washingtona a ohromil Brity. Campbell zpočátku věřil, že zprávy o těchto ztrátách byly trikem, jak vylákat Brity ze silného opevnění Pensacoly. Britové v San Augustíně zpanikařili hrozbou španělského útoku a-což je důležité pro kontinentální armádu-požádali generála Clintona o další vojáky. Velitel pevnosti v prosinci 1779 napsal: „Pokud bychom obdrželi podobnou návštěvu od Havany ,udělám, co by se mělo udělat; ale nemám dar dělat zázraky.“

Kontinentální armáda a Kongres se zaměřily na jižní divadlo v roce 1780, uprostřed několika úderů do morálky revoluce. Generálmajor. Benedict Arnold přeběhl poté, co se pokusil obrátit West Point na Brity, a v květnu, dva connecticutské pluky hrozily návratem domů, protestovat proti nedostatku platu a krátkým přídělům. Důstojníci zneškodnili otřesy, ale byla to znepokojující předzvěst vážných vzpoury, které brzy zmítaly další pluky armády.

špatné zprávy pokračovaly obléháním Charlestonu generálem Clintonem, také v květnu 1780. Clinton se vrátil do New Yorku později v létě, ale generál Cornwallis způsobil zničující porážku kolonistům poblíž Camdenu v Jižní Karolíně. Americký velitel, maj. Generál Horatio Gates, vítěz u Saratogy, uprchl z pole v nemilosti. George Washington poslal své nejschopnější velitel, Major Generál Nathanael Greene, vést Jižní Oddělení Armády a nařídil podplukovník Henry Lee a Baron von Steuben síly na jih. Greene cestoval na své nové velitelské stanoviště přes státy Delaware, Maryland, a Virginie, zastavení požadovat vojáky a zásoby od politických vůdců, s malým úspěchem.

mezitím Španělé pokračovali ve shromažďování vojsk, zásob a námořních posil z Kuby a Španělska pro jejich útok na působivější opevnění a větší britské posádky v Mobile a Pensacole. Gálvez sallied, aby se na Fort Charlotte v Mobile 10.ledna 1780. Mnoho z jeho mužů nyní pocházelo z havanských posádek, připojil se k dělostřelectvu, pevná pěchota, a milice Louisiany. Dvacet šest Severoameričanů se připojilo k Gálvezovi, čímž jeho celková síla vzrostla na 1427. Španělské a Kubánské jednotky vypluly z Havany a Gálvezovi muži se vydali z New Orleans. Jejich cesta přes záliv do Mobile Bay byla sužována vraky a bouřkami; několik zásob přežilo, a v únoru 10 vojáci vystoupili, někteří z lodí uvízlých na písečných barech.

později koloval příběh, že Gálvez měl myšlenky na opuštění své mise. Ale vytrval a zachránil Dělostřelectvo z jedné z lodí, aby vytvořil baterii u vchodu do Mobile Bay. Chytání jeho ducha, muži, postavené žebříky z trosek jejich lodi v měřítku zdi pevnosti.

když vojáci nastoupili na zbývající lodě, aby pokračovali v zálivu, dorazilo malé plavidlo s uvítací zprávou, že z Havany jsou posíleny. Do 20. února byly spatřeny vlající plachty pěti válečných lodí. Nesli Pluk Navarry, 500 veteránů španělských pěšáků a kombinované síly shromážděné pro útok na mobil.

Poté, co španělská dosáhl Fort Charlotte, španělský důstojník seznámil s Britským velitelem pevnosti, Kapitán Elias Durnford, byl poslán vyjednávat. Protivníci si vyměnili řadu dárků a oboustranných příjemností, které byly tradiční ve válce 18. století. Durnford poslal víno, kuře, čerstvý chléb a skopové; Gálvez odpověděl španělsky a Bordeaux vína, čaje, sušenky, kukuřice koláče, a nejvíce přesvědčivě—Kubánské doutníky. Výměna skončila tím, že Durnford prohlásil, že čest vyžaduje, aby odolal.

Zatímco Durnford čekala na úlevu od Pensacola, Gálvez a jeho muži pokračoval v namáhavé práce budování baterie k ostřelování pevnosti. Do 4. března bylo umístěno několik jejich 18librových děl. Během následujícího týdne, muži dokončili zemní práce a zákopy a vážně zahájili obléhání.

11. Března, skauty hlášeny dva anglické tábory v regionu s odhadem síly 400 až 600 mužů, humanitární misi z Campbell. Byli příliš malí, příliš pozdě. Druhý den začaly pálit španělské baterie 18 – a 24-librových kanónů. Intenzivní a trvalá palba dělostřelectva naplnila oblohu kouřem a dělové koule rozbily parapety a střílny Fort Charlotte. Do pozdního odpoledne, Durnford nařídil vztyčenou bílou vlajku. Britové se vzdali 14. Března 1780.

GÁLVEZ CHTĚL RYCHLE PŘESUNOUT proti Pensacola, pomocí Mobilní jako základ, ale jeho nadřízení v Havaně odloženo komplexní kampaň proti nejpůsobivější Britská bašta na Pobřeží mexického Zálivu. Britové pokračovali v posilování Pensacoly a opět k úlevě kontinentální armády odklonili část svých sil ze Savannah. Španělské Armády z Operace, plující ze Španělska, plánované na podporu Pensacola kampaň s impozantní šesti pluky více než 7,600 vojáků a 100 dělostřelců ze Španělska. Ale když adm. George Rodney přinesl impozantní flotila s vojáky a zásoby, aby upevnil britské opevnění v Gibraltaru, který na jaře, španělská flotila byla nucena zůstat v přístavu, kde onemocnění zničená flotila námořníků a vojáků. Jakmile Rodney odešel, hlavní konvoj dorazil do Havany až 3. srpna, tři měsíce po opuštění Španělska.

stovky zemřely na moři a stovky dalších byly hospitalizovány a zemřely v Západní Indii. V době, kdy byl Gálvez připraven zahájit své první tažení proti Pensacole v říjnu, bylo pouze 594 jeho mužů dostatečně fit, aby se připojili k expedici. Španělští velitelé plánování Pensacola kampaně věděl, že většina vojáků by nyní měl přijít z Kuby, Louisiana, a další španělské hospodářství v Americe. Gálvez dorazil do Havany, aby lobboval za další vojáky 2. Srpna, právě když dorazila zdecimovaná španělská armáda operací. Junta tam dohodly, že poskytnou 4000 mužů, včetně posily z Mexika a tolik vojáků, jak by mohly být ušetřeny z Puerto Rico, Santo Domingo.

přípravy na útok na Pensacolu byly dokončeny v polovině října 1780. Ale to byla hurikánová sezóna, a námořní poručík, José Solano y Bote, protestoval načasování po výpočtu, že jeden z perského Zálivu je hrozné bouře se blíží. Gálvez však zvítězil a 16. Října vyplula mocná flotila 11 válečných lodí a 51 transportních lodí.

o Dva dny později, zuřivost hurikánu roztrhl do flotily, rozptyl lodě a vojáky po celém Karibiku, jihovýchodní Mexické pobřeží podél Campeche, a Mississippi. Když velitelé byli konečně schopni účet pro 3,829 mužů v lednu 1781, 862 z nich byly v Havaně, 1,771 v Campeche, 831 v New Orleans, a 365 v Mobilu. Přes tyto odrazující neúspěchy, Gálvez tlačil na konečné obléhání proti Britům.

V ranním světle z 28. února 1781, letka 36 válečné lodě a transportní lodě pod velením Kapitána José Calvo de Irizábal plavil v druhém tažení Pensacola. Gálvez se připojil k flotile na své soukromé brigě, Galveztownu. 4. března dorazili do Santa Rosy, 40 mil dlouhého bariérového ostrova, který poskytoval trýznivě úzký průchod do zátoky vedoucí do Pensacoly. Velká flotila také čelila Britské pobřežní baterii s výhledem na vstup na Barrancas Colorados, naproti západnímu pobřeží ostrova.

Gálvez plánoval přistát na Santa Rosě několik vojáků a děl a čekat na posily z Louisiany a Mobile. Vojáci vylodili 9. března, bezpečně chráněni před děly pobřežní baterie a několika hlídkujícími britskými fregatami. Campbell, bát se nejhoršího, podařilo se sklouznout Brigu na Jamajku v zoufalé snaze o posily.

konvoj se pokusil vstoupit do zálivu 11. března a vedoucí 64-kanón San Ramón se dotkl dna v mělké vodě. Námořní důstojníci, se obávat, jak mělké návrh a pobřežní baterie, odvolal Gálvez, odmítá vzít flotily přes propast. Calvo přesunul své válečné lodě do hlubší vody.

Gálvez a Calvo zahájili prudký spor. Po dobu šesti dnů, ukotvených na moři ve svých příslušných lodích, zůstali v patové situaci. Gálvez se obával, že kampaň prohraje. Turbulentní počasí v zálivu mohlo opět rozptýlit lodě a obával se, že Britové by mohli poslat záchrannou flotilu z Jamajky. Rozhodl se pro dramatický postup. Po odeslání jednoho člověka, aby to znělo vchodu do zátoky, riskoval Galveztown a další tři Louisiana plavidel přikázal běhu přes propast. Galveztown vyčistil kanál a vyhnul se britským kanónům objímáním pobřeží. Když viděli, že je bezpečné ho následovat, vstoupily španělské fregaty do zálivu pod velením kapitána Miguela de Alderete. Calvo se vrátil do Havany na San Ramón.

24. března se španělská armáda a milice v Santa Rosa připojily k silám přicházejícím z mobilu. Během prvních dubnových týdnů, znovu prozkoumali opevnění Pensacoly. Byly tam dvě pochybnosti, půlměsíc a Sombrero, chránící Fort George, hliněné práce zakončené palisádou, postavený v Campbellově směru v předchozím roce. Vojáci založili tábory a začali se připravovat na to, co se stalo dvouměsíčním obléháním, nejdelší revoluce. Stovky inženýrů a dělníků přinesly na bojiště zásoby a výzbroj. Muži kopali zákopy, bunkry a pochybnosti. Pak se rozšířil tunelu směrem k Britské pevnůstek, dostatečně velké pro pohyb minomety a děla, zatímco stínění jednotky z požární Britské kanóny, grapeshot, granáty, a houfnice.

měsíc po příjezdu byl Gálvez zraněn střelbou při prohlídce britského opevnění a předal velení bojiště svému příteli plukovníkovi Josému de Ezpeletovi. 19. dubna byla spatřena velká flotila směřující k zálivu. V řadách se šířily zvěsti, že dorazily Britské posily.

ke své úlevě se Gálvez brzy dozvěděl, že tyto lodě jsou kombinovanou španělskou a francouzskou flotilou z Havany v čele se solanem, poručíkem námořnictva, který varoval před hurikánem během první expedice Pensacola. Španělská flotila nesla posádku 1 700 a 1 600 vojáků, což zvýšilo celkovou španělskou sílu na téměř 8 000 mužů. Solano se po vylodění vojsk rozhodl gálvezovi nadále pomáhat a oba muži úzce spolupracovali.

do 30. Dubna Španělé přesunuli tunelem šest 24 liber na malý kopec v dosahu Britské redoubt a zahájili palbu. Hloubení pokračovalo a větší baterie byla nainstalována na Pine Hill, výhodnější pozici, ale Britové sallied, zachytil pozici, a špičatý španělská děla. Záliv pokračoval v bouřlivých bouřích a 5. A 6. května zasáhl španělské lodě další hurikán. Španělský velitel byl nucen se stáhnout, protože se obával, že divoké moře zničí jeho dřevěné lodě na břehu. Armáda byla sama, aby pokračovala v obléhání. Příkopy zaplavily a s morálkou v rovnováze udělil Gálvez svým jednotkám příděl brandy.

8. Května, houfnice výbuch, zaměřené z informací poskytnutých Americký loyalist dezertér, hit časopis v Crescent redutě. Když explodovala zásoba střelného prachu, do nebe se valil černý kouř, zabíjení 57 britské jednotky a devastace opevnění. Ezpeleta, velitel lehké pěchoty, led poplatku do pevnůstky a pak to vzal, rychle umístění houfnice a děla palbu na Fort George.

v tomto okamžiku většina amerických loajalistů a jejich indiánských spojenců dezertovala a Campbellovi zůstalo jen 600 vojáků. Britové opětovali palbu z Fort George, ale byli přemoženi španělským bombardováním. Uvědomili si, že jejich konečná linie opevnění nemohla vydržet palbu, Britové zvedli bílou vlajku z Fort George na 3 odpoledne téhož dne. 10. května 1781 byla formální kapitulace dokončena. Španělé přišli o 74 mužů, 198 bylo zraněno.

toto vítězství zajistilo španělskou raut Britů z jejich jižních pevností. Gálvez a jeho muži byli vítáni jako hrdinové, když 30. května dorazili do Havany. Král ho povýšil na generálporučíka a Solano na velitele letky s titulem Marquez de Socorro. Gálvez byl také jmenován guvernérem Floridy (kromě Louisiany), jeho roční plat byl zvýšen na 10 000 pesos, a on byl vyrobený vikomt z Gálveztown a počet Gálvez.

Královská pochvala také uvedla, že jako uznání Gálveze, který Samostatně nutil vstup do Mobile Bay, mohl na svůj erb umístit slova „Yo solo“ nebo “ já sám.“

po návratu do Španělska byl Gálvez jedním z těch, kteří vypracovali Pařížskou smlouvu, která formálně ukončila revoluční válku v roce 1783—a dala východní a západní Floridu Španělsku. Jeho příspěvky k Americké vítězství také byly uznány v nově kované Spojené Státy; obě Galveston, Texas, a St. Bernard Parish v Louisianě jsou pojmenovány na jeho počest.

Klikněte Pro Více Z MHQ!