Toto je to, co většina z nás ví o smrti Julia Caesara, half-si pamatoval z filmů a her:

• Některé věštec řekl: „dejte si Pozor Ides Března.“
• několik idealistických Římanů se rozhodlo získat zpět Řím pro lid.
• Caesara bodl Brutus velkým mečem a řekl: „Et tu, Brute?“a zemřel vznešeně.

to vše je špatně.

V hlavní a vedlejší cesty, mnoho z nás špatně smrti Julia Caesara 15. Března 44 před naším LETOPOČTEM. Proto jsem mluvil s Barrym Straussem, profesorem Cornellovy klasiky a historie. Je autorem caesarovou Smrtí, knihu, která zaznamenává jeden z historie je nejvíce neslavný atentáty a rozptyluje hodně si vzpomněl půl mýty.

mnoho z těchto mýtů pochází od Shakespeara, který se při malování svého obrazu Říma spoléhal výhradně na Plútarcha. Ale Strauss používá Plútarchos ve shodě s jinými starověkými zdroji, jako je Nicolaus z Damašku, Suetonius, Appian, a Cassius Dio, stejně jako práce jiných učenců. Vážení proti sobě, společně tvoří ucelenější obraz Říma v té době – a ten, který náhodou rozbije spoustu mýtů.

Mýtus 1: věštec řekl Caesar, „Beware the Ides Března“

Ides března pochází z ides, termín Římané používají k poznámce uprostřed měsíce. Každý měsíc má ides kolem středu (stejně jako calends na začátku měsíce a nones osm dní před ides). Ides března se cítí zvláštní z několika důvodů: je to den, kdy byl Caesar zavražděn,a je předmětem strašidelného proroctví věštce v Julius Caesar Williama Shakespeara.

pravda je vlastně zajímavější.

pro jednoho víme, kdo byl věštec a co skutečně řekl: jmenoval se Spurinna a pocházel z Etrurie. To je důležité, protože bylo známo, že Etruskové se specializují na věštění. Cicerovy dopisy, Plútarchos a Suetonius potvrzují jeho vysoké postavení. Jako pozoruhodně, varování Spurinny Caesarovi bylo složitější-a přesnější-než Typ proroctví, které by většina moderních skeptiků odmítla.

„mají spoustu kontaktů,“ říká Strauss, „a jsou to lidé, kteří vědí, co se děje.“Že by Spurinna proroctví více děsivá předzvěst budoucích anti-Caesar nálady v Římě. Věštci mohli volit elity a elity neměly rády Caesara.

15. února Spurinna řekl, že našel špatné znamení: býk bez srdce (není jasné, zda býk byl genetickou abnormalitou, šokujícím znamením nebo poetickou licencí věštce). Poté spurinna řekla Caesarovi, aby si dal pozor na dalších 30 dní, nejen na březnové Ides. Nebyla to šťastná předpověď, ale spíše vypočítané hodnocení římského politického klimatu.

Datum ukončení proroctví také nebyla náhoda-18. března se Caesar chystal zahájit víceleté vojenské tažení, které by ho odvedlo z Říma. Atentátníci ho museli zabít, než odešel.

Mýtus 2: Všichni spiklenci byli idealisté, kteří chtěli obnovit Říma, aby lidé

Tam byl idealismus podílejí: Caesar byl soustružení Římské republiky v diktaturu a že sám král. Existovaly však i hluboce osobní motivy.

„myslím, že politici nemají firewall mezi ideály a praktickými výhodami,“ říká Strauss. „Myslí si, že to, co je dobré pro zemi, je také dobré pro sebe. Senátoři, kteří se připojili ke spiknutí proti Caesarovi, mohou upřímně říci, že byl hrozbou pro republiku a pro ně a jejich způsob života.“

před Caesarem mohla Římská šlechta a armáda svobodně vyplenit provincie, kterým vládli. Ale pod Caesarem Řím tento proces kontroloval a poslal inspektory, aby vše zkontrolovali, takže mohli využívat své provincie pouze pod Caesarovým dohledem.

tuto drobnost ještě umocnilo Caesarovo přebudování politických nemovitostí na jeho jméno — stavěl sochy k obrazu svému a přejmenoval pomníky pro sebe. Přinesl sílu jeho rodině tím, že jim politické události a honorifics, a kreslil spojenci mimo charmed kruhu Římské šlechty, stejně jako jeho vojáci a vůdci v provinciích.

„lidé ve staré šlechtě se cítí vyříznutí,“ říká Strauss. Kromě obav o průměrného Říma, vlastní zájem vedl spiklence k zabití Caesara.

nevznikla jen politická a finanční zášť. Brutus matko, Servilia, kdysi měl poměr s Caesarem, a tam byl dokonce pověsti, že Brutus byl Caesarův syn (pro záznam, Strauss si myslí, že je vysoce nepravděpodobné). Servilia byla také Spolupachatelkou Cassiovy tchyně.

mýtus 3: Brutus byl vůdcem vrahů a Caesarovým nejlepším kamarádem

Pokud jde o epické zrady, máme tendenci si představit Brutuse ve stejné lize jako Jidáše. V realitě, tato hanba by měla být vyhrazena pro někoho zvaného Decimus.

Caesar důvěřoval Decimovi mnohem víc, než věřil Brutovi — a to jeho zradu ještě více šokovalo. Chybně napsaný v Shakespearově Julius Caesar jako „Decius,“ Decimus byl mnohem důležitější, než si většina z nás uvědomuje. „Byli tam tři vůdci spiknutí atentátníků,“ říká Strauss. „Brutus, Cassius a Decimus.“

Shakespeare učinil Decimus menší postavou, protože většinou používal Plútarcha jako zdroj, který dal Decimovi krátký shrift. Ale všechny ostatní starověké zdroje si myslí, že Decimus byl klíčový, a, podle Strausse, „je to jediný vrah, kterého lze opravdu nazvat blízkým Caesarovi.“.“

Decimus večeřel s Caesar noc před jeho zavraždění a přesvědčil Caesar opustit svůj dům druhý den ráno (byl zůstat doma, protože jeho manželka Calpurnia, bál). Decimova zrada následovala dospělý život strávený po Caesarově boku. Brutus, nicméně, často bojoval proti Caesarovi, jako když vzal Pompeiovi straně proti císaři v Občanské Válce, která trvala od 49 až 45 PŘ. Na Caesarovu stranu se dostal až po pěkné peněžní ceně a ziskovém politickém jmenování.

mýtus 4: Caesar byl zabit meči ve Velké senátní místnosti

díky epickým obrazům, jako je Caesarova smrt Jean-Léona Gérôma, si představujeme velkolepou scénu pro velkou smrt. Ale obraz dostane některé věci vážně špatně.

ve skutečnosti k atentátu došlo v Pompejském portiku, senátním domě se sochou Pompeia (Caesarova nepřítele) uvnitř. „Byl by to pěkně zařízený pokoj,“ říká Strauss, “ jen to není kavernózní.“Představte si britskou dolní Sněmovnu místo velkého pokoje v Gérômově obraze.

a vrazi téměř jistě neměli obří meče — koneckonců to byl překvapivý útok. Pravděpodobně se vplížili do dýk, aby zabili Caesara.

mýtus 5: Caesar byl bodnut a vznešeně zemřel, když řekl“Et tu, Brute“

toto může být nejsilnější mýtus ze všech. A to zkracuje Caesara. Nešlo o ušlechtilou smrt-byl to pravděpodobně útržkovitý Boj o jeho život.

„Caesar je voják,“ říká Strauss. „Pokud toho chlapa bodnete, pokusí se bránit.““

možná bodl jednoho z útočníků stylusem a většina zdrojů říká, že se pokusil vstát a utéct. Naneštěstí pro Caesara byli spiklenci vycvičenými vojáky, takže vytvořili těsný obvod. „Vědí, jak provedete přepadení,“ říká Strauss. „Věřím, že někteří senátoři byli pověřeni kontrolou davu.“

Pokud jde o to, co řekl Caesar, když zemřel, „Et tu, Brute“ je renesanční vynález. Ale Caesar provedl několik rezonančních gest. Pokusil se utéct, jako každý voják, ale když byla smrt blízko, zakryl si obličej, než zemřel. Možná to byl pokus o zachování jeho důstojnosti.

Mýtus 6: assassins nepodařilo vyhrát srdce Římského lidu

Aniž by se dostal do politiky Druhého Triumvirátu a imperiální nadvlády, která následovala caesarovy smrti, vrahové v konečném důsledku se nepodařilo obnovit smysluplné republiky do Říma. Ale není to proto, že nedokázali zvítězit nad lidmi — nedokázali zvítězit nad vojáky.

assassins připravil pro vojenské důsledky atentátu — měli gladiators umístěné v okolí, které pomáhají chránit jim po spadu z vraždy. Vedeni Decimusem dokonce umístili gladiátory před dům Senátu, aby se chránili. Spiklenci ale politický dopad atentátu přepočítali.

ve své vůli měl Caesar starodávný ekvivalent jedovaté pilulky-masivní výplatu římským občanům a vojákům, což zlomilo podporu spiklenců. Římská republika měla potíže téměř století, roztrhané občanskými válkami a ovládané armádami. Caesar použil hotovost k upevnění moci i po smrti.

„Řím je vojenské město,“ říká Strauss. „Na okraji města má Caesar legii … a na různých místech po celém městě se Caesarovi veteráni shromáždili, aby zahájili tříletou válku proti perské říši na východě. Někteří jsou tam, aby ukázali svou podporu, ale jiní jsou tam, protože Caesar je tam, aby je vedl do nových zemí.“

tito vojáci chtěl významné výplaty od toho, kdo bude vládnout Římu, a Brutus a Cassius to nepovedlo včas zajistit podporu. To vedlo Řím k tomu, že nakonec padl zpět do rukou císaře Octaviana (později nazývaného Augustus) místo toho, aby se vrátil k republice.

svým způsobem to může být největší mýtus o březnových Idech a atentátu na Caesara. Ano, Caesar byl zabit. Ale jeho vliv žil dál-skrze něj a přes Caesarismus, který prosperoval po staletí po jeho smrti.