Jeden způsob, jak překonat jazykovou bariéru, je prostřednictvím překladu nebo tlumočení. Tlumočení / překlad je jedním z nejméně populárních odvětví v zemi. Poptávka po profesionálních tlumočnících ASL-angličtina každoročně roste. Národní tlumočnické Vzdělávací centrum hlásilo celostátní nedostatek kvalifikovaných tlumočníků. Dvouletý titul byl vyžadován již v roce 2008, ale ne až do července 2012, kdy národní registr tlumočníků (RID) vyžadoval čtyřletý titul pro ty, kteří se chtějí stát certifikovanými tlumočníky.

Jak je uvedeno v Registru Tlumočníků Neslyšících, „Tlumočení je lidské služby související pole, které se používá v nesčetných různých životních situacích, zdravotní, duševní zdraví, právo, vzdělávání, atd. Tlumočník, který musí dodržovat Kodex profesního chování, je dvojjazyčný a bikulturní profesionál pracující ve skutečné profesi a měl by být za takový považován.“

pro Jednotlivce, kteří chtějí pokračovat v oboru v této oblasti začít s bakalářský titul v Interpretaci Studie ASL – anglický. Online formát tohoto programu nabízí flexibilitu pro studenty, kteří pracují nebo začínají být tlumočníky. Většina interpretačních programů je nabízena výhradně na akademické půdě, a existuje jen málo lidí, kteří umožňují studentům dokončit to online. Aspirant tlumočníci mohou zapsat buď Bachelor of Science nebo Bachelor of Arts studijního programu. Absolvent, tyto programy vyžadují speciální laboratoř nebo stáž, studentské učební úkoly, a zkoušky.

ODKAZY

• Nejlepší on-Line Bakalářské v Interpretaci Studie v ASL-anglický Studijní
  • William Woods University
  • University of Northern Colorado
  • Valdosta State University
• Často Kladené Otázky

Nejlepší on-Line Bakalářské v Interpretaci Studie v ASL-Angličtina Stupeň

METODIKA: Máme vlastnost se 3 on-Line Bakalářské v Interpretaci Studie v ASL-anglický Titul pro 2020-2021 s cílem pomoci potenciálním vzdálenost studenty v jejich hledání pro akreditované školy nabízejí bakalářský program. Tyto tři on-line školy vyniknout, protože komplexní kurzu, který připravuje studenty pro plnění kariéry, které jim umožní stát se odborníky ve svých oborech.

Vysvětlit podrobněji jsou požadavky na přijetí, stejně jako kurzy, které studenti potřebují k dokončení a pokračovat s dalším krokem směrem k přistání nejlepší práci. Tento seznam také obsahuje potenciální pracoviště nebo průmyslová odvětví, která čekají na online Bakalářské studium tlumočnických studií u absolventů ASL-angličtiny. Naše informace také zahrnují retenční sazby, promoce, a náklady na školné,jak mohou být zveřejněny na webových stránkách škol a College Navigator Národního centra pro statistiku vzdělávání.

William Woods Univerzity

on-Line Bakalářské v Interpretaci Studie v ASL

se Sídlem v Fulton, Missouri, William Woods Univerzity byl původně školy pro osiřelé dívky. Byla založena křesťanskou církví v Missouri v roce 1870. Říkalo se tomu ženská Sirotčí Škola křesťanské církve v Missouri a v devatenáctém století prošla několika změnami jmen. V současnosti, nabízí vysokoškolské a postgraduální programy pro on-campus i online formát. Jeho online bakalářský program v interpretačních studiích v ASL-English je vytvořen s cílem pomoci pracujícím profesionálům pokračovat ve vzdělávání. Potenciální studenti musí mít buď přidružený titul v programu přípravy na tlumočení, nebo certifikační ekvivalence. Kurzy probíhají v 8týdenním formátu a 122 kreditů musí být dokončeno. Studenti tohoto programu jsou připraveni na národní certifikaci tlumočníků (NIC) spravovanou centrem pro hodnocení tlumočení znakového jazyka (CASLI). William Woods University je akreditována Higher Learning Commission.

další informace o online bakalářském studiu interpretačních studií na univerzitě Williama Woodse v programu ASL.

University of Northern Colorado

on-Line Bakalářské v Interpretaci Studie v ASL

to, Co začalo jako Stát Normální Škola na sto dvacet před devíti lety se stal univerzity slouží téměř 13.000 studentů. Akademické nabídky na University of Northern Colorado zahrnují 100 bakalářské programy a 120 postgraduální programy. Hlavní kampus této doktorské výzkumné univerzity se nachází v Greeley, Colorado a má další místa v Lovelandu, Denver, a Colorado Springs. Budoucí profesionální tlumočníci ASL se mohou připravit na svou kariéru prostřednictvím online bakalářského studia pro ASL & anglický tlumočnický program. Program nabízí dva důrazy: komunitní a vzdělávací tlumočení. Čtyřletý program je jediný akreditovaný komisí pro vysokoškolské tlumočnické vzdělávání (CCIE) v zemi. Studenti, kteří mají kompetence ASL nad ASL V, mohou tento program dokončit za pouhých sedm semestrů. Program vyžaduje 120 kreditů.

další informace o online bakalářském studiu interpretačních studií UNIVERSITY of NORTHERN COLORADO v programu ASL.

Valdosta State University

Online Bachelor’s in Interpretation Studies in ASL

A University System of Georgia unit, Valdosta State University was established in 1906. Tento komplexní univerzita nabízí pregraduální, postgraduální a doktorské programy v oblasti vědy & matematika, humanitní vědy& společenské vědy, umění, obchodní administrativa, vzdělání & human services, a kojící & zdravotních věd. Jeho Bachelor of Science ve vzdělávání americký znakový jazyk / anglický tlumočení může být dokončena buď na akademické půdě nebo v hybridním formátu. Studenti mohou navrhnout svůj studijní plán a úzce spolupracovat s poradci, protože poměr studentů k fakultě je velmi nízký. Nicméně, většina kurzů pro juniorské a seniorské volitelné předměty se provádí tváří v tvář, a terénní zkušenosti vyžadují návštěvy na místě. Jeho distanční vzdělávání nebo online program je omezen na několik studentů, takže potenciální studenti se vyzývají, aby se přihlásili brzy. Studenti musí absolvovat 126 kreditních hodin, aby získali titul.

další informace o online bakalářském studiu interpretačních studií VALDOSTA STATE UNIVERSITY v programu ASL.

***

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

What will I learn in an online bachelors in Interpretation Studies in ASL-English program?

on-line Bakalářské v Interpretaci Studie v ASL-anglický poskytuje studentům teoretické a praktické porozumění tlumočení Amerického Znakového Jazyka kromě všeobecného vzdělání v humanitních a přírodních věd.

kurzy mohou zahrnovat:

• Úvod do ASL / anglického tlumočení nebo ASL lingvistiky-poskytuje obecný pohled na oblast tlumočení. Studenti se naučí vlastnosti ASL k vlastnostem mluveného jazyka s fonologií, morfologie, sémantika, syntaxe, a pragmatika.
• ASL literatura-pojednává o ASL poezii, vyprávění, humor, výzkumné články, včetně písemných kusů neslyšících jedinců.
• Self-Řídil Laboratoř nebo Fingerspelling, Čísla, a Klasifikátory – navržen tak, aby zaměřit se na receptivní a expresivní aspekty v ASL a self – analýzy je také dokončena.

Co mohu dělat s online bakalářem v tlumočnických studiích v ASL-anglický titul?

absolventi tohoto programu se mohou obrátit na kariéru, která se může lišit, pokud jde o nastavení a věkové rozmezí. Americká Jazyková Tlumočnická profese roste a používá se v široké škále nastavení. Tlumočníci jsou potřební ve školách, nemocnicích, lékařských ordinacích, divadlech, obchodních jednáních, vládních institucích a agenturách a společenských akcích. Většina států bude vyžadovat licenci nebo certifikace a požadavky se liší, pokud jde o státní mandát.

Absolventi mohou vybrat, aby se stal následující, ale ne omezený k:

• n. m./Tlumočníků Znakového Jazyka – usnadnění komunikace mezi neslyšící a nedoslýchaví lidé. Používají techniky a znakový jazyk ve vzdělávacím prostředí. Povinnosti tlumočníka znakového jazyka zahrnují překlad mluveného slova do znakového jazyka. Musí pochopit předmět, aby přesně přeložili a předali příslušnou zprávu. To znamená tvrdě pracovat, aby se zabránilo změně významu zprávy. Musí být také opatrní a pozorní, aby vyjádřil své vlastní názory, poskytnout další informace, nebo dokonce vzít stranách. Další odpovědností tlumočníka znakového jazyka je rozpoznání rozdílů mezi kulturou a zkušenostmi neslyšících a nedoslýchavých osob od těch slyšících. Vždy je připraven efektivní tlumočník znakové řeči. Měli by mít přístup ke knihám a přípravným materiálům. Některé případy nebo práce vyžadují velké technické informace, a proto vyžadují, aby tlumočníci provedli výzkum.
• Freelancers-někteří tlumočníci znakové řeči pracují na plný úvazek, zatímco jiní jsou na volné noze. Většina tlumočníků jsou povinni získat bakalářský titul a certifikace od výboru pro Hodnocení Tlumočníků (BEI) Registru Státní, Národní Tlumočník Certifikace (NIC), Vzdělávací Interpreter Performance Assessment (EIPA) nebo American Sign Language Proficiency Interview (ASLPI).
• n. m./ znakový Jazyk Učiteli – pomoc a poskytnout neslyšící nebo nedoslýchavé možnost učit se předměty, které jsou vyučovány pouze v mluveném jazyce pomocí metody a techniky primární jazyk neslyšících. Součástí jejich role je posílit a povzbudit své studenty, aby se učili a rostli společensky. Učí se, jak fungovat se společností a slyšícími lidmi, stát se nezávislými a pomáhat vytvářet příznivé prostředí pro sluchové i neslyšící lidi.

existují různé typy učitelů ASL: Učitelé ASL pro sluchově postižené, učitelé ASL pro neslyšící/nedoslýchavé, učitelé ASL pro neslyšící/nedoslýchavé děti a jejich sluchové rodiče a učitelé ASL pro třídu. Některé neslyšící nebo nedoslýchavé studenty mohou třeba učit matematiku, vědy, sociálních studií a jiných subjektů s potřebou třídě tlumočníků. Učitelé ASL pomáhají slyšícím lidem mít schopnost efektivně komunikovat s neslyšícími / nedoslýchavými lidmi. Slyšící rodiče spoléhají na učitele ASL, aby jim pomohli dobře komunikovat se svým neslyšícím / nedoslýchavým dítětem / dětmi.

Vzdělání požadavky pro ASL učitele závisí na zařízení nebo zaměstnavatelů. Standardní požadavky jsou bakalářský titul a licence/certifikace.

pracovníci péče o děti – většinou pracují s učiteli ve třídách mateřských a mateřských škol nebo pro předškolní neslyšící děti. Pořádají třídy, které zahrnují slovní zásobu, motorické dovednosti a sociální rozvoj. Zajišťují bezpečnost a blaho dětí, péče o děti, základní potřeby, jako je koupání, krmení/příprava jídla, udržování dobré hygieny, a poskytuje aktivity, takže děti mají dostatek pohybu. Pracovníci péče o děti se také musí starat o emoční pohodu dítěte a organizovat aktivity, které jim umožní a pomohou jim objevit jejich schopnosti a zájmy. Většina dětských pracovníků pomocí technik, jak získat pozornost dítěte a pomoci jim s domácími úkoly a další mimoškolní aktivity.

ačkoli většina zaměstnavatelů nebo škol vyžaduje vzdělání v raném dětství, interpretační studie ASL jsou nezbytné pro komunikaci a pomoc malým dětem začít se učit ASL.

sociální pracovníci-poskytují poradenství a aktivity sociálních dovedností neslyšícím / nedoslýchavým a jejich rodinám. Tyto jsou prováděny prostřednictvím konzultace s rodiči neslyšící/ nedoslýchavé děti, pokud jde o jejich emocionální nebo sociální potřeby, poskytující činnosti týkající se vzdělávání dítěte a jeho domov, a obhájce pro blaho neslyšící/ nedoslýchavé. Sociální pracovníci mají přehled potřeb a usnadnit skupinové diskuse či setkání s tématy týkající se sociální nespravedlností, že neslyšící/nedoslýchavé společenství čelí, self-uvědomění a přijetí ztrátu sluchu nebo být hluchý k fungování ve škole, vztahů a jiných komunit. Nakonec, koordinují se studenty a jejich rodinami při plánování cílů a cílů podle potřeby.

Obecně platí, že titul v sociální práci je nejlepší nutné pro tuto práci, ale sociální pracovníci zabývající se neslyšící a nedoslýchavé potřebovat bakalářský nebo magisterský titul pro neslyšící vzdělávání nebo n. m. programu.

pracovní poradci pro neslyšící-obecně pracují s jednotlivci nebo skupinami, aby jim pomohli při výběru jejich profesní dráhy nebo jim pomohli vybrat správnou práci. Často hodnotí jednotlivce o vzdělání, pracovních zkušenostech a dovednostech. Mohou také usnadnit testy a krátkodobých školení pro konkrétního klienta nebo individuální, pomoc při zprostředkování zaměstnání a pracovních příležitostí pro neslyšící. Většina poradců je najata v soukromém průmyslu nebo agenturách, a pracovní plány někdy vyžadují večerní práci, aby se vešly do harmonogramu klienta nebo zaměstnance.

typicky, zatímco pro tento typ práce je zapotřebí titul v poradenství nebo psychologii, je výhodou titul nebo certifikát v jakýchkoli studiích souvisejících s interpretací ASL.

jaký je výhled práce pro absolventy s online bakalářským studiem tlumočení v oboru ASL-angličtina?

Absolventi z on-line Tlumočení, Studium v ASL program v angličtině vstoupit do pracovní síly se silnou poptávkou. Podle Úřadu práce a statistiky se očekává, že poptávka po tlumočnících znakového jazyka vzroste od roku 2016 do roku 2026 zhruba o 18 procent. Medián roční mzdy je na $ 47,190, a nejvyšší 10% povolání vydělal $ 82,290 . Tlumočníci nebo překladatelé pracující pro vládu jsou mezi zařízeními a institucemi nejvyšší.