Articles

Černé a Bílé

Demonstrantů skóre vítězství jako UMD fotbalový stadion změny jména

Byrd+Stadium+will+soon+be+renamed+Maryland+Stadium%2C+after+people+protested+over+the+stadium%27s+namesake%27s+racism.+ Foto + zdvořilost + Brian + Ullman

Byrd Stadium bude brzy přejmenován na Maryland Stadium poté, co lidé protestovali proti rasismu jmenovce stadionu. Foto s laskavým svolením Brian Ullman

Tím, že Celia Hoffman
6. ledna 2016

Po letech debat, správní Radou hlasovali pro změnu kontroverzní název University of Maryland fotbalového stadionu z Byrd Stadium, Maryland Stadium Dec. 11.

dříve byla pojmenována po pozdní university Prezident a fotbalový trenér Dr. H. C. „Curley“ Byrda, který údajně sleduje rasistické politiky v obou polohách, včetně cílevědomé popření přijetí do Afrických Američanů.

současný prezident Wallace Loh vytvořil pracovní skupinu, která shromáždila informace o kontroverzi, která se vrátila se zprávou Dec. 4. Loh vydal doporučení dne Dec. 7 schvalování názvu Maryland Stadium. Loh také zdůraznil, že je důležité uznat minulé nespravedlnosti a zároveň pokračovat v úsilí o rozmanitost a porozumění dnes, místo toho, aby se zabýval minulostí.

„skutečná změna není realizována pouze změnou jména,“ napsal Loh ve své zprávě. „Tato diskuse je příznačná pro hlubší rozdíly na akademické půdě a v celé zemi.“

Loh oznámila program, který začne, když UMD příští semestr začíná, která usnadní dialogy o rozmanitost a společenství, pokud jde o univerzitě kupředu v 21.století.

v posledních letech se konflikty týkající se rasismu na univerzitních kampusech objevily často po celé zemi, od University of Missouri po Yale.

Brian Ullmann, viceprezident UMD pro Marketing a komunikaci, uvedl, že většina kampusu, včetně studentů a administrativy, velmi podporuje hnutí za změnu názvu.

„ve skutečnosti povzbuzujeme naše studenty, aby promluvili a protestovali za pozitivní změnu,“ řekl Ullman. „Jistě, že aktivismus je nepohodlný, když přerušuje události nebo omezuje jiné názory, ale to je jen nezbytná součást svobody slova a života v demokracii.“

Colin Byrd (žádný vztah k Curley Byrd), hlavní lobbista pro pobočku UMD NAACP, vedl protesty pro změnu. Řekl, že je nadšený změna názvu a to „odstranění nejvýznamnější symbol segregace ve Spojených Státech“, byl krok správným směrem. Dodal, že by byl raději, kdyby byl stadion pojmenován po Darylu Hillovi, prvním hráči afrického amerického fotbalu UMD.

Byrd jméno nebude vymazáno z historie areálu a jeho úspěchy budou poctěni speciální výstava o jeho životě a odkazu v jedné z hlavních knihoven.

„některé z obav, které jednotlivci vznesli, že pokud bychom nějakým způsobem přejmenovali Byrdův Stadion, zapomněli bychom na historii,“ řekl Colin Byrd. „Mnoho lidí vůbec neznalo historii, takže teď, když se bude vzpomínat v knihovně, což je životní mízou výzkumu. Myslím, že to opravdu pomůže vzdělávat lidi o jeho nedostatcích, jeho silné stránky, jeho dobré a špatné.”